Tradução de "tenho os" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tenho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tenho sorte, tenho os meus cotovelos. | I'm lucky, I have my elbows. |
Não tenho tempo, tenho que darlhe os diamantes, os verdadeiros. | I gotta no time. I got to give them the diamonds. The real ones! |
Tenho ou não tenho dedo para os escolher? | How's that for picking them? Can I pick them or can't I? |
Já os tenho. | 'Take all my experience. |
Não os tenho. | I don't have it. |
Näo os tenho. | I haven't got it. |
Não os tenho! | I haven't got it! |
Já os tenho. | I got them. |
Tenho os papéis. | I got my papers. |
Tenho os relatórios. | Just got the reports. |
Tenho os medicamentos. | Got the stuff. |
Eu ainda os tenho. | I still have them. |
Claro que os tenho. | Yes, I have! Look! |
Tenho aqui os resultados. | I have the results here. |
Tenho de os ver! | I've got to see them! |
Não os tenho comigo. | Didn't bring them with me, sir. |
Sim, tenho os papéis. | Yes, I have the letters. |
Tenho aqui os papéis. | I have the letters right here. |
Tenho os pés cansados. | My feet are tired. |
Tenho os meus direitos. | I'm paid up here. |
Tenho os cálculos, capitão. | Got my tangents, captain. |
Tenho os papéis aqui. | I have them, ladies, right here. |
Tenho os meus padröes. | I have my standards. |
Tenho os pés desfeitos. | My throat's parched. |
Tenho os meus direitos. | I have rights. |
Tenho que os avisar. | I've gotta warn them. |
Eu tenho os blues .... | I got the blues |
Tenho os meus cinco. | Yeah. |
Tenho os cocktaîls prontos. | I got cocktails all ready. |
Eu tenho os meus. | I got my own. |
Porque não tenho outro e tenho de os passar a limpo. | Because I don't have another one and I have to rewrite them. No. |
Agora tenho os seus números! | I have your numbers now! |
Tenho que escovar os dentes. | I have to brush my teeth. |
Não tenho todos os detalhes. | I don't have all the details. |
Eu tenho os mesmos sintomas. | I have the same symptoms. |
Tenho os ouvidos a zumbir. | You got swimmer's ear. |
Tenho os á vista, Sargento. | I got them in my sight, Sarg'nt. They're coming up on the west gate. |
Quer dizer, tenho os sintomas. | I mean, I've got the symptoms. |
São os únicos que tenho. | They're the only combs that I own. |
Eu tenho de os apanhar. | I must get hold of them. |
Mas tenho de os ver. | But I've got to see them. |
Tenho cá os meus planos. | Oh, then I got my plans, I tell you. |
Não, eu não os tenho. | No, I haven't got them. |
Tenho os registos por aqui. | I kept a record somewhere. |
Tenho de receber os cidadäos. | I've got to see those citizens. |
Pesquisas relacionadas : Tenho-os - Tenho-os De Volta - Tenho-os Para Fora - Tenho Filhos - Só Tenho - Tenho Vendido - Tenho Feito - Tenho Que - Tenho Tempo - Tenho Certeza - Tenho Certeza - Tenho Cumprido - Finalmente Tenho - Tenho Cobrado