Tradução de "substituição é considerada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Substituição - tradução : Substituição - tradução : Substituição - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Considerada sua obra prima, é também considerada um importante marco na historiografia romântica.
Carlyle is also important for helping to introduce German Romantic literature to Britain.
A melhor hipótese é mostrada á direita de Substituição .
The best guess is shown to the right of Replacement .
Regras de substituição
Replacement rules
Nos círculos dos nacionalistas alemães, a suástica era considerada um símbolo de uma raça ariana simbolizava a substituição da cruz cristã com fidelidade a um Estado nacional socialista.
In German nationalist circles, the swastika was considered a symbol of an Aryan race it symbolized the replacement of the Christian Cross with allegiance to a National Socialist State.
Roma é considerada uma cidade global.
Rome has the status of a global city.
Antropologicamente, é considerada parte da Melanésia.
Anthropologically, New Guinea is considered part of Melanesia.
É considerada a maior ave brasileira.
Weighing , the greater rhea is the largest bird in South America.
Em Portugal é considerada vulnerável (VU).
It is found in southwest Australia and is non migratory.
Anatomicamente, é considerada parte do epitálamo.
It is part of the epithalamus.
Essa parte da lâmina é então denominada lâmina de substituição.
The industry of the beaver is due in part to this qualification.
Podemos fazer uma substituição?
Can we make a substitution?
Uma cobertura mundial não é considerada necessária .
Global reach is not considered to be necessary .
É considerada a quarta das artes clássicas.
It is one of the plastic arts.
Entretanto, agora essa pronunciação é considerada obsoleta.
However, this pronunciation is now obsolete.
É considerada um campo da Geografia humana.
It is a sub discipline of human geography.
É utilizada em substituição a Bandeira do Reino Unido desde 1972.
The flag is based on the flag of England and the flag of the province of Ulster.
Às vezes isso é referido como on the fly de substituição.
Sometimes this is referred to as on the fly substitution.
A humanidade é considerada essencialmente una, embora diversificada esta diversidade de raça e cultura é considerada merecedora de apreciação e tolerância.
Humanity is seen as essentially one, though highly varied its diversity of race and culture are seen as worthy of appreciation and acceptance.
)O substituto permanece o mesmo por toda a mensagem, então a cifra é classificada como um tipo de substituição monoalfabética, ao invés de substituição polialfabética.
)The replacement remains the same throughout the message, so the cipher is classed as a type of monoalphabetic substitution , as opposed to polyalphabetic substitution .
Outra repercussão microeconômica é que seu efeito renda é maior que o efeito substituição.
Any good where the income effect more than compensates for the substitution effect is a Giffen good.
Ferramenta de Procura e Substituição
Search Replace Tool
A música é considerada alimento para a alma.
Music is considered food for the soul.
Atualmente, é considerada patrimônio Cultural Imaterial do Brasil.
Capoeira is officially considered intangible cultural heritage of Brazil.
é considerada um dever dos membros do partido.
is considered one of the members' duties.
Santa Luzia é considerada a capital do polvo .
It is considered the capital do Polvo or capital of octopus which is a local speciality.
Também é considerada como a imagem de Tipareth.
It is also seen as the beginning of Time itself.
Esta constante é considerada a excentricidade de hipérbole.
This constant is the eccentricity of the hyperbola.
A secção Juniperus é considerada um grupo monofilético.
The section Juniperus is an obvious monophyletic group though.
É considerada uma espécie rara (2006) anfíbios caudados
References Solís, F., Ibáñez, R., Wake, D., Savage, J.
A acilação de Friedel Crafts é um exemplo específico de substituição aromática eletrofílica.
Similarly, the Friedel Crafts acylation is a related example of electrophilic aromatic substitution.
Numa reação de substituição, um grupo funcional numa molécula é substituído por outro.
Substitution reaction (also known as single displacement reaction or single replacement reaction) is a chemical reaction during which one functional group in a chemical compound is replaced by another functional group.
Coisas de Nova Procura e Substituição
New advance search And replace stuff
Essa opção não é considerada de forma muito séria.
That's not an option being considered too strongly.
A caligrafia chinesa é considerada uma forma de arte.
Chinese calligraphy is considered an art form.
Também é considerada uma grande inovadora do idioma inglês.
Woolf is considered a major innovator in the English language.
A carne de rena é considerada uma fina iguaria.
However, it is the 17th member of the N.F. Board.
Cariacica é considerada a porta de entrada de Vitória.
Cariacica was created as a district of Vitória on 18 December 1837.
Jataí é considerada a cidade mais fria de Goiás.
Later, in 1885, the name was changed to Jataí.
É considerada parte tanto do Sahel quanto do Magrebe.
It is considered part of both the Sahel and the Maghreb.
A princípio, a hipótese nula é considerada a verdadeira.
The rejection of the null hypothesis implies that the correct hypothesis lies in the logical complement of the null hypothesis.
Contravenção é uma infração penal considerada como crime menor .
It designates a minor infraction only, as opposed to a delict and a crime.
Proteus anguinus é considerada agora como uma espécie única.
Proteus anguinus is now considered a single species.
É considerada uma das raças mais inteligentes de cão.
Jean, a.k.a.
Quando o substrato é um composto aromático o tipo da reação é uma substituição nucleofílica aromática.
Detailed understanding of a reaction type helps to predict the product outcome in a reaction.
É considerada fundamental na comunicação interna e externa do BCE .
It is regarded as fundamental in both the internal and external communication of the ECB .

 

Pesquisas relacionadas : é Considerada Aprovada - é Considerada Suficiente - é Considerada Importante - Ela é Considerada - é Considerada Para - Também é Considerada - Que é Considerada - é Considerada Nula - é Devidamente Considerada - é Considerada Aceitável - é Considerada Efectiva - é Considerada Válida - é Considerada útil - é A Substituição