Tradução de "seu para manter" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Manter - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um editor SysV Init, para manter os arranques do seu computador organizados.
A SysV Init editor, to keep your computer's start up organised.
Para manter seu negócio, Armand engrenagens comutadas Armand e veículos desenvolvidos para as forças armadas.
To keep his business going, Armand shifted his focus and developed vehicles for the military.
Do seu lado, Thomas Ewing fez o possível para manter a filha próxima.
Thomas Ewing was serving as the Secretary of the Interior at the time.
Tom está tentando manter seu peso baixo.
Tom is trying to keep his weight down.
Acredito que as reformas políticas são essencias para a China manter o seu crescimento.
I believe that the political reforms are a must for China to maintain its growth.
É manter vivos os homens ao seu redor.
It's to keep the men around him alive.
Você tem de manter o seu quarto limpo.
You must keep your room clean.
Você pode manter o seu memorando finamente formulado.
You may keep your finely phrased memorandum.
Nicolau recusou severamente, repreendendo seu tio por pedir lhe para quebrar seu juramento na coroação de manter a autocracia intacta para seus sucessores.
Nicholas sternly refused, reproaching his uncle for asking him to break his coronation oath to maintain autocratic power intact for his successors.
Tom às vezes tem problemas em manter seu equilíbrio.
Tom sometimes has trouble keeping his balance.
Ao invés de pagar para manter seu avião em um hangar, estacione o em sua garagem.
Instead of paying to keep your airplane in a hanger, park it in your garage.
Sua próxima rivalidade foi com Kurt Angle, quem derrotou no WrestleMania XX para manter seu título.
His next feud was with Kurt Angle, whom he defeated at WrestleMania XX to retain his title in his first big defense.
Ele dá um passo para trás, para manter afastados os outros machos divide seu corpo e vai para o outro lado...
He takes a step back so he's keeping off the other males by splitting his body and comes up on the other side ...
Um dos problemas é que o seu corpo faz tudo para manter a sua pressão sanguínea estável.
Now, one of the problems with looking at blood pressure is your body does everything it can to keep your blood pressure at the same place.
O governo, então, usa o seu poder de coerção para manter uma tampa no crescimento dos preços.
The government then uses its coercive power to keep a lid on price growth.
Por todo o seu reinado, ele decidiu manter a política conservadora de seu pai.
Throughout his reign, Nicholas chose to maintain the conservative policies favoured by his father.
Desde então, a Nokia tem vindo a manter seu repositório de código próprio para o desenvolvimento da plataforma, regularmente lançando seu desenvolvimento para o repositório público.
Since then Nokia has been maintaining its own code repository for the platform development, regularly releasing its development to the public repository.
Envolve comunicadores para manter o financiamento alto, para manter a visibilidade alta, para contar as histórias de sucesso.
It involves communicators to keep the funding high, to keep the visibility high, to tell the success stories.
Vocês podem mandar o seu peso para seus amigos via Tweet, e eles podem te manter na linha.
You can Tweet your weight to your friends, and they can keep you in line.
O Irão e a Rússia querem manter o seu aliado crucial.
Iran and Russia want to retain their crucial ally.
O seu objectivo é obter e manter a calma na fronteira.
His aim is to obtain and maintain calm along the border.
Soube manter a grande extensão territorial que herdara de seu pai.
Much of this literature, however, is attributed to Solomon.
Fadil queria manter Layla para sempre.
Fadil wanted to keep Layla for ever.
Isto faz você pensar que existe algum tipo de mágica na história para manter a atenção de seu pai.
It makes you think there's something magic about history to keep your father's attention.
Esta visão coloca o indivíduo como sendo adversário de seu inconsciente, lutando para manter escondido o que está inconsciente.
In a sense this view places the self in relationship to their unconscious as an adversary, warring with itself to keep what is unconscious hidden.
No Unforgiven, Chyna ajudou Guerrero a derrotar Rikishi e manter seu título.
At Unforgiven, Chyna helped Guerrero in retaining his title against Rikishi.
Em 2003, Orton ajudou Triple H a manter seu World Heavyweight Championship.
In 2003, Orton spent much of his time helping Triple H overcome challenges for the World Heavyweight Championship.
A mão dos Estados deve manter se visível para enquadrar o mercado, e a Comissão deve ser o seu árbitro.
The state hand must still be clearly seen to regulate the market and the Commission must act as judge.
A preservação de 20 a 25 do tecido esplênico é suficiente para manter seu papel de filtração de defesa imunológica.
See also Asplenia Lymphatic system Autosplenectomy Infectious mononucleosis References
Mary lutou para manter os olhos abertos.
Mary struggled to keep her eyes open.
Então equilíbrio é realmente crítico, e manter seu peso sobre seus pés, que são seu músculo mais forte.
So balance is really critical, and keeping your weight on your feet, which is your strongest muscle.
O blogue Zanjan1387 foi lançado por estudantes da Universidade Zanjan para manter os leitores atualizado sobre o seu movimento de protesto.
The blog, Zanjan1387 was launched by students in Zanjan University to keep readers updated about their protest movement.
O chanceler pretendia utilizar o jovem príncipe como arma de arremesso contra os seus pais para manter o seu domínio político.
Bismarck planned to use the young prince as a weapon against his parents in order to retain his own political dominance.
Necessitamos manter uma temperatura ótima para o crescimento.
We need to maintain an optimum temperature for the growth.
Para manter a ortografia original, clique em Ignorar.
To keep your original spelling, click on Ignore.
Ele tem renda suficiente para manter sua família.
He has a sufficient income to support his family.
Ele trabalha duro para manter sua grande família.
He works hard to support his large family.
Deve ter controlo firme para manter o equilíbrio.
The chariot is one of the most complex cards to define.
Enquanto que a banda tentava manter o seu ímpeto, as tentativas para expandir o seu som deram ao álbum um sentido experimental, originando críticas à sua integridade musical.
While the band was trying to maintain their previous momentum, efforts to expand their sound gave the album an experimental feel, causing critics to attack their musical integrity.
A capacidade da América para manter alianças e criar redes de cooperação será uma dimensão importante do seu poder duro e suave.
America s capacity to maintain alliances and create cooperative networks will be an important dimension of its hard and soft power.
MD Arif Hossain, no Facebook, lamentou ao comentar sobre seu hobby de manter as janelas do trem abertas para admirar a paisagem
MD Arif Hossain lamented on Facebook about his hobby of keeping the train window open to watch outside
A procura interna na área do euro deverá manter o seu dinamismo relativamente forte .
Domestic demand in the euro area is expected to maintain its relatively strong momentum .
Membros fundadores devem permanecer como parte do grupo a fim de manter seu status.
When the group formalized their agreement, they suppressed news of it because of anti Martian hysteria.
Entretanto, Wessex conseguiu manter o controle de Kent, Sussex e Surrey esses territórios foram passados para Etelvulfo, filho de Egberto, para que governasse sob seu pai.
However, Wessex did retain control of Kent, Sussex, and Surrey these territories were given to Egbert's son Æthelwulf to rule as a subking under Egbert.
Então você precisa da novidade para manter a excitação.
So you need the novelty in order for the arousal to be sustained.

 

Pesquisas relacionadas : Manter Seu Negócio - Manter Seu Terreno - Manter Seu Foco - Manter Seu Emprego - Manter Seu Pessoal - Para Manter - Manter O Seu Temperamento - Manter O Seu Quadro - Manter O Seu Lugar - Manter O Seu Interesse - Manter O Seu Equilíbrio - Manter O Seu ímpeto - Manter O Seu Sorriso - Manter O Seu Rosto