Tradução de "relativa aos produtos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

4 e a Subsecção 3, relativa à proibição de restrições quantitativas, são aplicáveis tanto aos produtos originários dos Estados Membros, como aos produtos provenientes de países terceiros que se encontrem em livre prática nos Estados Membros.3.
Paragraph 4 and Subsection 3 on the prohibition of quantitative restrictions shall apply to products originating in Member States and to products coming from third countries which are in free circulation in Member States.3.
subsídios aos produtos 1.4 .
subsidies on products 1.4 .
subsídios aos produtos 1.4 .
subsidies on products 1.4 . other subsidies on production 1.5 .
a ) Impostos sobre os produtos b ) Subsídios aos produtos 3 .
a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 .
As principais medidas neste âmbito incluem a Directiva relativa aos mercados de instrumentos financeiros , a Directiva relativa à transparência , a Directiva relativa aos abusos de mercado e a Directiva relativa ao prospecto12 .
Major measures in this respect included the Markets in Financial Instruments Directive ( MiFID ) , the Transparency Directive , the Market Abuse Directive , and the Prospectus Directive 12 .
são aplicáveis aos produtos da pesca.
Articles 51 and 52 shall be applicable to fishery products.
SUMÁRIO Directiva relativa aos serviços de pagamento
the transposition of the Payment Services Directive
Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência
Statistical methodology on convergence indicators
Σ ( 1 ) Empregos dos produtos importados Impostos sobre produtos menos subsídios aos produtos Σ ( 1 ) ( 3 ) ( 4 )
Σ ( 1 ) Use of imported products Taxes les subsidies on products Σ ( 1 ) ( 3 ) ( 4 )
A pouca quantidade de produtos que são vendidos a Tóquio levaram a uma relativa baixa porcentagem de lucro dos produtos de Tokushima.
The lack of goods heading to Tokyo has led to a relatively low national profile for local Tokushima brands.
Cumprir a Directiva relativa aos abusos de mercado
Comply with market abuse Directive
Declaração relativa aos países e territórios ultramarinos 37 .
Declaration on the Overseas Countries and Territories 37 .
Anexo Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência
Annex Statistical methodology on convergence indicators
O teorema resultante diz que um país com uma abundância relativa de capital exportará produtos intensivos em capital e importará produtos intensivos em trabalho.
The resulting theorem states that, on those assumptions, a country with a relative abundance of capital would export capital intensive products and import labour intensive products.
Recomendação do BCE relativa aos auditores externos do Eesti Pank
ECB Recommendation on the external auditors of Eesti Pank
Recomendação do BCE relativa aos auditores externos do Banka Slovenije
ECB Recommendation on the external auditors of Banka Slovenije
Em que consiste a directiva relativa aos serviços de pagamento ?
What is the PSD ?
Não será fornecida aos fabricantes qualquer certificação relativa às MDEL .
No certification of cash recycling machines will be issued to manufacturers .
EXPOSIÇÃO DE MOTIVOS PROPOSTA DE DIRECTIVA RELATIVA AOS SERVIÇOS DE INVESTIMENTO E AOS MERCADOS REGULAMENTADOS SECÇÃO I. ANTECEDENTES DA PROPOSTA I. 1 Em que consiste a Directiva relativa aos serviços de investimento ?
EXPLANATORY MEMORANDUM PROPOSAL FOR A DIRECTIVE ON INVESTMENT SERVICES AND REGULATED MARKETS SECTION I. BACKGROUND TO THE PROPOSAL . I. 1 What is the Investment Services Directive ?
Necessidade de coerência para além da Directiva relativa aos prospectos Todavia , a solução adoptada na futura Directiva relativa aos prospectos não pode ser pura e simplesmente reproduzida .
The need for consistency beyond the Prospectus Directive However , the solution used in the forthcoming Prospectus Directive cannot simply be copied .
Orientação do BCE relativa aos instrumentos e procedimentos de política monetária
ECB Guideline on monetary policy instruments and procedures
Parecer do BCE sobre legislação búlgara relativa aos serviços de pagamento
ECB Opinion on Bulgarian payment services legislation
Parecer do BCE sobre legislação romena relativa aos activos de reserva
ECB Opinion on Romanian foreign reserves legislation
( Lei relativa aos fundos de investimento imobiliários sociedades de investimento imobiliário )
( Law on real estate mutual funds real estate investment companies and other legal provisions )
24 de Abril de 2007 Directiva relativa aos serviços de pagamento
PRESS RELEASE 24 April 2007 Payment Services Directive
Σ ( 1 ) Impostos produtos Σ ( 1 ) ( 3 ) menos subsídios aos
Σ ( 1 ) Taxes less subsidies on products Σ ( 1 ) ( 3 )
Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência O presente Anexo contém informações sobre a metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência e pormenores sobre a harmonização efectuada nessas estatísticas .
Statistical methodology on convergence indicators This Annex provides information on the statistical methodology of the convergence indicators and details of the harmonisation achieved in these statistics .
Declaração conjunta sobre a adopção da directiva relativa aos serviços de pagamento
Joint statement on the adoption of the Payment Services Directive
Orientação do BCE relativa às regras referentes aos activos elegíveis como garantia
ECB Guideline on rules relating to eligible collateral
Parecer do BCE sobre legislação luxemburguesa relativa aos mercados de instrumentos financeiros
ECB Opinion on Luxemburgish legislation on markets in financial instruments
Parecer do BCE sobre legislação comunitária relativa aos dados das contas nacionais
ECB Opinion on Community legislation relating to national accounts data
Alteração da orientação do BCE relativa aos serviços de gestão de reservas
Amendment to the ECB Guideline on reserve management services
Orientação do BCE relativa aos serviços de gestão de reservas do Eurosistema
ECB Guideline on Eurosystem reserve management services
Reconhecimentos A informação relativa aos Reconhecimentos de Californication é adaptado da AcclaimedMusic.net.
Accolades The information regarding accolades attributed to Californication is adapted from AcclaimedMusic.net( ) designates unordered lists.
Anexo Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência O presente anexo contém informações sobre a metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência e pormenores sobre a harmonização efectuada nessas estatísticas .
Annex Statistical methodology of convergence indicators This annex provides information on the statistical methodology of the convergence indicators and details of the harmonisation achieved in these statistics .
7 I. 1 Em que consiste a Directiva relativa aos serviços de investimento ?
3 Section I. Background to the proposal .
Lei Federal relativa aos fundos imobiliários e que altera vários Diplomas Legais relacionados .
Federal Law concerning real estate funds and amending several related Acts .
Lista de Quadros e Gráficos Anexo Metodologia estatística relativa aos indicadores de convergência
Annex Statistical methodology of convergence indicators
Orientação do BCE relativa aos processos contabilísticos e da prestação de informação financeira
ECB Guideline on accounting and financial reporting
Orientação do BCE relativa aos processos contabilísticos e à prestação de informação financeira
ECB Guideline on accounting and financial reporting
Alteração da orientação do BCE relativa aos instrumentos e procedimentos de política monetária
Amendment to the ECB Guideline on monetary policy instruments and procedures
Orientação do BCE relativa aos processos contabilísticos e à prestação de informação financeira
Corporate Governance ECB Guideline on accounting and financial reporting
No entanto , existe uma diferença importante relativamente à futura Directiva relativa aos prospectos .
However , there is an important difference to the future Prospectus Directive .
Parecer do BCE sobre a legislação relativa aos serviços de pagamentos na Comunidade
ECB Opinion on Community payment services legislation
Esta regra aplica se , em especial , aos produtos seguintes a ) b ) produtos energéticos bem como alimentos frescos , como frutos e legumes .
This rule shall apply in particular to the following products ( a ) ( b ) energy products and fresh food , such as fruit and vegetables .

 

Pesquisas relacionadas : Legislação Relativa Aos Produtos - Relativa Aos Equipamentos - Directiva Relativa Aos Resíduos - Relativa Aos Dispositivos Médicos - Legislação Relativa Aos Transportes - Legislação Relativa Aos Contratos - Directiva Relativa Aos Contratos - Produtos Semelhantes Aos - Suporte Aos Produtos - Legislação Relativa Aos Serviços Financeiros - Directiva Relativa Aos Dispositivos Médicos - Directiva Relativa Aos Contratos Públicos - Directiva Relativa Aos Direitos Adquiridos - Directiva Relativa Aos Serviços Postais