Tradução de "telhado sobre a cabeça" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cabeça - tradução : Cabeça - tradução : Cabeça - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Sobre - tradução : Telhado - tradução : Telhado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom aterrissou seu helicóptero sobre o telhado.
Tom landed his helicopter on the roof.
O pássaro sobre o telhado é um corvo.
The bird on the roof is a crow.
Eu gosto do som da chuva sobre o telhado.
I love the sound of rain on the roof.
Máquina IBM jogando fumaça sobre os carros. A fumaça vêm do telhado .
IBM machine putting a tar like substance on the cards. The tar is from the roof.
Isto é uma boa reforma! Colocar plástico sobre o telhado.
This is home improvement putting plastic tarps on your roof.
Os fazendeiros tem pequenas pontes para andar de telhado em telhado.
The farmers have little bridges to get from one roof to the next.
Vi a lua acima do telhado.
I saw the moon above the roof.
Bem, eu não diria nada sobre isso, mesmo se caísse do telhado da casa!
Why, I wouldn't say anything about it, even if I fell off the top of the house!'
Tom ouvia o barulhinho da chuva caindo sobre o telhado de folhas de flandres.
Tom heard the sound of rain on the tin roof.
Um telhado que lembra o de um templo xintoísta pode ser suspenso sobre o dohyō .
A roof resembling that of a Shinto shrine may be suspended over the dohyō .
Depois do sexo, adormeci com a cabeça deitada sobre a barriga dela.
After sex, I fell asleep with my head on her belly.
Estamos impermeabilizando o telhado.
This is waterproofing the roof.
Ela desceu do telhado.
She climbed down from the roof.
Tom desceu do telhado.
Tom climbed down from the roof.
Griselda caiu do telhado.
Griselda fell from the roof.
Tom pulou do telhado.
Tom jumped off the roof.
Tom caiu do telhado.
Tom fell off the roof.
Precisamos reforçar o telhado.
We need to reinforce the roof.
Eu caí do telhado.
I fell off the roof.
Eles foram ao telhado para limpar a chaminé.
They climbed up on the roof to clean the chimney.
A casa do Tom tem um telhado verde.
Tom's house has a green roof.
Ele certa vez me derramou uma garrafa de vinho sobre a cabeça.
He once poured a bottle of wine over my head.
Era geralmente representado com símbolos lunares (como um crescente sobre a cabeça).
In the astral theological system he is represented by the number 30 and the moon.
Há um vazamento no telhado.
There is a leak in the roof.
Há um vazamento no telhado.
There's a leak in the roof.
O telhado é muito baixo.
The roof is very low.
Minha casa não tem telhado.
My house doesn't have a roof.
O telhado tem uma goteira.
The roof is leaking.
O gato está no telhado.
The cat is on the roof.
Vista irrepetível sobre o panorama encantador da cidade se abre também desde o terraço do sol, situado sobre o telhado do hotel.
A once in a lifetime view of the fairytale city panorama can also be had from the hotel s sunny rooftop terrace.
Aquela casa de telhado vermelho é a do Tom.
That's Tom's house with the red roof.
Eles subiram até o telhado para limpar a chaminé.
They climbed up on the roof to clean the chimney.
Mas Israel, estendendo a mão direita, colocou a sobre a cabeça de Efraim, que era o menor, e a esquerda sobre a cabeça de Manassés, dirigindo as mãos assim propositadamente, sendo embora este o primogênito.
Israel stretched out his right hand, and laid it on Ephraim's head, who was the younger, and his left hand on Manasseh's head, guiding his hands knowingly, for Manasseh was the firstborn.
Ele descansava sob uma árvore quando uma maçã lhe caiu sobre a cabeça.
He was resting under a tree when an apple fell on his head.
Vendo José que seu pai colocava a mão direita sobre a cabeça de Efraim, foi lhe isso desagradável levantou, pois, a mão de seu pai, para a transpor da cabeça de Efraim para a cabeça de Manassés.
When Joseph saw that his father laid his right hand on the head of Ephraim, it displeased him. He held up his father's hand, to remove it from Ephraim's head to Manasseh's head.
As fontes indicam que, em 222, Shapur teria morrido quando o telhado de um edifício ruiu sobre ele.
The sources tell us that in 222, Shapur was killed when the roof of a building collapsed on him.
Eles sempre constroem o telhado triangular.
They always make a triangular roof.
Painéis de 45 quilowatts no telhado.
45 kilowatts of panels on the roof.
O golfe no telhado da Boêmia
Golf on the roof of the Czech Republic
O telhado foi danificado pela tempestade.
The roof was damaged by the storm.
O telhado declina num ângulo agudo.
The roof declines at a sharp angle.
Estou vendo um pássaro no telhado.
I see a bird on the roof.
Pintei o telhado de azul claro.
I painted the roof light blue.
Há uma pomba branca no telhado.
There is a white dove on the roof.
O telhado está com um vazamento.
The roof leaks.

 

Pesquisas relacionadas : Sobre Telhado - Telhado Sobre - Válvula Sobre A Cabeça - Pressao Sobre A Cabeça - Saltos Sobre A Cabeça - Telhado Telhado - Cabeça A Cabeça - Cabeça A Cabeça - Cabeça Sobre Colinas - Sobre Sua Cabeça - Cabeça Sobre Cura - Sobre Sua Cabeça - Sobre Sua Cabeça - Enfrentar Cabeça Sobre