O Tom foi acusado de sequestro.	Tom has been accused of kidnapping.
Tom é procurado pelo FBI por sequestro.	Tom is wanted by the FBI for kidnapping.
A hipótese de sequestro não fazia sentido.	The kidnapping scenario didn't make any sense.
AK Outro material emocional.	AK Other emotional stuff.
Sou uma criatura emocional!	I'm an emotional creature!
Sou uma criatura emocional.	I am an emotional creature.
E a parte emocional.	And the emotional part.
É emocional. É pessoal.	It's emotional. It's personal.
Você é muito emocional.	You're very emotional.
E após 5 anos fazendo isso Fui presa por sequestro	And after about five years of doing this, I was arrested for kidnapping.
Eu acho difícil acreditar que Tom esteve envolvido no sequestro.	I find it hard to believe that Tom was involved in the kidnapping.
Eu sou uma criatura emocional.	I am an emotional creature.
Mesmo a mente é emocional.	Even the mind is emotional.
É emocional. Existem tantos interesses.	It's emotional. There is so many interests.
Tudo movido muito pelo emocional.	All very moved by emotions.
Tom carece de inteligência emocional.	Tom lacks emotional intelligence.
Imagino como deve ser violento o sequestro de bebês dos hospitais.	I wonder how rampant baby snatching is out of hospitals.
Para o caso de bens, veja o texto sequestro de bens .	This is the case regardless of the age of the child.
Alguns contos populares envolvem acasalamento entre humanos e orangotangos, e até sequestro.	Some folk tales involve orangutans mating with and kidnapping humans.
Há também um enorme impacto emocional.	There's also a huge emotional impact.
Mas este foi um momento emocional.	But this was the emotional moment.
Autenticagem emocional e parcerismo eram essenciais.	Emotional authenticity and fellow feeling were critical.
Esta é uma resposta emocional inacreditavelmente primitiva.	This is an unbelievably primitive emotional response.
Eu sou uma criatura emocional, incondicional, devotada.	I am an emotional, I am an emotional, incondotional, devotional creature.
Então existe muita comunicação emocional acontecendo aí.	So there is a lot of emotional communication that happens there.
Defino vulnerabilidade como risco emocional, exposição, incerteza.	I define vulnerability as emotional risk, exposure, uncertainty.
Isso afetou profundamente o seu estado emocional.	This deeply affected her emotionally.
Fadil gostava do sofrimento emocional dos outros.	Fadil enjoyed the emotional suffering of others.
Outra assinatura emocional era o Sad Violin .	Another emotional signature was Sad Violin .
Tom, um experiente repórter, estava investigando o recente sequestro de três crianças na cidade.	Tom, an experienced reporter, was investigating the recent abduction of three children in the city.
Este sequestro é considerado como assunto principal de uma das ultimas tragédias de Eurípedes.	This abduction is thought to be the subject of one of the lost tragedies of Euripides.
O trecho é intitulado Sou Uma Criatura Emocional.	This is called I'm An Emotional Creature.
Nós desenvolvemos mais maturidade emocional se brincamos mais.	We develop more emotional maturity if we play more.
Você tem mesmo. É o seu cérebro emocional	You do. It's your emotional brain.
E isso cria a fundação para inteligência emocional.	And this creates the foundation for emotion intelligence.
Tom nunca deixou de me dar apoio emocional.	Tom has never failed to give me emotional support.
Há um contágio emocional que acontece nas populações humanas.	There's emotional contagion that takes place in human populations.
Eu colocava toda a minha expressão emocional na dança.	I would put all my emotional expression into my dancing.
Consequentemente, pode demorar mais do que o normal para uma pessoa com TPB voltar a um estado emocional estável após uma experiência emocional intensa.	Consequently it may take longer than normal for people with BPD to return to a stable emotional baseline following an intense emotional experience.
Mas eu não quero assumir responsabilidade pela sua bagagem emocional.	But I don't want to take responsibility of your emotional baggage.
O que persigo agora é a funcionalidade emocional das coisas.	What I try to pursue now is the emotional functionality of things.
Existe uma conexão emocional com informação porque vem de nós.	There's an emotional connection to information because it's from us.
E, de fato, o contágio emocional pode ser ainda maior,	And, in fact, emotional contagion can be broader still.
Além das emoções intensas, pessoas com TBP experimentam instabilidade emocional.	In addition to intense emotions, people with BPD experience emotional lability, or changeability.
Entretanto, ele ainda é suscetível a doenças e stress emocional.	The Agents of S.M.A.S.H and Spider Man free him along with the other heroes.

Pesquisas relacionadas : Sequestro - Ulnar Sequestro - C Sequestro - Agente De Sequestro - Sequestro De Carbono - Sequestro E Resgate - Sequestro De Carbono - Rapto E Sequestro - Devido Ao Sequestro

Display this page in English