Tradução de "sentir o seu melhor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Sentir - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você vai se sentir melhor. | You'll feel better. |
| Isso te faz sentir melhor? | Does that make you feel better? |
| Isso te faz se sentir melhor? | Does that make you feel any better? |
| Aquilo me fez me sentir melhor. | That made me feel better. |
| Já estou começando a me sentir melhor. | I'm starting to feel better already. |
| Comecei a me sentir um pouco melhor. | I began to feel a little better. |
| Aquilo te fez sentir melhor, não é? | That made you feel better, didn't it? |
| Eu não sei o que dizer para fazer você se sentir melhor. | I don't know what to say to make you feel better. |
| Tom não sabe o que dizer para fazer Maria se sentir melhor. | Tom doesn't know what to say to make Mary feel better. |
| Provavelmente necessitará de se deitar até se sentir melhor. | You will probably need to lie down until you feel better. |
| Toma este remédio, você irá se sentir muito melhor. | Take this medicine, and you'll feel a lot better. |
| Toma este remédio, você vai se sentir muito melhor. | Take this medicine, and you'll feel a lot better. |
| Você vai se sentir melhor se tomar estas pílulas. | You'll feel better if you take these pills. |
| Vem visitar me quando te estiveres a sentir melhor. | Come and visit me when you are feeling better. |
| Venha visitar me quanto estiver a sentir se melhor. | Come and visit me when you are feeling better. |
| Você está dizendo isso apenas para me fazer sentir melhor. | You're just saying that to make me feel better. |
| Você vai se sentir melhor amanhã de manhã, tenho certeza. | You'll feel better tomorrow morning, I'm sure. |
| Eu consigo sentir seu barulho. | I can feel your noise. |
| De qualquer forma, as risadas me fazem sentir um pouco melhor. | But anyhow, the laughter makes me feel a little bit better. |
| Para certificar que entendamos que não é para nos fazer sentir melhor, | To make sure that we realize it's not about making us feel good. |
| Faça o seu melhor! | Do your best. |
| Faça o seu melhor! | Do your best! |
| Faça o seu melhor. | Do your very best. |
| Faça o seu melhor. | Give it your best shot. |
| Tente o seu melhor. | Try your best. |
| O seu era melhor. | Yours was better. |
| O seu é melhor. | Yours is better. |
| O anestésico perdera seu efeito e o paciente começou a sentir dor. | Anesthetic wears off. The patient feels pain. |
| Faça apenas o seu melhor. | Just do your best. |
| Traga o seu melhor jogo. | Bring your best game. |
| Você fez o seu melhor? | Did you do your best? |
| Dê o seu melhor, Tom. | Do your best, Tom. |
| Você fez o seu melhor. | You did your best. |
| Me disseram que eu ia me sentir um pouco melhor se tomasse esse remédio. | They told me that I would feel a little better if I took this medicine. |
| Não fique surpreso se você sentir o seu corpo um pouco agitado quando você sentar sem fazer nada e sentir sua mente assim. | Don't be surprised if you feel a bit agitated in your body when you sit down to do nothing and your mind feels like that. |
| Vocês poderiam por suas mãos em suas nádegas e sentir o seu cóccix. | Would everybody put their hand under their bottom and feel their tailbone? |
| Cada ministro fez o seu melhor. | Individual ministers did their best. |
| Eu sou o seu melhor amigo. | I'm your best friend. |
| Por favor, faça o seu melhor. | Please do your best. |
| Quem é o seu melhor amigo? | Who's your best friend? |
| Layla sempre dá o seu melhor. | Layla always tries her best. |
| Faz nos sentir terríveis. O arrependimento nos faz sentir horrorosos. | It feels terrible. Regret feels awful. |
| Espero que o seu irmão esteja melhor. | I hope that your brother is better. |
| Tom fez o seu melhor, mas falhou. | Tom did his best, but he failed. |
| Seu inglês é melhor que o meu. | His English is better than mine. |
Pesquisas relacionadas : Sentir Melhor - O Seu Melhor - O Seu Melhor - Sentir O Seu Caminho - Sentir O Seu Corpo - Seu Melhor - Seu Melhor - Seu Melhor - Fazer O Seu Melhor - Fazendo O Seu Melhor - Fazendo O Seu Melhor - Fazendo O Seu Melhor - Tentando O Seu Melhor