Tradução de "temos o orgulho de anunciar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Temos orgulho dele. | We are proud of it. |
| Nós não temos orgulho nem dignidade. | We have neither pride nor dignity. |
| Esse grande córtex, ou o que seja, temos orgulho de nós mesmos. | This big cortex, or whatever, we're pretty proud of ourselves. |
| E eu tenho o orgulho de anunciar que a apenas três semanas nós recebemos nosso primeiro prêmio internacional, o 2009 CES Innovation Award | And I'm pleased to announce that just three weeks ago we received our first international recognition, the 2009 CES Innovation Award. |
| Então agora temos a chance de realmente termos orgulho deste movimento. | And so we now get a chance to be truly proud of this movement. |
| Shakar Sndy de Sulaymaniyah disse Um exemplo de que nós temos orgulho . | Shakar Sndy from Sulaymaniyah said, An example that we re proud of . |
| Então, presumo que devo anunciar meu desejo em uma frase, mas não temos mais tempo. | So I guess I'm supposed to give you my one sentence wish, but we're way out of time. |
| Hoje tenho orgulho de anunciar que treinamos e instruímos mais de 66 mulheres do Catar em cinematografia a editar, a contar suas próprias histórias com suas próprias vozes. | Today I am proud to say we have trained and educated over 66 Qatari women filmmakers to edit, tell their own stories in their own voices. |
| Queremos anunciar segurança. Com devemos anunciar segurança? | I want to advertise safety. How am I going to advertise safety? |
| De acordo com Walt Disney, Todos nós temos orgulho da história do nosso país, forçada pelo espírito pioneiro de nossos antepassados. | According to Walt Disney, All of us have cause to be proud of our country's history, shaped by the pioneering spirit of our forefathers. |
| Volume de emissão a anunciar | Issuing volume tba |
| O orgulho antecede a queda. | Pride comes before a fall. |
| Eu tenho o meu orgulho. | I've got my pride. |
| Ela tem orgulho de o marido ser rico. | She is proud of her husband being rich. |
| O orgulho de Nova Iorque são seus museus. | The pride of New York are its museums. |
| Orgulho árabe. | Arab pride. |
| O Tom encontrou um novo jeito de anunciar as notícias. | Tom found a new way to announce his news. |
| Orgulho me de ser canadense. | I'm proud to be a Canadian. |
| Tenho orgulho de ser canadense. | I'm proud to be a Canadian. |
| Tom teria orgulho de você. | Tom would be proud of you. |
| Orgulho me de ser canadense. | I'm proud to be Canadian. |
| Tenho orgulho de ser canadense. | I'm proud to be Canadian. |
| Deveria ter orgulho de mim | You should be proud of me. |
| Tenho orgulho de ser estranho. | I am proud to be weird. |
| GRANDES CLUBES 2005 Cruzeiro, O Orgulho de Minas Gerais. | In 2009, 31 of the people of Minas Gerais were for Cruzeiro and 15 for Atlético MG. |
| Tenho orgulho disso. | I'm proud of that. |
| O pai tem orgulho do seu carro. | Father is proud of his car. |
| Tenho orgulho de trabalhar com você. | I'm proud of working with you. |
| Eu tenho orgulho de ser canadense. | I'm proud to be a Canadian. |
| Eu tenho orgulho de ser canadense. | I'm proud to be Canadian. |
| Tu deverias ter orgulho de mim. | You should be proud of me. |
| Tom tem orgulho de seus filhos. | Tom is proud of his children. |
| Tom tem orgulho de sua família. | Tom is proud of his family. |
| Assim que a empresa parou de anunciar , o escândalo veio à tona. | As soon as the company stopped advertising on , the scandal broke out. |
| Planos da KFC de parar de anunciar na CCTV. | KFC plans to stop its advertisement on CCTV. |
| Temas abordados pelas edições de SP 1997 Somos muitos, estamos em todas as profissões 1998 Os direitos de gays, lésbicas e travestis são direitos humanos 1999 Orgulho gay no Brasil, rumo ao ano 2000 2000 Celebrando o Orgulho de Viver a Diversidade 2001 Abraçando a Diversidade 2002 Educando para a Diversidade 2003 Construindo Políticas Homossexuais 2004 Temos Família e Orgulho 2005 Parceria civil, já. | Slogans 1997 We are many, we are in every occupation 1998 The rights of gays, lesbians and transvestites are human rights 1999 Gay pride in Brazil, on the way of the year 2000 2000 Celebrating the pride of living diversity 2001 Embracing diversity 2002 Educating for diversity 2003 Building homosexual policies 2004 We have family and pride 2005 Civil partnership now. |
| O orgulho urbano pode também evitar o nacionalismo extremo. | Urban pride can also prevent extreme nationalism. |
| Não me orgulho disto. | I'm not proud of this. |
| Não me orgulho disto. | I am not proud of this. |
| Não tenho orgulho disso. | I'm not proud of it. |
| O orgulho dele não lhe permite fazer perguntas. | His pride won't allow him to ask questions. |
| O seu orgulho não lhe permite fazer perguntas. | His pride won't allow him to ask questions. |
| O Gabinete possui a autoridade de anunciar o hasteamento a meio mastro da bandeira. | The Cabinet has the authority to announce the half staffing of the national flag. |
| Então podemos anunciar no Super Bowl. | So I thought we could build a Super Bowl ad for this. |
| Muitos pais têm orgulho de seus filhos. | Many parents take pride in their children. |
Pesquisas relacionadas : Temos Orgulho - Orgulho De Anunciar - Temos O Orgulho De Servir - Temos Orgulho Em Aceitar - Anunciar O Vencedor - Anunciar O Lançamento - Anunciar O Lançamento - Anunciar O Cargo - Anunciar O Evento - Anunciar - Anunciar - Promover O Orgulho
