Tradução de "sabiamente falado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sabiamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela falou sabiamente.
She spoke wisely.
Utilizemos sabiamente o nosso tempo.
Let's make use of our time wisely.
Procure estar convencido de escolher sabiamente.
Make sure you choose wisely.
Assim uma garota diz, sabiamente, É muito fácil.
So one girl said, very cleverly, It's very easy.
E o imediato sabiamente resiste e não desamarra Ulisses.
And the first mate wisely resists and doesn't untie Odysseus.
Bill Wolverton da NASA analisou isso sabiamente nos anos 70.
Bill Wolverton from NASA analyzed it cleverly in the '70s.
Desejava ter falado espanhol.
I wish I could have spoken Spanish.
temos falado muito sobre isto
We're talking a lot about this.
Isto é francês bem falado?
Is this good French?
Tom deveria ter falado francês.
Tom should've spoken French.
Tom deveria ter falado francês.
Tom should have spoken French.
O inglês é falado no Canadá?
Is English spoken in Canada?
O inglês é falado no Canadá.
English is spoken in Canada.
O inglês é falado na América.
English is spoken in America.
Na Austrália, o inglês é falado.
In Australia, English is spoken.
Você deveria ter falado comigo primeiro.
You should've talked to me first.
Vocês deveriam ter falado comigo primeiro.
You should've talked to me first.
Você devia ter falado comigo primeiro.
You should've talked to me first.
Vocês deviam ter falado comigo primeiro.
You should've talked to me first.
Tom percebeu que havia falado demais.
Tom realized he'd said way too much.
Há muito a ser falado a respeito.
There s plenty to be said for this.
O inglês é falado em muitos países.
English is spoken in many countries.
O inglês é falado nos Estados Unidos.
English is spoken in America.
Eu estou mais interessado em inglês falado.
I'm more interested in spoken English.
O espanhol é falado em vinte países.
Spanish is spoken in twenty countries.
Descubra com quem o Tom tem falado.
Find out who Tom has been talking to.
O Tom não tem falado desde ontem.
Tom hasn't spoken since yesterday.
O espanhol é falado em muitos países.
Spanish is spoken in a whole bunch of countries.
O espanhol é falado em muitos países.
Spanish is spoken in many countries.
O Tom tem falado com você recentemente?
Has Tom talked to you recently?
Inglês é falado em todos os lugares.
English is spoken everywhere.
O Sami tem falado com a Layla.
Sami has been talking to Layla.
Não obstante lhes temos apresentado um Livro, o qual lhes elucidamos sabiamente, e é orientação e misericórdia para oscrentes.
Indeed We had brought to them a Book distinct, replete with knowledge, and guidance and grace for men who believe.
Galileu, por falar nisso, vez isso muito sabiamente por rolar uma bola para trás pelas cordas de seu alaúde.
Galileo, by the way, did this very cleverly by running a ball backwards down the strings of his lute.
Tem se falado muito sobre narrativas na África.
There's been a lot of talk about narrative in Africa.
Os quais nós não havíamos falado a respeito.
Which we haven't talked about yet.
O inglês é falado ao redor do mundo.
English is spoken around the world.
O inglês é falado por todo o mundo.
English is spoken all over the world.
Já falei mais do que deveria ter falado.
I've already said more than I should've.
Inglês é falado em quase todos os lugares.
English is spoken almost everywhere.
O pulaar é falado pelos fulas e toucouleur.
Pulaar is spoken by the Fulas and Toucouleur.
Falado no sul do Zimbabwe perto de Masvingo.
Spoken in southern Zimbabwe, near Masvingo.
Falado no norte do Zimbabwe, perto de Mvurwi.
Spoken in northern Zimbabwe, near Mvurwi.
Interpretação é a arte de tomar um texto falado em uma língua e convertê lo em um texto falado em outra língua.
Interpretation is the art of taking a spoken text in one language and converting it into a spoken text in another language.
Espanhol é falado nas Américas Central e do Sul.
Spanish is spoken in Central and South America.

 

Pesquisas relacionadas : Falado - Falado - Usado Sabiamente - Escolher Sabiamente - Escolheu Sabiamente - Sabiamente Escolhido - Investir Sabiamente - Pense Sabiamente - Gastar Sabiamente - Escolha Sabiamente - Usar Sabiamente - Escuro Sabiamente - Decidir Sabiamente