Tradução de "revistas de publicidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Publicidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Publicidade desenvolver ideias para campanhas de publicidade. | It is believed to stimulate the building of ideas by a process of association. |
| Seis canais de televisão internacionais transmitiram versões especialmente adaptadas dos anúncios televisivos , e nove publicações internacionais e catorze revistas de bordo de companhias de aviação disponibilizaram publicidade impressa . | Six international TV stations broadcast specially adapted versions of the TV spots , and nine international publications |
| Estamos todos engajados em um alinhamento sísmico e fundamental de cultura e comunicações, um realinhamento que está agitando e dizimando a indústria de jornais, revistas, livros, publicidade, etc. | All of us are engaged in a seismic, fundamental realignment of culture and communications, a realignment that is shaking and decimating the newspaper industry, the magazine industry, the book and publishing industry and more. |
| Revistas pornográficas, também conhecidas como revistas para adultos ou revistas de sexo são revistas que contém conteúdo de natureza sexual, tipicamente tratado como pornografia. | Pornographic magazines, sometimes known as adult, sex or top shelf magazines, are magazines that contain content of an explicitly sexual nature. |
| Artigo 13º Publicidade A directiva estabelece regras em matéria de publicidade . | Article 13 Advertising The Directive establishes rules on advertising . |
| Publicidade | Advertising |
| A campanha combinava publicidade tradicional e publicidade com estratégias mais focadas. | Its campaign combined traditional advertising and publicity with more focused strategies. |
| Artigo 13º Publicidade | Article 13 Advertising |
| E grande publicidade. | And great publicity. |
| Tom gosta de ler revistas. | Tom likes reading magazines. |
| Empresas de publicidade na Web (ex. | But that was what the Web was supposed to be all along... |
| Às vezes usava colagens de revistas. | Sometimes he used collages from magazines. |
| nem sequer revistas. Pôsteres. | Not even magazines posters. |
| Que revistas você assina? | What magazines do you subscribe to? |
| As revistas foram esgotadas. | The magazines were sold out. |
| Traga me as revistas. | Bring me the magazines. |
| Eu leio muitas revistas. | I read a lot of magazines. |
| Você tem revistas francesas? | Do you have any French magazines? |
| Qual é a publicidade aqui? | What's the commercial picture here? |
| (2 edição) Design Gráfico Publicidade | They may be considered as grey literature. |
| Marketing e publicidade O marketing e a publicidade online também mudaram muito com a web 2.0. | What has begun to change in Web 2.0 is the way this data is formatted. |
| Eu escrevo livros e artigos de revistas. | I write books and magazine articles. |
| Eu venho do ramo de publicidade e design. | I come out of the advertising and design business. |
| Publicidade a banco angolano no aeroporto de Lisboa. | Advert at Lisbon airport for an Angolan bank. |
| Algumas aparições geraram uma grande quantidade de publicidade. | Some sightings have generated a large amount of publicity. |
| Agora temos revistas sobre água. | Now there are magazines about water. |
| Estas disposições serão revistas regularmente . | These arrangements shall be reviewed regularly . |
| Quantas revistas estão na mesa? | How many magazines are on the desk? |
| Tom pegou uma das revistas. | Tom picked up one of the magazines. |
| Nós temos revistas de moda, festas em casa. | We've got fashion magazines, house party scenes. |
| Ela também escreveu histórias para revistas de senhoras. | She also wrote stories for ladies' magazines. |
| E também não fez comprando um monte de publicidade. | And he didn't do it by buying a lot of ads. |
| Ou, francamente, para publicidade de todo o tipo de produtos. | Or, frankly, for advertising with all kinds of products. |
| As revistas começaram a dar cobertura. | The magazines started to cover it. |
| As vezes folheio revistas muito antigas. | Sometimes I go browsing through a very old magazine. |
| jornais , boletins informativos , revistas e bibliografias | newspapers , newsletters , magazines and bibliographies |
| A publicidade deles é um pouco diferente. | Their marketing is slightly different. |
| Mas me diz, publicidade para o que? | But tell me, advertising for what? |
| A publicidade realmente mudou 50 anos depois? | Has advertising changed 50 years later? |
| A publicidade está em toda a parte. | Advertising is everywhere. |
| As crianças são facilmente influenciadas pela publicidade. | Children are easily influenced by advertising. |
| A publicidade comparativa e seu tratamento legal. | The history and development of advertising. |
| O galo é o símbolo da Publicidade. | Today the Gallic rooster is an emblem of France. |
| Vem dos romances, dos filmes, das revistas de moda. | It comes from the novels, the movies, the fashion magazines. |
| De quem são estas revistas? Elas são dos médicos. | Whose magazines are these? They are the doctor's. |
Pesquisas relacionadas : Publicidade Em Revistas - Sejam Revistas - Revistas Pós - Orientações Revistas - Regras Revistas - Revistas Científicas - Contas Revistas - Revistas Especializadas - Principais Revistas - Políticas Revistas - Editora De Revistas - Publicação De Revistas - Assinaturas De Revistas - Publicação De Revistas
