Então é aqui que estamos seguindo adiante com nosso projeto de carvão.	So this is where we're also moving ahead with our charcoal project.
Então, seguindo.	So, moving onward.
O cartaz, seguindo a noção de que Em NOSSO futuro, você não olharia duas vezes , exibe um casal nu, de raças diferentes, num abraço.	The In OUR future, you wouldn't look twice poster shows a naked mixed race couple embracing.
Estou seguindo você.	I'm following you.
Estou te seguindo.	I'm following you.
Estava seguindo ordens.	I was following orders.
Vemos o mundo de acordo com a maneira como o nosso cérebro o organiza.	We see it according to the way our brain organizes it.
Seguindo orientação do advogado da Digital Reserach, Gerry Davis, Dorothy se recusou a assinar o acordo sem a aprovação de Gary.	On the advice of DRI attorney Gerry Davis, Dorothy refused to sign the agreement without Gary's approval.
Em nosso início na Pixar, antes que verdadeiramente entendêssemos o funcionamento invisível da históra, éramos simplesmente um grupo seguindo apenas na ousadia, nos nossos instintos.	In our earliest days at Pixar, before we truly understood the invisible workings of story, we were simply a group of guys just going on our gut, going on our instincts.
Shishir está me seguindo.	Shishir is following me.
Estou seguindo aquele carro.	I am following that car.
Eles estão me seguindo.	They're following me.
Elas estão me seguindo.	They're following me.
Tom está nos seguindo.	Tom is following us.
Estou apenas seguindo ordens.	I'm only following orders.
Estou apenas seguindo ordens.	I'm just following orders.
Eu estava te seguindo.	I was following you.
Alguém está me seguindo.	Somebody's following me.
De acordo com Davies, Florest estendeu a sua invencibilidade em todas as competições seguindo Calderwood da demissão de seis jogos, incluindo cinco vitórias.	Under Davies, Forest stretched their unbeaten record in all competitions following Calderwood's sacking to six matches, including five wins.
Ou às vezes você diz estar seguindo o seu coração, ou seguindo a sua alma.	Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul.
Eu estava seguindo as regras.	And it was I was following all the rules.
Seguindo o exemplo do Iemen?	In the footsteps of Yemen?
Seguindo firme e forte Chodme	Still going strong Chodme
Eu estou seguindo aquele carro.	I am following that car.
Eu estava apenas seguindo ordens.	I was just following orders.
Eles estavam seguindo ruas diferentes.	They were following different streets.
De acordo a Ênio, unus homo nobis cunctando restituit rem Um homem restituiu o nosso estado adiando.	According to Ennius, unus homo nobis cunctando restituit rem one man, by delaying, restored the state to us.
Desconfio que haja alguém me seguindo.	I doubt there's anyone following me.
A polícia tem estado me seguindo.	The police have been following me.
O meu gato está me seguindo.	My cat is following me.
Você anda me seguindo. Por quê?	You've been following me. Why?
Por que Tom está me seguindo?	Why is Tom following me?
Seguindo o Asperges, a Missa começa.	Following the Asperges, Mass begins.
A Europa ocidental seguindo os desembarques na Normandia em 1944, ou Kuwait seguindo a derrota do Iraque em 1991).	Western Europe following the Normandy landings in 1944, or Kuwait following the defeat of Iraq in 1991).
Stephen Palumbi Seguindo o rastro do mercúrio	Stephen Palumbi Following the mercury trail
E então eu estava seguindo esse cara.	And so I was following this guy.
Então, continuei andando e ela me seguindo.	So I'm like, just keep walking, she's on my six.
Estou seguindo os planos feitos pelo congresso.	I'm following the plans made by congress.
Não estou paranoico! Estão me seguindo mesmo!	I'm not paranoid, they do follow me!
Eu acho que Tom está me seguindo.	I think Tom is following me.
Mary sabia que alguém a estava seguindo.	Mary knew that someone was following her.
Eu duvido que haja alguém me seguindo.	I doubt that there's anyone following me.
Nosso chefe aprovou nosso plano.	Our boss approved our plan.
Porque podemos imaginar, em essência, seguindo em frente.	Because we can imagine, in essence, continuing on.
A câmera está seguindo o e apagando o.	And you can see that the camera is tracking him and erasing.

Pesquisas relacionadas : Seguindo Nosso Telefone - Seguindo Nosso Pedido - Nosso Acordo - Seguindo O Nosso Compromisso - Seguindo O Nosso Anterior - Nosso Acordo Era - Sobre Nosso Acordo - Seguindo - Seguindo O Nosso E-mail - Seguindo O Nosso Mais Cedo - Sob O Nosso Acordo - Confirmar O Nosso Acordo - Rescindir O Nosso Acordo

Display this page in English