Tradução de "soro da verdade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Verdade - tradução : Verdade - tradução : Verdade - tradução : Soro da verdade - tradução : Soro da verdade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Funciona igual que o soro da verdade. | It works a well as truth serum. |
| Se você bateu demais seu creme batido, fica na verdade o soro de leite. | If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk. |
| A CIA tentou descobrir um soro da verdade no projeto MK ULTRA, mas foi na maior parte um fiasco. | The CIA attempted to find a universal truth serum in the MK ULTRA project, but it was an overall failure. |
| Aumento da aspartato aminotransferase (AST) no soro e aumento da alaninaminotransferase (ALT) no soro, hiperbilirrubinemia | Elevated aspartate aminotransferase (AST) in serum, and elevated alanine aminotransferase (ALT) in serum, hyperbilirubinaemia |
| Doença do soro, reacções anafilactóides, doença do soro | Serum sickness, anaphylactoid reactions |
| Hoje, o soro de leite que você usa é na verdade de leite desnatado ou semi desnatado. | Now, the buttermilk that you get is actually low fat or skim milk. |
| Soro lácteo | Whey |
| doença do soro, | cross reactive drug |
| Doença do soro | Serum sickness |
| Doença do soro, | Serum sickness, |
| Sim, um soro. | Yes, it's a serum. |
| albuminas, soro sanguíneo | Albumins, blood serum |
| Descrição da amostra (por exemplo, sangue, soro, leite, etc.). | Description of the sample (e.g. blood, serum, milk, ). |
| Efeito no soro humano | Effect of human serum |
| Glucose no plasma soro | Plasma serum glucose |
| Soro fisiológico n 13 | Saline n 13 |
| Soro fisiológico n 16 | Saline n 16 |
| David Cousins, Soro antireticular . | Oh, David, it looks fine. |
| Era o chamado soro caseiro. | And what it was was oral rehydration salts. |
| Estamos falando do soro caseiro. | Now, that's for oral rehydration therapy. |
| doença do soro, alergia sazonal | serum sickness, seasonal allergy |
| broncospasmo, doença do soro, trombocitopénia. | symptoms, serum sickness, thrombocytopenia |
| doença do soro Raros án | systemic lupus erythematosus, angioedema, drug hypersensitivity, seasonal allergy |
| au doença do soro Raro | systemic lupus erythematosus, angioedema, drug hypersensitivity, seasonal allergy |
| do soro) (ver Secção 2 | serum sickness) (see Section 2 |
| Hipersensibilidade incluindo doença do soro | Hypersensitivity including serum sickness |
| Doença do soro, reacções anafilactóides | Serum sickness, anaphylactoid reactions |
| Reacções anafilactóides, doença do soro | Serum sickness, anaphylactoid reactions |
| Reação tipo doença do soro | Serum sickness like reaction |
| Manteiga de soro de leite | Not containing added sugar or other sweetening matter, of a fat content, by weight |
| Manteiga de soro de leite | 8,3 17,1 EUR 100 kg |
| Manteiga de soro de leite | 0 12,4 EUR 100 kg |
| glicoproteínas, soro de leite bovino | Glycoproteins, bovine whey |
| IM Se você não encontra soro de leite na Citarella, você não encontra soro de leite. | IM You can't find buttermilk at Citarella you can't find buttermilk. |
| Aumento da amilase no soro, aumento do azoto ureico do sangue (AUS) | Elevated amylase in serum, increased blood urea nitrogen (BUN) |
| Recomenda se como tratamento da sobredosagem uma perfusão intravenosa de soro fisiológico. | The recommended treatment of overdosage is intravenous infusion of normal saline solution. |
| produto obtido da fermentação do soro de leite por acção de lactobacillus | Product obtained by the fermentation of whey by lactobacillus |
| Soro bovino Dimetilsulfóxido Água para injetáveis | Bovine serum Dimethyl sulfoxide Water for injection |
| Depleção completa de asparagina do soro | Complete asparagine depletion in serum |
| Cálcio no soro e na urina | Serum and urine calcium |
| Doença do soro, Anafilaxia, Poliarterite nodosa | Serum sickness, Anaphylaxis, Polyarteritis nodosa |
| É soro antireticular em tecido celular. | It's all I wanted to know. |
| Rinotraqueíte infecciosa dos bovinos (soro) ELISA | Rinderpest |
| Pouco frequentes Reação anafilática, síndrome semelhante ao lúpus, doença do soro ou reação semelhante à doença do soro. | Uncommon Anaphylactic reaction, lupus like syndrome, serum sickness or serum sickness like reaction. |
| O compromisso da síntese da proteína pode levar a uma diminuição das proteínas no soro. | Impaired protein synthesis can lead to a decline in the serum proteins. |
Pesquisas relacionadas : Da Verdade - Verdade Verdade - Buscador Da Verdade - Afirmação Da Verdade - Verdade Da Vida - Questão Da Verdade - Ponto Da Verdade - Testemunho Da Verdade - Busca Da Verdade - Busca Da Verdade - Comissão Da Verdade - Afirmação Da Verdade - Núcleo Da Verdade
