Tradução de "tem de apresentar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Apresentar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O BCE tem de apresentar esse relatório ao Parlamento Europeu e ao Conselho . | The ECB has to present this report to the European Parliament and the Council . |
| Polissemia É a propriedade que uma mesma palavra tem de apresentar vários significados. | Here, the meaning of a word is constituted by its contextual relations. |
| que tem como objetivo discutir ou apresentar assuntos relacionados à área de Software Livre. | This license may grant the customer the ability to configure some or no parts of the software themselves. |
| E então você tem que apresentar seu girino e quem o seu nome homenageia. | And then you have to introduce your tadpole and who it's named after. |
| O filme tem sido criticado por apresentar o estereótipo vodu negro com Oda Mae Brown. | The film has been criticized for featuring the Magical Negro stereotype with Oda Mae Brown. |
| O Conselho Executivo do Sveriges Riksbank tem de apresentar o relatório anual também ao Conselho Geral do Riksbank . | The Executive Board of Sveriges Riksbank must submit the annual report to , inter alia , the Riksbank 's General Council . The General Council then makes proposals to Parliament and the Parliamentary Auditors for the allocation of the profit of the Riksbank . |
| 2 , tem o direito de apresentar ao Tribunal alegações ou observações escritas nos casos previstos no n ? 1 . | graph 2 , shall be entitled t o submit statements of case o r written observations t o the Court in cases which arise under paragraph 1 . |
| Apresentar | Show |
| Apresentar dicas de invocação | Show calltips |
| Apresentar Marcadores de Linhas | Show Line Markers |
| Apresentar estatísticas de jogo | Show gameplay statistics |
| Obrigação de apresentar relatórios | Reporting commitments |
| Gostaria de me apresentar. | I would like to introduce myself. |
| P Pode se apresentar e apresentar o seu blogue? | Q Would you introduce yourself and your blog ? |
| Apresentar os sinais de kernel | Show kernel signals |
| Apresentar a coluna de categoria | Show category column |
| Apresentar a coluna de prioridade | Show priority column |
| Apresentar a numeração de linhas | Show line numbers |
| Apresentar um botão de Adicionar | Display an Add button |
| Eu gostaria de me apresentar. | I would like to introduce myself. |
| Apresentar notificações | Display notifications |
| Neste ano, o Whole Earth Catalog tem um suplemento que eu vou apresentar hoje chamado Whole Earth Discipline. | This year, Whole Earth Catalog has a supplement that I'll preview today, called Whole Earth Discipline. |
| Biologia e Comportamento Esta espécie tem sido observada a apresentar um comportamento interessante que outros crocodilianos não possuem. | Biology and behavior This species has been observed to display interesting behavior that other crocodilians do not. |
| Não apresentar o ecrã de logotipo | Do not show the splashscreen |
| Apresentar a coluna de data limite | Show due date column |
| Número de primeiros caracteres a apresentar | Number of first characters to show |
| Número de últimos caracteres a apresentar | Number of last characters to show |
| Não apresentar o ecrã de logotipo | Do not show the splash screen |
| Apresentar informação de versão e sair | Output version information and exit |
| Apresentar código temporal de transporte JACK | Display JACK transport timecode |
| Gostaria de apresentar alguns amigos meus. | I'd like to introduce some friends of mine. |
| Não apresentar separadores | Do not show tabs |
| Apresentar as marcas | Show marks |
| Não apresentar novamente | Do not show again |
| Apresentar botão Adicionar | Show Add button |
| Apresentar as opções de gestão de sessão | Show session management options |
| Na verdade, Boneca é que tem talento para cantar, mas acha que é feio demais para se apresentar ao público. | In fact, Doll does have the talent to sing, but think is too ugly to present to the public. |
| Parar de apresentar erros caso existam demasiados | Stop showing errors if there are too many |
| Apresentar blocos alcançáveis na verificação de fugas | Show reachable blocks in leak check |
| Apresentar ou esconder a barra de ferramentas | Show or hide the toolbar |
| Apresentar ou esconder a barra de estados | Show or hide statusbar |
| Apresentar informação de Raio x dos elementos | Display X ray information on elements |
| Artigo 15.o Obrigação de apresentar relatórios | Article 15 Reporting commitments |
| apresentar desagregações complementares de lançamentos isolados significativos | provide further breakdown of significant individual entries |
| Posso apresentar nosso gerente de vendas, Abe? | May I introduce our sales manager, Abe? |
Pesquisas relacionadas : Tem Como Objetivo Apresentar - Tem Vindo A Apresentar - Apresentar - Apresentar - Apresentar-se - Ao Apresentar - Deve Apresentar - Apresentar Informações - Apresentar Documentos - Apresentar Contas
