Tradução de "tão cruel como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como é que podes ser tão cruel? | How can you be so cruel? |
| Por que é que o mundo é tão cruel comigo? | Why is the world so cruel to me? |
| É cruel da parte deles fazer o rapaz trabalhar tão duramente. | It is cruel of them to make the boy work so hard. |
| Cruel | Cruel |
| RG Cruel. | RG Cruel. |
| Ela é cruel. | She's cruel. |
| Ele é cruel. | He's cruel. |
| Isso é cruel. | That's cruel. |
| A indústria mais cruel? | Cruelest industry? |
| O mundo é cruel. | The world is harsh. |
| O mundo é cruel. | The world is cruel. |
| Para de ser cruel. | Stop being cruel. |
| Pare de ser cruel. | Stop being cruel. |
| O livro de Jonas retrata Nínive como uma cidade cruel merecedora da destruição. | The book of Jonah depicts Nineveh as a wicked city worthy of destruction. |
| Não seja cruel aos animais. | Don't be cruel to animals. |
| Ele é uma pessoa cruel. | He is a cruel person. |
| Eu era egoísta e cruel. | I was selfish and cruel. |
| Você foi egoísta e cruel. | You were selfish and cruel. |
| Nabokov mesmo descreveu Humbert como um miserável vaidoso e cruel e uma pessoa detestável . | Nabokov himself described Humbert as a vain and cruel wretch and a hateful person. |
| O sorriso do monstro foi cruel. | The monster's smile was cruel. |
| Abril é o mês mais cruel. | April is the cruellest month. |
| O amor às vezes é cruel. | Love is cruel sometimes. |
| E então o texto funciona como esta âncora cruel aquele tipo que prega no chão. | And then the text functions as this cruel anchor that kind of nails it to the ground. |
| Está sendo um aumento cruel e constante. | It's been a remorseless, steady increase. |
| Cruel, sem coração, legalmente ignorante e desumano. | Cruel, heartless, legally illiterate and inhumane. |
| O povo resistiu ao seu cruel governante. | The people resisted their cruel ruler. |
| Henry demonstrou ser frio e emocionalmente cruel. | The move was damaging, as Henry Maugham proved cold and emotionally cruel. |
| A UE, originalmente concebida como um instrumento de solidariedade, é hoje mantida coesa por uma necessidade cruel. | The EU, originally conceived as an instrument of solidarity, is today held together by grim necessity. |
| Os primeiros historiadores como Austin Lane Poole e Richard Southern o consideravam um governante cruel e dracônico. | Earlier historians such as Austin Poole and Richard Southern considered Henry as a cruel, draconian ruler. |
| Não, não é diversão. É uma farsa cruel. | No, it is not fun. It is a cruel farce. |
| TED, vocês tem um senso de humor cruel. | You've got a cruel sense of humor, TED. |
| Ele tem a reputação de ser muito cruel. | He's got a reputation for being really ruthless. |
| É muito cruel e impiedoso com seus surbordinados. | He is shown as merciless and cruel to everyone. |
| E é ainda mais cruel pensar em algo assim. | And it's even cruel to think of anything like this. |
| Walter ficou perplexo com o insulto cruel de John. | Walter was taken aback by John's cruel insult. |
| Uma nação não precisa ser cruel para ser rígida. | A nation does not have to be cruel to be tough. |
| Como havia um grupo enorme de repatriados, o ensino fundamental II se transformou num lugar ainda muito mais cruel. | But as there was a large group of us, junior high ended up being an even crueler place. |
| Plutarco descreve as proscrições como uma troca cruel e impiedosa de amigos e família entre Antônio, Lépido e Otaviano. | Plutarch described the proscriptions as a ruthless and cutthroat swapping of friends and family among Antony, Lepidus, and Octavian. |
| Legado Depois da vitória de Constantino, Magêncio foi sistematicamente vilipendiado e apresentado como um tirano sangrento, cruel e incompetente. | Overview and legacy After Constantine's victory, Maxentius was systematically vilified and presented as a cruel, bloodthirsty and incompetent tyrant. |
| Entrei em choque, diante de tantas agressões psicológicas, tamanha inconsequência dessa juventude que ainda nos dias de hoje se comporta de maneira tão cruel, não posso encarar essa situação como coisa de criança , racismo nunca foi coisa de criança. | I was in shock, in the face of so much psychological aggression, the scope of which is reckless for the youth of today who behave in such a cruel way, I can't face this situation as child's play , racism was never child's play. |
| Como posso pular tão alto? | How can I jump so high? |
| Estava tão duro como pedra. | It was as hard as rock. |
| Sou tão alto como ele. | I'm as tall as he is. |
| Sou tão alta como ele. | I'm as tall as he is. |
| Como você fica tão calmo? | How do you stay so calm? |
Pesquisas relacionadas : Tão Incrível Como - Tão Denso Como - Tão Impressionante Como - Tão Díspares Como - Tão Grande Como - Tão Bom Como - Como Tão Cedo - Tão Grave Como - Tão Profundo Como - Tão Lento Como - Tão Apertado Como - Tão Emocionante Como
