Tradução de "tem outra chamada" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu preciso fazer outra chamada. | I have to make another call. |
| Eu tenho que fazer outra chamada. | I have to make another call. |
| Assim que desliguei o telefone, veio outra chamada. | No sooner had I hung up the phone than there came another call. |
| Carolyn Porco mencionou uma outra chamada Encélado, no outro dia. | Carolyn Porco mentioned another one called Enceladus the other day. |
| Tem outra saída? | Is there another exit? |
| Você tem outra? | Do you have another one? |
| Esta é uma versão comercial do Novo México chamada de Hyperion, e uma outra de Oregon chamada NuScale. | Here is a commercial version from New Mexico called the Hyperion, and another one from Oregon called NuScale. |
| Ela tem uma filha chamada Mary. | She has a daughter whose name is Mary. |
| Tom tem uma amiga chamada Maria. | Tom has a friend named Mary. |
| Ele tem uma irmã chamada Lynn. | He also has a sister, Lynn. |
| Esta canção é sobre uma criatura chamada mariposa colibri que imita outra criatura que imita outra criatura. | This is a song about a creature called a hummingbird moth which imitates another creature which imitates yet another creature. |
| E estudamos esta questão considerando outra síndrome curiosa chamada membros fantasmas | And we approach this problem by considering another curious syndrome called phantom limb. |
| Vamos nos voltar a outra tecnologia chamada auto montagem algoritmica de blocos. | We're going to turn to another technology, called algorithmic self assembly of tiles. |
| O nome NOFX teve origem numa outra banda punk chamada Negative FX. | It was the first time the band had been to Newfoundland. |
| Dürrenmatt casou se novamente em 1984 com outra atriz chamada Charlotte Kerr. | Dürrenmatt married another actress, Charlotte Kerr, in 1984. |
| Antes disso, ele pertencia a uma outra banda chamada Pride Of Mind. | History His first band was the new wave group Pride of Mind, active from 1992 1996. |
| Aqui tem outra imagem dele. | Here's another view of the same. |
| Tem outra ação que pediram. | This is another behavior they requested. |
| Ah, e tem outra coisa | Oh, and here's one other thing. |
| Você tem outra para mim? | Do you have another one for me? |
| Tem sido chamada de patente Alexander Graham Bell | It's been called an Alexander Graham Bell patent. |
| Tom tem uma irmã mais velha chamada Mary. | Tom has an older sister named Mary. |
| Ele tem uma irmã mais nova chamada Jennifer. | He has a sister, Jenny. |
| Não tem comparação com nenhuma outra. | There's no comparison at all. |
| E então tem uma outra função. | So there's another function on here. |
| E aqui tem outra foto deles. | And here is another picture of them. |
| E havia uma tribo que tinha muito medo de uma outra tribo, chamada Luhya. | And there was this specific tribe that was really afraid of this other Luhya tribe. |
| Eles dividiram a colônia em duas, uma chamada Flórida Ocidental e outra Flórida Oriental. | East Florida and West Florida did not send any representatives to Philadelphia to draft the Declaration of Independence. |
| Na África do Sul, tem uma expressão chamada ubuntu. | In South Africa, they have a phrase called Ubuntu. |
| Na outra página, chamada Cache, podes ver os controlos relacionados com a configuração da 'cache'. | On the other page, labelled Cache, you can see the controls that are related to cache settings. |
| Era em lugares assim. Esta escola foi montada por freiras em outra favela chamada Nakuru. | It was in places like this. This a school set up by some nuns in another slum called Nakuru. |
| O Japão usou outra técnica, um pouco baseada na de Krugman, chamada de quantitative easing . | Japan used another technique, somewhat based on Krugman's, called Quantitative easing. |
| Em 1956, a família moveu se para outra área da cidade chamada de Port Dalhousie. | In 1956 the family moved to the Port Dalhousie area of the town. |
| Depois você tem outra coisa para fazer, | Then you have something else to do. |
| Outra pessoa tem um objetivo para ele. | Somebody else has a design for it. |
| Tem outra terra, sabe, do outro lado. | There is another shore, you know, upon the other side. |
| O Tom já tem uma outra namorada. | Tom already has a new girlfriend. |
| Você tem que me dar outra chance. | You've got to give me another chance. |
| Tem uma empresa criada pelos fundadores do Kazaa chamada Skype. | There's a company created by the Kazaa founders called Skype. |
| O que vocês tem que fazer é identificar qual destas formas é chamada Bouba e qual é chamada Kiki. | What you have to do is identify which of these shapes is called Bouba, and which is called Kiki. |
| No quarto lado, uma lagoa é separada do mar por uma outra ilha menor chamada Terásia. | On the fourth side, the lagoon is separated from the sea by another much smaller island called Therasia the lagoon is connected to the sea in two places, in the northwest and southwest. |
| Ela tinha dois anos quando Lapa teve seu vigésimo quinto filho, uma outra menina chamada Giovanna. | She was two years old when Lapa had her 25th child, another daughter named Giovanna. |
| Guerrero teve outra filha Kaylie Marie Guerrero (nascida em 2002) com uma mulher chamada Tara Mahoney. | Guerrero also has another daughter, Kaylie Marie Guerrero (born 2002). |
| Ela também gravou outra música, chamada Distant Storm , para o filme China O Brien nos créditos, a música é atribuída a uma banda chamada Tess Makes Good . | She also recorded a song called Distant Storm for the film China O'Brien in the credits, the song is attributed to a band called Tess Makes Good. |
| Ela tem de ser transformada em outra coisa. | This has to be transformed into something else. |
Pesquisas relacionadas : Tem Outra Opinião - Tem Sido Chamada - Tem Uma Chamada - Tem Uma Chamada - Outra Festa - Ainda Outra - Outra Parte - Outra Pergunta - Outra História - Outra Equipe - Outra Possibilidade - Outra Comunicação
