Tradução de "revelam a extensão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução : Extensão - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alguns revelam a resposta Propaganda.
Some revealed the answer Advertisement.
Estas fotos revelam a natureza dos protestos iranianos
These photos reveal the nature of Iranian protest movement
Extensão PolyP PolyP foi a primeira linguagem de extensão para programação genérica para Haskell.
PolyP PolyP was the first generic programming language extension to Haskell.
As plantas, como a Arabidopsis thaliana , revelam uma imensa diversidade de isoformas.
Plants, such as Arabidopsis thaliana, have a particularly great diversity of isoforms.
Preferências para a extensão Nautilus Compare
Preferences for Nautilus Compare Extension
Qual é a extensão do arquivo?
What is the file extension?
Qual é a extensão do arquivo?
What's the file extension?
Qual é a extensão do ficheiro?
What is the file extension?
Qual é a extensão do ficheiro?
What's the file extension?
No entanto , as melhorias estruturais revelam se mais fracas .
However , the structural improvement is more muted .
Cartas casuais do casal revelam sua dor nessas separações.
The couple's distraught letters reveal their pain at these separations.
Exames neurológicos normalmente revelam um paciente sonolento ou confuso.
Neurological examinations usually reveal a drowsy or confused patient.
A índole, a inteligência e o espírito de uma nação se revelam em seus provérbios.
The genius, wit and spirit of a nation are discovered in its proverbs.
A sua extensão leste oeste é limitada.
Its east west extent is limited.
DICOM files tipicamente têm a extensão .dcm.
The Uniform Type Identifier type for DICOM files is org.nema.dicom.
Extensão Adobe flash
Adobe Flash plugin
Extensão Icedtea Java
Icedtea Java Plugin
Extensão 450 km.
References
Oliver Sacks O que as alucinações revelam sobre nossas mentes
Oliver Sacks What hallucination reveals about our minds
Você gosta de obras arquitetônicas originais que revelam sentimentos controversos?
Do you like distinctive structures that may evoke mixed feelings?
O livefeed é brutal como muitos que o assisnte revelam.
The livefeed is brutal as many watching it reveal.
Elas lançam luz sobre outras culturas, revelam diferentes padrões de pensamento e despertam a curiosidade.
They shed light on other cultures, reveal different patterns of thought, and spark our curiosity.
Qual é a extensão da ponte Golden Gate?
How long is the Golden Gate Bridge?
O BCE deve precisar a extensão da consolidação .
The ECB shall specify the extent of the consolidation .
A nova ponte terá 1,5 km de extensão.
The new bridge will be as long as 1.5 km.
Vineland é a maior cidade em extensão territorial.
The main street in Vineland is Landis Avenue.
A extensão dorsal do estabilizador vertical foi removida.
The dorsal fin extension was removed.
Os materiais cristalinos revelam propriedades anisótropas(ou anisotrópicas) face à luz.
These optically anisotropic materials are said to be birefringent (or birefractive).
Extensão Enigmail para Thunderbird
Enigmail extension for Thunderbird
Extensão Ubufox para Firefox
Ubufox extension for Firefox
Extensão L2TP Ipsec VPN
L2TP Ipsec VPN Applet
A extensão das perdas dos países credores dependeria da extensão da depreciação, conferindo lhes um interesse para manter a depreciação dentro de limites.
The extent of creditor countries losses would depend on the extent of the depreciation, giving them an interest in keeping the depreciation within bounds.
Você pode ver que esta é a extensão esquerda.
You can see this is the left extension.
A extensão do sistema familiar concilia os recursos conjuntamente.
The extended family system pools its resources together.
É também indicada a extensão da série cronológica apresentada .
The length of the time series which can be provided is also given .
É também indicada a extensão da série cronológica apresentada .
The length of the time series provided must also be given .
Qual é a extensão da Ponte do Arco íris?
How long is the Rainbow Bridge?
Como tal, foi lhe adicionada a extensão SMTP AUTH.
Subsequently, the SMTP AUTH extension was defined by RFC 2554.
Com efeito , os dados revelam que a intensificação da turbulência financeira está a afectar o comportamento dos bancos .
The data do signal that the intensification of the financial turmoil is having an impact on bank behaviour .
Ele foi obrigado a fazer a paz, de acordo com fontes que não revelam os termos de paz.
He was forced instead to make peace with them, according to sources that do not tell what the terms of the peace were.
Extensão do Navegador Java Icedtea
Icedtea Java Browser Plugin
Extensão Launchpad para o Firefox
Firefox Launchpad plugin
Extensão Yamaha DX7 modelando DSSI
Yamaha DX7 modeling DSSI plugin
Uma extensão de Osciloscópio DSSI
An oscilloscope DSSI plugin
Nautilus Compara Preferências de Extensão
Nautilus Compare Extension Preferences

 

Pesquisas relacionadas : Revelam A Necessidade - Revelam A Resposta - Revelam Sobre - Dados Revelam - Revelam-se - Resultados Revelam - Revelam Deficiências - Revelam Através - Revelam Mais - Estatísticas Revelam - Revelam Diferenças - Figuras Revelam - Estudos Revelam - Revelam Evidências