Tradução de "realmente não faz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Portanto, realmente não faz nenhum sentido. | So it doesn't really make sense at all. |
| Ela mesma não faz nada realmente. | So he doesn't actually do anything himself. |
| Mas isso não te faz realmente fluente. | But that doesn't really make you fluent. |
| Se você é velho ou jovem isso realmente não faz diferença. | If you're old or young it doesn't really make a difference. |
| Eu não acho que seja realmente importante saber quem faz isso. | I don't think it really matters who does this. |
| E a lâmpada realmente faz isso. | So, the light bulb actually does that. |
| Ele realmente me faz ficar zangado. | He really makes me angry. |
| Realmente é bastante sem vida. Depois que se forma, na verdade, não faz nada. | It's actually quite lifeless. Once it forms, it doesn't really do anything. |
| O Exploratorium faz isso realmente muito bem. | And the Exploratorium does that really, really well. |
| O que você realmente faz no escritório? | What do you actually do in the office? |
| Ele é realmente único no que faz. | He is really one of a kind. |
| A segunda razão que faz nós realmente gostemos de MRI é que não há radiação. | The second reason we really liked MRI is that there's no radiation. |
| Fala que o que realmente importa é porque você faz o que faz. | Says what matters is why you do what you do. |
| Eu realmente quero aprender como você faz isso. | I really want to learn how to do that. |
| Então é claro, o que você não faz da maneira certa nunca é considerado feito realmente. | So of course, what you don't do properly yourself is never deemed done really. |
| Como você faz com que eles realmente se importem? | How do you really get them to care? |
| Comer entre duas refeições realmente faz mal à saúde? | Is eating between meals really bad for your health? |
| Então parece que essa incorporação física social realmente faz a diferença. | So it seems like this physical, social embodiment actually really makes a difference. |
| Já faz realmente um longo tempo desde que descobrimos a fusão. | It's really been a long time since we've known about fusion. |
| Então, o que o gelo realmente faz é agir como um jardim. | So really what the ice does is it acts like a garden. |
| O seu penteado a faz parecer mais jovem do que realmente é. | Her hair style makes her look younger than her age. |
| Então eu realmente não conheço aquilo. Realmente não realmente eu faço meu próprio tipo de pesquisa, sabe. | So I don't really know that. I don't really actually I do my own kind of research, you know. |
| Realmente não sabemos. | We actually don't know. |
| Realmente não sei. | I don't really know. |
| Realmente, não sei. | I honestly don't know. |
| Realmente, não entendo. | I honestly don't get it. |
| Realmente, não sei. | I don't honestly know. |
| O que isso realmente faz é nos botar para pensar sobre nossas prioridades. | What this really does is that it makes us think about our priorities. |
| Nós realmente não sabemos. | We actually don't know. |
| Realmente, não , disse Alice. | 'No, indeed,' said Alice. |
| Não parecia realmente você. | It was not really you. |
| CA Realmente não importa. | CA It doesn't really matter. |
| Eu realmente não sei. | I don't really know. |
| Nós realmente não sabemos. | We really don't know. |
| Realmente, não me importa. | I honestly don't care. |
| Realmente, não tenho ideia. | I honestly have no idea. |
| Não é realmente comida. | It's not really food. |
| Realmente, não me lembro. | I honestly can't remember. |
| Não é realmente necessário. | It's not really necessary. |
| Realmente não me importava. | I really didn't care. |
| Eu realmente não sei. | I really don t know. |
| Realmente faz você pensar, adoraríamos saber o que está acontecendo dentro de seus cérebros. | It really makes you think, we'd love to know what's going on inside their brain. |
| Mas o que realmente penso que faz a High Line especial são as pessoas. | But what really, I think, makes the High Line special is the people. |
| E aquilo faz com que seja realmente difícil se dizer como está a doença. | And that makes it just really hard to tell how the disease is going. |
| Ela realmente permite qualquer um entrar e faz o que você espera que faça. Novamente não há interface aqui. A interface simplesmente desaparece. | It really allows anybody to kind of go in and, it just does what you'd expect, you know? Again, there's just no interface here. The interface just disappears. |
Pesquisas relacionadas : Faz Realmente - Realmente Faz Sentido - Ele Realmente Faz - Realmente Não - Realmente Não - Não Faz - Não é Realmente - Não Realmente Envolvidos - Não Pode Realmente - Mas Não Realmente - Não Realmente Adequado - Não é Realmente - Não São Realmente - Não Seria Realmente
