Tradução de "tentar o acesso" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E eu vou tentar provar apenas um ponto hoje o de que o acesso universal a todo o conhecimento está ao nosso alcance. | And I'm going to try to argue only one point today that universal access to all knowledge is within our grasp. |
| Cercear o acesso ao site de busca do Google basicamente estimula uma população significativamente maior a tentar encontrar outras maneiras de burlar o regime de filtro. | Cutting off access to Google Search essentially pushes a significantly larger population towards looking for ways to be able to get around the filtering regime. |
| Deixe o tentar. | Let him try it. |
| Nós o deixaremos tentar. | We will let him try. |
| Deixe o Tom tentar. | Let Tom try it. |
| Deixa o Tom tentar. | Let Tom try it. |
| Vamos tentar mudar o sistema. | Let's try to change the system. |
| E enquanto os vizinhos parecem tentar compensar pelos tempos negativos, teorias conspiratórias se multiplicam sobre com agora estão colonizando nossas mentes desde que perderam o acesso legal sobre nossos corpos. | And while the neighbours appear to be trying to make up for the bad times, conspiracy theories abound on how they are now colonising our minds since they no longer have legal access to our bodies. |
| O que eu deveria tentar reproduzir? | What should I actually try to replicate? |
| O que eu deveria tentar imitar? | What should I try to emulate to some degree? |
| É o que vou tentar fazer. | That's what I'd like to try and do. |
| Devemos tentar proteger o meio ambiente. | We must try to protect the environment. |
| O Tom disse que iria tentar. | Tom said he'd try. |
| Não deveríamos tentar ajudar o Tom? | Shouldn't we try to help Tom? |
| O acesso à 11 | Access to the deposit facility is granted only on days when the relevant national RTGS system is open . |
| Quer tentar? | Do you want to try it? |
| Tentar Tudo | Try Everything |
| Vamos tentar. | Let's try it. |
| Vamos tentar. | Let's have a try. |
| Vou tentar. | I will try. |
| Vou tentar. | I'm going to try. |
| Vamos tentar. | Let's give it a try. |
| Vamos tentar! | Let's give it a try. |
| Posso tentar? | Can I try it? |
| Posso tentar? | Can I try? |
| Quero tentar. | I want to try it. |
| Devemos tentar. | We must try. |
| Posso tentar. | I can give it a try. |
| Preciso tentar. | I need to try. |
| Vamos tentar? | Shall we try it? |
| O Tom sempre quer tentar algo novo. | Tom always wants to try something new. |
| Você deveria tentar otimizar o seu tempo. | You should try to optimize your time. |
| Você deveria tentar otimizar o teu tempo. | You should try to optimize your time. |
| O que se pode fazer é tentar. | One can but try. |
| O Tom definitivamente vai tentar fazer isso. | Tom will definitely try to do that. |
| O Tom poderia tentar fazer isso sozinho. | Tom could try doing that by himself. |
| O Tom disse que ele iria tentar. | Tom said he'd try. |
| Nós não deveríamos tentar ajudar o Tom? | Shouldn't we try to help Tom? |
| O Tom deveria tentar ajudar a Mary. | Tom should try to help Mary. |
| Critérios de acesso o princípio do acesso aberto e equitativo deve ser respeitado . | 43 access criteria the principle of fair and open access should be guaranteed . |
| O acesso efectivo à justiça | effective access to justice |
| O acesso efectivo à justiça | ( e ) effective access to justice |
| Tentar não ficar preso na mesma coisa ou tentar não ficar na frente do computador o dia inteiro. | Try not to get stuck doing the same thing or try not get stuck behind the computer all day. |
| Mas resolvi tentar. | But I decided then to just give it a try. |
| Vamos tentar isso. | Let's actually try that. |
Pesquisas relacionadas : Tentar O Nosso - Tentar O Máximo - Tentar O Apetite - Tentar Todo O Possível - Tentar O Nosso Melhor - Tentar Fazer O Melhor - Tentar O Seu Melhor - Tentar O Seu Melhor - Tentar O Seu Melhor - Tentar O Meu Melhor - Tentar O Meu Melhor - Manter O Acesso
