Tradução de "tempo está passando" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Passando - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O tempo está passando muito rápido.
Time is passing too fast.
Mas eu vou começar a apresentação o tempo está passando.
But let me get to the talk I see the clock is running.
Bem, agora meu tempo está passando. Então quero cantar uma música.
Well now, my time is going, so I want to sing a song.
Você está passando bem?
Are you doing well?
O Tom está passando roupas.
Tom is ironing shirts.
Como está passando tua irmã hoje?
How's your sister today?
O Tom está passando as camisas.
Tom is ironing his shirts.
Não só o Japão está na liderança já faz algum tempo, a Coréia do Sul está em terceiro lugar, e a China está quase passando a Alemanha.
Not only has Japan been ahead for some time, South Korea has gone into third place, and China is just about to overtake Germany.
Ela preferiria estar passando o tempo com outro alguém.
She'd rather be spending time with someone else.
Está passando Romeu e Julieta no teatro.
Romeo and Juliet is on at the theatre.
O Tom está passando as camisas dele.
Tom is ironing his shirts.
Aqui está o scanner passando e digitalizando a ferida.
Here's the scanner going through, scanning the wound.
konoplyaeva_n nosso povo entender o que está se passando.
konoplyaeva_n our people to understand what's going on.
Fadil está passando a noite na casa de um amigo.
Fadil is staying over at a friend's.
Você não pode imaginar o que o Tom está passando.
You can't imagine what Tom is going through.
Então o ultrasom manual está basicamente passando e suplantando o estetoscópio.
So the handheld ultrasound is basically surpassing and supplanting the stethoscope.
Atualmente, o número total de espécies está passando por um rápido declínio.
The total number of species is in rapid decline.
Como está o tempo onde você está?
What's the weather like where you are?
Como está o tempo?
How's the weather?
Como está o tempo?
How is the weather?
O tempo está acabando.
Time is running out.
O tempo está correndo.
Time is running out.
O tempo está aberto.
The skies are clear.
Como está o tempo?
What's the weather like?
O tempo está chuvoso?
Is it rainy?
O tempo está bom.
The weather is beautiful.
Como está o tempo?
What is the weather like?
O tempo está bom?
Is the weather nice?
Ele está ganhando tempo.
He's gaining time.
Tom está perdendo tempo.
Tom is wasting time.
Tom está desperdiçando tempo.
Tom is wasting his time.
O tempo está ensolarado.
The weather is sunny.
Você está perdendo tempo.
You're wasting time.
O tempo está horrível.
The weather is terrible.
Você está perdendo tempo.
You are wasting time.
Ele está perdendo tempo.
He is wasting time.
Ela está perdendo tempo.
She is wasting time.
Mary está perdendo tempo.
Mary is wasting time.
O tempo está agradável.
The weather is looking good.
O tempo está mudando.
Time is changing.
E essa mudança de pensamento está ligada ao fato de que a Índia está passando por um lucro demográfico.
And this change in thinking of human capital is linked to the fact that India is going through a demographic dividend.
Uma quem sabe pelo que ela está passando a outra está preocupada com a pose de modelo e leite.
One who knows what she's going through the other one is worried about model behavior and milk.
Você está passando por um um período de dificuldade emocional, mas você vai superar.
You are going through a difficult emotional time, but you will cope.
Meu tempo está quase acabando.
My time is nearly up.
O tempo está ruim ultimamente.
We have had bad weather recently.

 

Pesquisas relacionadas : Está Passando - O Tempo Está Passando - O Tempo Está Passando - Ele Está Passando - Passando Tempo Com - Passando O Tempo - Passando - Passando - Está Passando Por Cima - Passando O Meu Tempo - Tempo Está Fluindo - Tempo Está Faltando - Tempo Está Escorregando