Tente olhar para frente	Try to look ahead.
Mas vamos girar e olhar para mim de frente.	But let's swivel around and look at me frontally.
Vamos agora olhar para a frente, rumo ao futuro.	Let us now look forward towards the future.
Eu quero olhar para frente, e olhando para trás não é minha alegria.	I'm 60 years old ... and it is much more comfortable to work on my own.
Se você olhar para frente, para futuros humanos, muito antes do fim deste milênio, daqui a alguns séculos, eles vão olhar para este momento.	If you look forward, I mean future humans, far before the end of this millennium, in a few hundred years, they are going to look back at this moment.
Ele está sempre a te olhar. Deve te amar.	He's always looking at you. He must love you.
E eu posso basicamente olhar para onde quiser ver cada filme que sempre quis ver.	And I can basically look everywhere I want, see every movie I've always wanted to see.
eles estiveram sempre a frente de nossos olhos.	They were just beyond our sights.
Tom está sempre um passo à nossa frente.	Tom is always one step ahead of us.
Ele sempre ocupou um lugar na linha de frente.	He always took a seat in the front row.
São pessoas que pensam na comida, Que olham para frente, planejam, que podem olhar para uma pilha de vegetais crus e reconhecê los.	It's people who think about food, who think ahead, who plan, who can stare at a pile of raw vegetables and actually recognize them.
Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta.	Let's look at agriculture. Let's look at forestry.
Tenho milhares e é sempre um prazer de olhar para todas elas, porque elas me lembram de momentos precisos.	I have thousands and it is always a pleasure to look at all of them, because they remind me of precise moments.
Então se você olhar no pequeno script aqui, a velocidade sempre será 30.	So if you look at the little script here, the speed is always going to be 30.
O estilo científico de Feynman era sempre olhar para a solução mais simples, a mais elementar para um problema que fosse possível.	Feynman's scientific style was always to look for the simplest, most elementary solution to a problem that was possible.
Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.	I start looking at that, and look at them again.
Mas também compreendi, no processo de ver toda essa violência, que estar frente a frente com ela e olhar o que está bem na nossa frente é o antídoto para a depressão e o sentimento de desânimo e de não valer nada.	But I have also recognized, in the course of seeing that violence, that being in the face of things and seeing actually what's in front of us is the antidote to depression and to a feeling that one is worthless and has no value.
Na sua frente, se você olhar para este disco representando todas as crianças que nós tratamos até agora, esta é a magnitude do problema.	Looking ahead, if you think of this disk as representing all of the children we've treated so far, this is the magnitude of the problem.
Ele aqui está para nos olhar de frente no pretérito presentificado do havia , do vinha , do tinha que são uma prova histórica de existência.	He is here to look straight into our eyes in the presented perfect of has beens , has comes and has hads which are historic proof of existence.
Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma.	But you can just look at the form. You can look at the form.
Mas ao olhar para isso, lembrem se que esta máquina não fez nenhum teste físico de como mover se para frente, nem tinha um modelo de si mesma.	But when you look at that, you have to remember that this machine did not do any physical trials on how to move forward, nor did it have a model of itself.
Temos muitas conquistas na mão, muitos objetivos para serem alcançados ainda e é isso que me move e que me faz olhar pra frente e para o futuro.	We have many achievements in hand, many goals yet to be reached and that is what moves me and makes me look forward and to the future.
Me virei para olhar para Tom.	I turned around to look at Tom.
Para obter a próxima instância the uma forma alternativa deve ser utilizada, codice_2 o 5 no final dizendo que ele deveria olhar a partir da posição 5 para frente.	To get the next instance of the an alternate form must be used,the 5 at the end saying it should look from position 5 on.
É olhar para mundos diferentes.	It's to have a look at different worlds.
Basta olhar para as estatísticas.	Just look at the statistics.
Deixe me olhar para você.	Let me look at you.
É só olhar para ela.	Just look at her.
Ele evitou olhar para ela.	He avoided looking at her.
Você pode olhar para mim?	Can you look at me?
Vocês podem olhar para mim?	Can you look at me?
Deixa me olhar para isso.	Let me look into it.
fazendo o olhar para trás.	In Looking Back to the Future.
Mulher Um espelho uni direcional. Eu posso olhar para fora você pode olhar para si mesmo.	Woman A one way mirror. I can look out you can look at yourself.
Para que pare de olhar para mim.	So you can stop staring at me.
Para de olhar para os peitos dela!	Stop staring at her breasts!
Eu me virei para olhar para Tom.	I turned around to look at Tom.
Uma mulher sai de um aeroporto e se sente despida pelo olhar de todos os homens que encontra pela frente.	A woman leaves an airport and feels naked in the face of the looks that every man throws at her on the way out.
Então se eu olhar para uma pessoa e olhar para o seu genoma, é a mesma coisa.	So if I look at a person and I look at a person's genome, it's the same thing.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
é convincente. Entretanto, para aqueles que são um tanto sensíveis mesmo que vocês não gostem de admitir isso na frente de seus amigos as luzes estão apagadas. Este é uma boa hora de olhar para seus pés, checar seu Blackberry, fazer qualquer coisa menos olhar para a tela.	However, for those of you that are even the slightest bit squeamish even though you may not like to admit it in front of your friends the lights are down. This is a good time to look at your feet, check your Blackberry, do anything other than look at the screen.
Agora vamos olhar para a arte.	Let's look at art now.

Pesquisas relacionadas : Sempre Olhar Para A Frente - Sempre Para A Frente - Sempre Para A Frente - Olhar Em Frente Para - Olhar Para A Frente - Olhar Para A Frente - Sempre Para Sempre - Sempre à Frente - Olhar Em Frente - Olhar Em Frente - Sempre Olhando Para A Frente - Sempre Indo Para A Frente - Deve Olhar Para A Frente - Um Para A Frente Olhar

Display this page in English