Tradução de "recompensa intrínseca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles começam a se autorreplicar. Na ausência de qualquer recompensa, a recompensa intrínseca é a autorreplicação. | They begin to self replicate. So in absence of any reward, the intrinsic reward is self replication. |
| Marian Bantjes Beleza intrínseca no design | Marian Bantjes Intricate beauty by design |
| O glúon tem paridade intrínseca negativa. | The gluon has negative intrinsic parity. |
| Nós aumentamos a recompensa. Continuamos a aumentar a recompensa. | We raised the reward. We continued to increase the reward. |
| A recompensa | The reward |
| E eles ofereceram aos alunos, por performance, três níveis de recompensas. pequena recompensa, média recompensa e grande recompensa. | And the offered them, for performance, three levels of rewards small reward, medium reward, large reward. |
| É uma forma construida mais em torno da motivação intrínseca. | It's an approach built much more around intrinsic motivation. |
| Esta celebração é parte intrínseca da cultura de nosso país. | This celebration is an intrinsic part of the culture of our country. |
| Agora alteramos a recompensa. | Now we move the payoffs. |
| Tom merece uma recompensa. | Tom deserves a reward. |
| Motivação intrínseca, autonomia, domínio e propósito, por knockout. Deixe me terminar. | Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. Let me wrap up. |
| Cabe às instituições romenas assegurar a sustentabilidade intrínseca dos resultados do projecto. | It is the responsibihty of Romanian institutions to ensure self sustainability of the project results. |
| Issoserá a recompensa dos benfeitores. | This is the recompense of those who do good. |
| Toda tentativa merece uma recompensa. | Every effort deserves a reward. |
| Tal é a magnífica recompensa. | This will be the supreme triumph. |
| A Helen ganhou a recompensa. | Helen has won the prize. |
| Eles dois lutaram pela recompensa. | The two of them fought for the prize. |
| Robert Ford queria a recompensa. | Indeed, Robert Ford wired the governor to claim his reward. |
| Momento magnético As partículas elementares possuem uma propriedade mecânica quântica intrínseca denominada spin . | Magnetic moment Elementary particles possess an intrinsic quantum mechanical property known as spin. |
| A recompensa será para os tementes. | The future is theirs who take heed for themselves. |
| É algo chamado cronograma de recompensa. | It's something called the reward schedule. |
| É risco. É recompensa. É alieatoridade. | It's risk. It's reward. It's randomness. |
| E volta para recompensa de comida. | And the animal comes back for a food reward. |
| Para mim, isso é a recompensa. | That, for me, is a reward. |
| Ambas as crianças ganharam uma recompensa. | Both of the children won a prize. |
| A virtude é sua própria recompensa. | Virtue is its own reward. |
| Depois da batalha vem a recompensa. | After the battle, there is the reward. |
| Que recompensa esperas pelo teu trabalho? | What reward would you have for your labor? |
| Reforço ou reforçamento não é recompensa. | Negative reinforcement is not punishment. |
| Também gosto dele pois é um tipo de exercício de resgate de moralidade intrínseca | I also like it because it's an intrinsically kind of morally redeeming exercise. |
| Sempre existiram preocupações relativamente aos efeitos negativos da concorrência, mesmo por parte daqueles que não estão convencidos que o diktat governamental pode substituir mercados, ou que a bondade intrínseca do homem é um agente de motivação mais forte do que a recompensa monetária e a punição. | Concerns about the deleterious effects of competition have always existed, even among those who are not persuaded that government diktat can replace markets, or that intrinsic human goodness is a more powerful motivator than monetary reward and punishment. |
| Ó povo meu, não vos exijo, por isso, recompensa alguma, porque minha recompensa só procede de Quem me criou. | O my people, I ask no recompense of you for it My reward is with Him who created me. |
| Essa é uma recompensa que eu quero. | That's a reward I am not willing to pass up. |
| Quão excelente é a recompensa dos diligentes! | How fair is the recompense of those who act! |
| E a recompensa são cubos de maçã. | And the rewards are apple cube rewards. |
| O processo de selecção não se destina a avaliar a qualidade intrínseca dos diversos mercados . | The selection process is not aimed at assessing the intrinsic quality of the various markets . |
| O processo de selecção não se destina a avaliar a qualidade intrínseca dos vários mercados . | The selection process is not aimed at assessing the intrinsic quality of the various markets . |
| Quem ansiar pela recompensa deste mundo saiba que Deus possui tanto a recompensa deste mundo, como do outro, poisé Oniouvinte, Onividente. | Whosoever desires a reward of this world (should remember) that with God are rewards of this world and the next and God hears all and sees everything. |
| Pegue uma gorda recompensa. A vida é boa. | Get yourself a fat reward. Life's good. |
| Aqui o animal ganha a recompensa em comida. | Here, the animal gets its food reward. |
| No final, mudamos a recompensa mais uma vez. | Finally, we changed the payoffs one more time. |
| A única recompensa da virtude é a virtude. | The only reward of virtue is virtue. |
| Característica marcante da história medieval de Argoncilhe é a sua ligação precoce e intrínseca a Grijó. | Argoncilhe's medieval history is intrinsically linked to the early history of Grijó. |
| A constante cosmológica possui o mesmo efeito de uma densidade de energia intrínseca do vácuo, ρvac . | The cosmological constant has the same effect as an intrinsic energy density of the vacuum, ρ vac (and an associated pressure). |
| Dize lhes Não vos exijo recompensa alguma, por isto. | Say I ask no recompense of you for this. |
Pesquisas relacionadas : Natureza Intrínseca - Segurança Intrínseca - Propriedade Intrínseca - Qualidade Intrínseca - Viscosidade Intrínseca - Fraude Intrínseca - Força Intrínseca - Ligação Intrínseca - Camada Intrínseca - Rendimento Intrínseca - Beleza Intrínseca
