Tradução de "prevenir o racismo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Prevenir - tradução : Racismo - tradução : Racismo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta medida, embora não se destine ostensivamente a prevenir o racismo, poderá ter um impacto positivo nesta área, face ao grande número de imigrantes empregados.
The creation of an Employment and Vocational Training Exchange with a view to balancing the supply and demand for employment, facilitating recruitment, providing mobility, improving the
Racismo.
Racism.
Racismo explícito
'Because he is black'
O racismo é um problema sério.
Racism is a serious issue.
Racismo Cole lutou contra o racismo toda sua vida e raramente apresentou se em lugares segregacionistas.
Cole fought racism all his life and rarely performed in segregated venues.
Prevenir é bom, e estou fazendo as coisas que podem ser feitas para prevenir o Alzheimer.
Prevention is good, and I'm doing the things that you can do to prevent Alzheimer's.
Gentili e Racismo
Gentili and racism
Isto é racismo.
This is racism.
O racismo é previsível de alguma forma?
Is racism predictable in some way?
Brasil Blogueiros discutem o racismo no país
Brazil Bloggers on why there is still racism in the country Brazil Do banks have metal or melanin detector doors?
A próxima geração jamais conhecerá o racismo.
The next generation will never know racism.
O racismo é comum em muitas sociedades.
Racism is common in many societies.
Mas eu não quero apoiar o racismo.
I didn't want to support racism.
Você pode prevenir.
You can prevent.
Uma história de racismo
A history of racism
Media podem combater racismo
The media can fight against racism
Isto é puro racismo!
This is just racism!
Diga não ao racismo.
Say no to racism.
O blog bermudano Politics.bm examina o conceito de racismo.
Bermudan blogger Politics.bm examines the concept of racism.
Manifestação contra o racismo no estacionamento do Carrefour.
His attackers ignored him.
Então sim, racismo é previsível.
So yes, racism is predictable.
Isto é racismo , onde explicam
This Is Racism). In it, they explain
Isto, entre outras variáveis, isto parece prever o racismo.
These things, among maybe other variables, but these things seem to predict it.
O racismo na Espanha não é brutal, mas sutil.
Racism in Spain isn't brutal, it's subtle.
Ideologia Como uma ideologia, o racismo existiu durante o século XIX como racismo científico (Racialismo), que tentava dar uma classificação racial para a humanidade.
Where racism can be characterised by the belief that one race is inherently superior to another, cultural racism can be characterised by the belief that one culture is inherently superior to another.
A única forma de prevenir um resultado ruim é prevenir que a primeira lesão ocorra.
The only way to prevent a bad outcome is to prevent that first injury from happening.
É muito, muito possível prevenir.
It's very, very preventable.
Por outro lado, importa prevenir.
On the other hand, prevention is essential.
Só no Brasil se acha que o racismo é velado.
The beating lasted around twenty minutes, before the police arrived.
Existe algo que leva ao racismo?
Is there something driving this?
É racismo inverso contra brancos (sic).
It s reverse racism against whites.
Não é bullying, e sim racismo
'It's not bullying, it's racism'
Todas vítimas de racismo, não bullying.
All victims of racism, not bullying.
O sectarismo e o racismo tornaram se elementos normais na paisagem política.
Sectarianism and racism have become a regular feature of the political landscape.
O racismo e o antissemitismo eram, especialmente, uma característica central do regime.
Racism, especially antisemitism, was a central feature of the regime.
Esta foi uma ação muito útil para prevenir o dano.
That has a very high utility to prevent that damage.
O primeiro, prevenir a transmissão da mãe para a criança.
The first, to prevent mother to child transmission.
O racismo sempre esteve ligado à relações sociais no país. Os negros hoje herdaram este estigma social e sofrem racismo em vários aspectos do cotidiano.
As the Censurado blog points out , many other acts of prejudice against black people have been committed by the security personnel of this same retail chain.
e prevenir redistribuições arbitrárias de riqueza
and preventing arbitrary redistributions of wealth
Suas imagens alimentavam a resistência contra a guerra e o racismo.
Their images fueled resistance to the war and to racism.
Screenshot do documentário Violência Policial e Racismo O Caso do Kuku .
Screenshot of the documentary Violência Policial e Racismo O Caso do Kuku .
Brasil Livro Infantil Incita Debate sobre Racismo
Brazil Children's Book Sparks Racism Debate
d ) Prevenir os conflitos de jurisdiçª o entre os Estados Membros
( d ) preventing conflicts of jurisdiction between Member States
As imagens deles alimentavam a resistência contra a guerra e o racismo.
Their images fueled resistance to the war and to racism.
Maung Zarniresponsabiliza pela violência o que ele chama de racismo genocida budista
Maung Zarni blames the violence to what he calls genocidal Buddhist racism

 

Pesquisas relacionadas : Contra O Racismo - Combater O Racismo - Prevenir O Crime - Prevenir O AVC - Prevenir O Cancro - Prevenir O Refluxo - Prevenir O Terrorismo - Prevenir O Aparecimento - Prevenir - Sensibilização Para O Racismo - O Racismo Ea Xenofobia