Tradução de "tem uma chamada" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela tem uma filha chamada Mary. | She has a daughter whose name is Mary. |
| Tom tem uma amiga chamada Maria. | Tom has a friend named Mary. |
| Ele tem uma irmã chamada Lynn. | He also has a sister, Lynn. |
| Tom tem uma irmã mais velha chamada Mary. | Tom has an older sister named Mary. |
| Ele tem uma irmã mais nova chamada Jennifer. | He has a sister, Jenny. |
| Na África do Sul, tem uma expressão chamada ubuntu. | In South Africa, they have a phrase called Ubuntu. |
| Tem uma empresa criada pelos fundadores do Kazaa chamada Skype. | There's a company created by the Kazaa founders called Skype. |
| Uma das zonas próximas de Hong Kong tem uma cidade chamada Shenzhen. | One of the zones next to Hong Kong has a city called Shenzhen. |
| E você tem que começar banindo uma expressão chamada ter direito . | And you've got to start banishing a word that's called entitlement. |
| Beyoncé tem uma irmã chamada Solange, que também é cantora e atriz. | Beyoncé's younger sister Solange is also a singer. |
| Carla tem uma meia irmã por parte de pai chamada Consuelo Remmert. | From her biological father, she has a half sister, Consuelo Remmert. |
| Um dos sensores mais sofisticados que uma mosca tem é uma estrutura chamada de halteres. | One of the most sophisticated sensors a fly has is a structure called the halteres. |
| Liam também tem uma filha chamada Molly, nascida em 1997, da cantora Lisa Moorish. | Liam is also the owner of the clothing range Pretty Green, named after a song by The Jam. |
| Tem uma filha chamada Billie Catherine, com o agente Bryan Lourd, nascida em 1992. | They had one child together, Billie Catherine Lourd (born July 17, 1992). |
| Tem sido chamada de patente Alexander Graham Bell | It's been called an Alexander Graham Bell patent. |
| P Em View from Iran você tem uma categoria chamada taxi talk ( conversas de táxis). | Q In view from Iran you have a category called taxi talk. |
| E ainda melhora, porque a maioria dos sistemas complexos tem uma característica incrível chamada emersão. | And it gets even better, because most complex systems have this amazing property called emergence. |
| Esta área chamada de Região de Estugarda tem uma população de 2,7 milhões de habitantes. | This area called Stuttgart Region has a population of 2.7 million. |
| Ele também tem uma meia irmã chamada Jodean (1964), fruto do primeiro casamento do pai. | He also has a half sister named Jodean (1964 ) from a previous relationship of his father's. |
| Tem uma irmã mais velha chamada Cristina e é meia irmã do escritor João Emanuel Carneiro. | Has an older sister named Cristina and is half sister of the writer João Emanuel Carneiro. |
| Richard tem uma filha chamada Khira Li Lindemann , nascida no dia 28 de fevereiro de 1991. | He has a daughter, Khira Li Lindemann (born 28 February 1991). |
| O ator tem uma filha chamada Tara Caan, fruto do seu casamento com Dee Jay Mathis. | They had a daughter, Tara A. Caan, born 1964. |
| Ela tem uma ligação dupla, tem um álcool no final, então é ol , e por isso é chamada de Cis 3 hexanol. | It has one double bond, it has an alcohol on the end, so it s ol, and that s why they call it cis 3 hexene 1 ol. |
| Essa canção é uma das fovoritas do Thomas, chamada O que você faz com o que tem. | This song is one of Thomas' favorites, called What You Do with What You've Got. |
| A cidade de Kroměříž tem uma posição destacada pela sua beleza e é chamada Atenas de Haná . | A privileged position is also held by the city of Kroměříž, which is known as the Athens of Haná due to its magnificence. |
| O ator tem dois irmãos mais velhos, Tove e Hejsa, e uma irmã mais nova chamada Kaylen. | Christensen is one of four children with an older brother, Tove, an older sister, Hejsa, and a younger sister, Kaylen. |
| O que vocês tem que fazer é identificar qual destas formas é chamada Bouba e qual é chamada Kiki. | What you have to do is identify which of these shapes is called Bouba, and which is called Kiki. |
| Uma tentação chamada Ialta | य ल ट प रल भन |
| No quarto livro, também tem uma variação da espécie chamada de Alcetauro, que é parte homem, parte alce. | The fourth book also has a variation on the species called an Alcetaur, which is part man, part moose. |
| Julianne Moore tem um irmão, Peter Moore Smith III, que é um romancista e uma irmã chamada Valerie. | Moore has a younger sister, Valerie, and a younger brother, the novelist Peter Moore Smith. |
| Esse novo planeta tem um sol azul que deu uma nova habilidade a Bizarro chamada de Versão Bizarra . | The blue sun, however, gives Bizarro a new ability called Bizarro Vision , which allows him to create new Bizarros. |
| Ifé tem uma estação de televisão local chamada NAT Ife, várias empresas e é também o centro comercial para uma região agrícola. | It is also the trade center for a farming region where yam, cassava, grain, cacao, and tobacco are grown. |
| Também a série Distrito X e X Factor tem como ambientação uma área de Nova York chamada Cidade Mutante. | The series District X takes place in an area of New York City called Mutant Town. |
| Agora, chamada não atendida, uma nova chamada, namorada nova talvez. Muito animador. | Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting. |
| A laringe na garganta humana tem sido chamada de maçã de Adão . | The larynx in the human throat has been called Adam's apple because of a notion that it was caused by the forbidden fruit remaining in the throat of Adam. |
| Kitana tem um clone mal chamada Mileena, que é sua arqui inimiga. | Eventually, the sisters clash and Kitana emerges victorious, killing Mileena. |
| Existe uma competição chamada RoboCup. | Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup. |
| Acho que temos uma chamada. | And I think we have a caller coming in here. |
| Preciso fazer uma chamada telefônica. | I need to make a telephone call. |
| O website do we change tem apoiado uma campanha virtual chamada Um Milhão de Assinaturas Exigindo Mudanças em Leis Discriminatórias. | The we change website has been a supporter of a virtual campaign called One Million Signatures Demanding Changes to Discriminatory Laws. |
| É toda ocupada pelo Partido Comunista da China, o partido tem uma subdivisão chamada Frente Unida informalmente considerada como oposição. | The politics of the People's Republic of China takes places in a framework of a socialist republic run by a single party, the Communist Party of China. |
| Benji e Joel tem sua propria linha de roupas, a MADE Clothing e também uma nova marca chamada DCMA Collective . | Career Madden started the fashion line called Made Clothing, along with his brothers Joel and Josh, but the line became defunct. |
| Um cara magnífico chamado Timothy Prestero, que tinha uma companhia chamada... uma organização chamada Design That Matters. | A wonderful guy named Timothy Prestero, who has a company called ... an organization called Design That Matters. |
| Há uma curva lá chamada Corkscrew. | It has a curve there called the Corkscrew. |
| Tenho usado uma tecnologia chamada Shimmer . | I've been wearing a little technology that we call Shimmer. |
Pesquisas relacionadas : Uma Chamada - Uma Chamada - Uma Chamada - Uma Chamada - Tem Sido Chamada - Tem Outra Chamada - Tem Uma - Encontrar Uma Chamada - Anunciar Uma Chamada - Uma Chamada Onde - Abrindo Uma Chamada - Emitiu Uma Chamada - Transferir Uma Chamada