Tradução de "sensibilização para o racismo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Para - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Racismo - tradução : Racismo - tradução : Sensibilização - tradução : Sensibilização - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós acreditamos na sensibilização para os riscos. | We believe in risk awareness. |
| Do Ativismo de Quintal para a Sensibilização Ambiental ainda Maior | From Not In My Backyard to Greater Environmental Awareness |
| Racismo. | Racism. |
| melhorando o conhecimento , aumentando a sensibilização e acompanhando os progressos ... | by enhancing knowledge , raising awareness and monitoring progress ... |
| Ideologia Como uma ideologia, o racismo existiu durante o século XIX como racismo científico (Racialismo), que tentava dar uma classificação racial para a humanidade. | Where racism can be characterised by the belief that one race is inherently superior to another, cultural racism can be characterised by the belief that one culture is inherently superior to another. |
| A imagens deles alimentaram a resistênca para a guerra e para o racismo. | Their images fuelled resistance to the war and to racism. |
| Racismo explícito | 'Because he is black' |
| As acções de sensibilização constituíram uma prioridade para os países candidatos antes da adesão . | Awareness raising actions were a priority for candidate countries before accession . |
| O racismo é um problema sério. | Racism is a serious issue. |
| Racismo Cole lutou contra o racismo toda sua vida e raramente apresentou se em lugares segregacionistas. | Cole fought racism all his life and rarely performed in segregated venues. |
| Gentili e Racismo | Gentili and racism |
| Isto é racismo. | This is racism. |
| O racismo é previsível de alguma forma? | Is racism predictable in some way? |
| Brasil Blogueiros discutem o racismo no país | Brazil Bloggers on why there is still racism in the country Brazil Do banks have metal or melanin detector doors? |
| A próxima geração jamais conhecerá o racismo. | The next generation will never know racism. |
| O racismo é comum em muitas sociedades. | Racism is common in many societies. |
| Mas eu não quero apoiar o racismo. | I didn't want to support racism. |
| Acreditam que o bullying inferioriza e o racismo, para além de inferiorizar, desumaniza o ser humano. | They believe that bullying makes others inferior, and racism, in addition to making others inferior, dehumanizes the human being. |
| reforçar a cooperação e a sensibilização para a importância da protecção do euro contra a falsificação . | strengthening cooperation and awareness on the importance of the protection of the euro against counterfeiting . |
| Uma história de racismo | A history of racism |
| Media podem combater racismo | The media can fight against racism |
| Isto é puro racismo! | This is just racism! |
| Diga não ao racismo. | Say no to racism. |
| O blog bermudano Politics.bm examina o conceito de racismo. | Bermudan blogger Politics.bm examines the concept of racism. |
| Manifestação contra o racismo no estacionamento do Carrefour. | His attackers ignored him. |
| A secção também fez pressão para a introdução de provisões estatutórias explícitas proscrevendo o racismo. | trade unionists to the UK, to get ideas for further initiatives and policies. |
| O Compêndio de Práticas Recomendadas para a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho inclui 25 estudos de caso sobre a prevenção do racismo nos 15 países da União Europeia. | The Compendium of Good Practice for the Prevention of Racism at the Workplace includes 25 casestudies on preventing racism from the 15 countries of the European Union. |
| Em 2002, entretanto, o próprio Mandela usou esse dia para lançar sua campanha global de sensibilização e prevenção ao HIV Aids 46664. | In 2002, however, Nelson Mandela himself used this day to launch his global HIV AIDS awareness and prevention campaign, 46664. |
| Então sim, racismo é previsível. | So yes, racism is predictable. |
| Isto é racismo , onde explicam | This Is Racism). In it, they explain |
| Isto, entre outras variáveis, isto parece prever o racismo. | These things, among maybe other variables, but these things seem to predict it. |
| O racismo na Espanha não é brutal, mas sutil. | Racism in Spain isn't brutal, it's subtle. |
| Há também ideias para classificar a homofobia, o racismo e o sexismo como um transtorno de personalidade intolerante . | There were also ideas to classify homophobia, racism, and sexism as an intolerant personality disorder . |
| Só no Brasil se acha que o racismo é velado. | The beating lasted around twenty minutes, before the police arrived. |
| Existe algo que leva ao racismo? | Is there something driving this? |
| É racismo inverso contra brancos (sic). | It s reverse racism against whites. |
| Não é bullying, e sim racismo | 'It's not bullying, it's racism' |
| Todas vítimas de racismo, não bullying. | All victims of racism, not bullying. |
| Janssen apareceu com seu Licorice cão, um tigrado Boston Terrier, em 2007 Campanha de Sensibilização para os Direitos dos Animais. | Janssen appeared with her dog Licorice, a brindle Boston Terrier, in a 2007 PETA campaign to raise awareness for animal rights. |
| O sectarismo e o racismo tornaram se elementos normais na paisagem política. | Sectarianism and racism have become a regular feature of the political landscape. |
| O racismo e o antissemitismo eram, especialmente, uma característica central do regime. | Racism, especially antisemitism, was a central feature of the regime. |
| O racismo sempre esteve ligado à relações sociais no país. Os negros hoje herdaram este estigma social e sofrem racismo em vários aspectos do cotidiano. | As the Censurado blog points out , many other acts of prejudice against black people have been committed by the security personnel of this same retail chain. |
| Compêndio Europeu de Práticas recomendadas para a Prevenção do Racismo no Local de Trabalho | European Compendium of Good Practice for the Prevention of Racism at the Workplace. |
| Você pode começar a pensar em soluções para o problema. Mesmo que o problema seja pernicioso e intratável como racismo. | You can start thinking about solutions to solving that problem, even if the problem is pernicious and as intractable as racism. |
| Suas imagens alimentavam a resistência contra a guerra e o racismo. | Their images fueled resistance to the war and to racism. |
Pesquisas relacionadas : Racismo Para - Sensibilização Para - Sensibilização Para - Sensibilização Para - Sensibilização Para - Sensibilização Para O Ruído - Contra O Racismo - Combater O Racismo - Prevenir O Racismo - Sensibilização - Sensibilização - Sensibilização