Quantas tropas chinesas estão servindo como boinas azuis, servindo a bandeira azul, servindo sob o comando da ONU no mundo hoje?	How many Chinese troops are serving under the blue beret, serving under the blue flag, serving under the U.N. command in the world today?
Um dos Três Tenores, ele também tem conduzindo óperas e concertos, como também servindo de Diretor da Ópera Nacional de Washington, em Washington, Estados Unidos e na Ópera de Los Angeles.	One of 'The Three Tenors', Domingo has more recently taken on conducting opera and concert performances, and is also the general director of the Los Angeles Opera in California.
As duas substâncias eram altamente instáveis, não servindo como explosivos práticos.	These substances were highly unstable and were not practical explosives.
Forma servindo a função?	Form follows function?
Segundo set, Krajicek servindo.	Second set, Krajicek to serve.
Tom está trabalhando como diretor interino.	Tom is serving as interim director.
Sempre reflita, como a sua empresa e seu trabalho estão servindo o bem maior?	So always think how is your company and your job serving the greater good?
Casaram se em 1761, enquanto William estava servindo como um suboficial da Marinha Britânica.	They married in 1761 while William was serving as a petty officer in the British Navy.
Veja, como o diretor resolve a situação.	Here s how director Farmanara got around it.
Eles estão servindo gatos e cachorros.	They are serving cats and dogs.
Ele começou sua vida profissional servindo bebidas no pub de seus pais e depois como vendedor de café (esse último trabalho servindo de inspiração para o filme O Lucky Man!	Career McDowell began his professional life serving drinks in his parents' house and then as a coffee salesman (the latter job providing inspiration for the film O Lucky Man! ).
Ela é um novo amor de Peter Parker, servindo como rival de Mary Jane Watson.	She is a potential new love interest for Peter Parker, serving as an unintended rival to Mary Jane Watson.
Com o ministro residente italiano Raffaele Ulisse Barbolani servindo como intermediário, foi alcançado um acordo.	With the Italian resident minister Raffaele Ulisse Barbolani serving as intermediary, an agreement was reached.
Cena é a principal figura atuante, servindo como a imagem pública da empresa desde 2005.	Cena is the public face of WWE, and has served as its franchise player since 2005.
Gosto dessa. Namíbia servindo de modelo para a África, e África servindo de modelo para os Estados Unidios.	I like that one Namibia serving as a model to Africa, and Africa serving as a model to the United States.
Mas estão servindo milhões para o melhor.	But it's serving millions for the best.
Eis algumas crianças servindo se de salada.	These are some of my kids with a salad bar.
Há ainda efeitos secundários da Cauda Longa, como o crescimento de mercados servindo nichos menores, mais específicos.	The authors also look toward the future to discuss second order, amplified effects of Long Tail, including the growth of markets serving smaller niches.
Eu decidi trabalhar para eles como diretor de arte.	I decided to be to work for them as an art director.
Shatner já trabalhou como escritor, produtor, diretor e músico.	He has since worked as a musician, author, director and celebrity pitchman.
Alguns meses depois do reinicio, Purdum renunciou como diretor.	A few months after starting anew, Purdum resigned as director.
Elliot Scott tinha sido contratado como diretor de arte.	Elliot Scott had been hired as production designer.
É considerado pela mídia especializada como um diretor polêmico.	Director Malcolm D. Lee is his cousin.
Lumet começou sua carreira como um diretor teatral off Broadway, tornando se posteriormente um diretor de televisão altamente eficiente.	A founding member of New York's Actors Studio, Lumet began his directorial career in Off Broadway productions, then became a highly efficient TV director.
Ela escolheu como seu diretor espiritual um jesuíta, padre Pichon.	She chose a spiritual director, a Jesuit, Father Pichon.
O diretor técnico Stephen Hart foi renomeado como técnico interino.	Technical director Stephen Hart was renamed as interim head coach.
O Google contratou o Dr. Larry Brilliant como diretor executivo do programa em 2004 e o atual diretor é Megan Smith.	Google hired Larry Brilliant as the program's executive director in 2004, and the current director is Megan Smith.
Teerã é a sua capital e a maior cidade, servindo como o centro cultural, financeiro e industrial da nação.	Tehran is the capital and largest city, serving as the cultural, commercial, and industrial center of the nation.
Posteriormente, o Mississípi, servindo como uma rota hidroviária de grande importância, fizeram do estado um grande polo de transportes.	The entire state is vulnerable to a tornado strike, with the extreme southern portion of the state slightly less so than the rest of the state.
No caso da febre maculosa, os carrapatos são os hospedeiros naturais, servindo como reservatórios e vetores da R. rickettsii .	In the case of Rocky Mountain spotted fever, ticks are the natural hosts, serving as both reservoirs and vectors of R. rickettsii .
Silver trouxe Lawrence Gordon como co produtor e o estreante John McTiernan como diretor.	Silver enlisted his former boss Lawrence Gordon as co producer and John McTiernan was hired as director for his first studio film.
Em 1957 foi eleito como diretor do Centro Oceanográfico de Mônaco.	In 1957, he was elected as director of the Oceanographical Museum of Monaco.
Ele fez sua estréia como diretor no filme Albino Alligator (1996).	He made his directorial debut with the film Albino Alligator (1996).
Schenck se tornou o principal executivo, enquanto Kent continuou como diretor.	Schenck became Chairman and Chief Executive Officer, while Kent remained as President.
Ainda como diretor, trabalhou na Agência Nacional do Ministério da Justiça.	At the same time, he worked at the Agência Nacional at the Ministério da Justiça.
Seu diretor da St Michael, Alfred Dunn, tem sido apontado como a inspiração para a série Harry Potter , o diretor Alvo Dumbledore.	Her headmaster at St Michael's, Alfred Dunn, has been suggested as the inspiration for the Harry Potter headmaster Albus Dumbledore.
Com isso, Niigta prosperou como uma cidade portuaria, servindo como um porto essencial para navios de troca japoneses que atravessavam o Mar do Japão.	As a result, Niigata prospered as a port town, serving as a port of call for Japanese trade ships traversing the Sea of Japan.
John Milius, um notável diretor de filmes e roteirista, assim como estudante dos Gracie, concordou em ser o diretor de criação do evento.	John Milius, a noted film director and screenwriter, as well as a Gracie student, agreed to act as the event's creative director.
E a alavanca de suspensão do banco, por exemplo, servindo como uma montagem para o banco assim como uma parte da estrutura da rigidez funcional.	And the seat riser, for example, serving as a mounting for the seat as well as a structural part of the functional rigidity.
Em maio de 2007, juntou se AboutUs como seu diretor de tecnologia.	In May 2009, Cunningham joined AboutUs as its chief technology officer.
Em adição, ele trabalhou como diretor e produtor de criação da WWE.	He also owns just over 1.5 million (U.S.) in WWE stock.
Em maio de 1990, o Novo Exército Arménio (NEA) foi estabelecido, servindo como força de defesa separatista do Exército Vermelho soviético.	In May 1990, the New Armenian Army (NAA) was established, serving as a defence force separate from the Soviet Red Army.
Entrou para a política logo após fundar sua própria empresa petrolífera, servindo como membro da Câmara dos Representantes, entre outros cargos.	He became involved in politics soon after founding his own oil company, serving as a member of the House of Representatives and Director of Central Intelligence, among other positions.
Burnet deixou a Austrália e foi para a Inglaterra em 1925, servindo como cirurgião do navio durante toda a sua viagem.	Burnet left Australia for England in 1925 and served as ship's surgeon during his journey in exchange for a free fare.
Servindo no governo do presidente Monroe, Adams foi secretário de Estado.	Secretary of State (1817 1825) Adams served as Secretary of State in the Cabinet of President James Monroe from 1817 until 1825.

Pesquisas relacionadas : Servindo Como Prova - Servindo Como Exemplo - Como Diretor - Como Diretor - Servindo - Nomeação Como Diretor - Atuando Como Diretor - Servir Como Diretor - Como Diretor De - Nomeado Como Diretor - Atuar Como Diretor - Atuou Como Diretor - Responsabilidade Como Diretor

Display this page in English