Richthofen contribuiu com o desenvolvimento do Fokker D.VII com sugestões para superar as deficiências dos caças alemães daquela época.	Richthofen championed the development of the Fokker D.VII with suggestions to overcome the deficiencies of the then current German fighter aircraft.
Superar	Overcoming
Vou superar.	Oh, I'll get over that.
O Eurosistema está decepcionado com os progressos feitos na adopção de normas de STP e é exactamente nesta área que é necessário superar urgentemente as deficiências de gestão do EPC .	The Eurosystem is disappointed with the progress on STP standard adoption and it is particularly in this area that deficiencies in EPC governance will need to be addressed urgently .
Agora vamos superar	Now let's overcome
Como superar isso?	How to rise above this?
Deficiências associadas	Associated disabilities
Outras deficiências	Other deficiencies
Deficiências administrativas	Administrative deficiencies
Deficiências vitamínicas, i.e., deficiências de ácido fólico ou vitamina B12	Vitamin deficiencies, i.e., folic acid or vitamin B12 deficiencies
os serviços aduaneiros estão mais preocupados com a cobrança de receitas públicas, utilizando as garantias como uma forma de seguro, do que em superar as deficiências do regime para facilitar o comércio	the customs adrninistrations of the transit consignor countries have been more concerned with facilitating trade than with protecting the public interest
Podem superar o medo.	They can overcome their fear.
Você vai superar isso.	You'll get over this.
Você vai superar isso.	You'll get through this.
Como superar essa dor?	How to overcome this pain?
Conseguimos superar esse inconveniente.	We succeeded in overcoming this risk.
Conseguimos superar esse problema.	We overcame that.
Você irá superar isso.	You'll get over it
Tenho de superar isso.	I've got to get over it.
Mas ela irá superar.	But she'll get over it.
Ela tem que superar.	She'll have to.
Nunca me podias superar.	You couldn't possibly beat me.
Nós vamos superar isso.	We'll straighten it out.
Nós conseguimos superar isto.	Now, WeWe can get through this thing all right.
leão superar não escreveu um universo como um leão universo inicial superar um leão	lion overcome not written a universe like a lion early universe overcome a lion
Trata se, no fundo, de dar uma perspectiva nova e diferente aos fundos estruturais e de superar as deficiências encontradas até agora em matéria de adicionalidade e em matéria de programação da intervenção.	DILLEN (DR). (NL) Mr President, it is possible, but not certain, that there was a good idea behind the structural funds initiative. There is an old Dutch proverb that the road to hell is paved with good intentions.
Então como podemos superar isso?	So how can we overcome this?
Temos que superar muitas dificuldades.	We must get over many difficulties.
Você certamente vai superar isso!	You will surely get over it!
Como posso superar esta dificuldade?	How can I overcome this difficulty?
Tom está tentando superar Maria.	Tom is trying to outdo Mary.
Estão mesmo a superar se.	Our children are doing brilliantly in sports.
Nós temos de superar isso.	We have to overcome it.
As mulheres superam, precisam superar.	Women do. They have to.
Permiteme superar a mim própria.	It enables me to be superior to myself.
DEFICIÊNCIAS NO SISTEMA JURÍDICO	This system has a long history.
Estamos conscientes dessas deficiências.	We are aware of these shortcomings.
Foram detectadas deficiências importantes.	Serious shortcomings have been noted.
Você tem de superar as dificuldades.	You have to overcome the difficulties.
Nós precisavamos superar as placas solares	We needed to beat solar cells.
Você tem que superar as dificuldades.	You must overcome the difficulties.
Como você conseguiu superar a dificuldade?	How did you get over the difficulty?
Eu só espero poder superar isto.	I just hope I can survive this.
Como eu posso superar esta dificuldade?	How can I overcome this difficulty?
O Tom tem que superar isso.	Tom has to get over it.

Pesquisas relacionadas : Superar As Deficiências - Deficiências - Superar - Deficiências Físicas - Deficiências Graves

Display this page in English