Tradução de "substância controlada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Controlada - tradução : Substância - tradução : Substância controlada - tradução : Controlada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A substância activa encontra se dentro de uma cápsula não absorvível, concebida para libertar a substância activa de forma controlada. | The active substance is contained within a non absorbable shell designed to release the active substance at a controlled rate. |
| A substância ativa encontra se dentro de uma cápsula não absorvível, concebida para libertar a substância ativa de forma controlada. | The active substance is contained within a non absorbable shell designed to release the active substance at a controlled rate. |
| Hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer dos excipientes mencionados na secção 6.1. Hipertensão mal controlada. | Hypersensitivity to the active substance or any of the excipients listed in section 6.1. Poorly controlled hypertension. |
| Hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer um dos excipientes mencionados na secção 6.1. Hipertensão não controlada. | Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1. Uncontrolled hypertension. |
| Hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer um dos excipientes mencionados na secção 6.1. Hipertensão arterial mal controlada. | Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1. Poorly controlled hypertension. |
| O Ravicti é um medicamento de libertação controlada, ou seja, a substância ativa é libertada uniformemente durante o dia. | Ravicti is a sustained release medicine, meaning the active substance is released evenly during the day. |
| controlada | hypertension, |
| ocular controlada. | eyes may need to be monitored. |
| controlada com hemodiálise | Haemodialysis |
| controlada com CAPD | with CAPD |
| Hipertensão não controlada. | Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients Uncontrolled hypertension. |
| Hipertensão não controlada. | Uncontrolled hypertension |
| hemorragia não controlada, | uncontrolled bleeding, |
| hipertensão não controlada. | Uncontrolled hypertension. |
| Hipertensão mal controlada. | Poorly controlled hypertension. |
| Asma não controlada | Uncontrolled asthma |
| hemorragia não controlada, | uncontrolled bleeding, |
| Hipertensão não controlada | Uncontrolled hypertension |
| Hipertensão não controlada. | Uncontrolled hypertension. |
| Hipotensão não controlada. | Uncontrolled hypotension. |
| Estou perfeitamente controlada. | I'm perfectly controlled. |
| Fusão nuclear controlada | Controlled nuclear fusion |
| Controvérsia Santana foi preso no dia 02 de fevereiro de 2011, acusado de porte ilegal de arma, posse de arma sem licença e posse de substância controlada. | Santana was arrested February 2, 2011, and charged with possession of a firearm, possession of a handgun without a permit, possession of a controlled dangerous substance and possession with intent to distribute a controlled substance within 1,000 feet of a school. |
| Nos termos da Convenção das Nações Unidas de 1971 (artigo 13 ), todos os países podem exigir uma protecção contra as importações de qual quer substância psicotrópica controlada. | Under the 1971 UN Convention (Article 13), any country can apply for protection from imports of any of the controlled psychotropic substances. |
| Estratégia cambial flutuação ( controlada ) . | Exchange rate strategy ( managed ) float . |
| Estratégia cambial flutuação controlada . | Exchange rate strategy managed float . |
| Hipertensão grave não controlada | Severe uncontrolled hypertension |
| 115 Hipertensão mal controlada. | Poorly controlled hypertension. |
| Sistema de Distribuição Controlada | Controlled Distribution system |
| Dieta de sódio controlada | Controlled sodium diet |
| Hipertensão grave não controlada | Severe uncontrolled hypertension |
| Pressão arterial não controlada | Uncontrolled blood pressure |
| Hipertensão grave não controlada. | Uncontrolled severe hypertension. |
| Empresa controlada uma empresa | controlled undertaking means any undertaking |
| Isto era uma prisсo controlada por psicзlogos, ao invжs de ser controlada pelo estado. | It was a prison that was run by psychologists instead of run by the state. |
| O que aconteceria se a Corte Suprema decide que os vídeo games são mais parecidos com uma substância controlada ou uma pornografia leve do que uma mídia artística? | What happens if the Supreme Court decides games are more like a controlled substance or softcore porn than an artistic medium? |
| Sim à liberalização controlada e não à liberalização não controlada e a uma indústria europeia de aviação não controlada e dominada pelas cinco grandes companhia aéreas. | That may sound attractive, but in practice it would be hopelessly inefficient, and rather than produce pro posals which would not bear fruit we prefer to appear a trifle less progressive. |
| Taxa de câmbio flutuante controlada . | Managed floating exchange rate . |
| A poluição pode ser controlada. | Pollution can be controlled. |
| A personagem controlada pelo jogador. | The character controlled by the player. |
| hipertensão arterial grave, não controlada | severe uncontrolled hypertension |
| Infecção concomitante ou não controlada | Concurrent serious or uncontrolled infection |
| Infeção concomitante ou não controlada. | Concurrent serious or uncontrolled infection |
| com hipertensão grave não controlada | evere uncontrolled hypertension |
| hipertensão arterial grave, não controlada | evere uncontrolled hypertension |
Pesquisas relacionadas : Operação Controlada - Empresa Controlada - Controlada Indireta - Controlada Centralmente - Entrega Controlada - Atmosfera Controlada - Mal Controlada - Estreitamente Controlada - Controlada Direta - Versão Controlada - Gestão Controlada
