Tradução de "ter pouco tempo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pouco - tradução : Pouco - tradução : Pouco - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bom, fico feliz por ter um pouco mais de tempo! | Oh good, glad I have a little more time! |
| Temos pouco tempo. | We're short on time. |
| Por pouco tempo. | I was really ... |
| Estamos com pouco tempo. | We're short on time. |
| Há pouco tempo para agir. | There is little time to act. |
| Aconteceu há bem pouco tempo. | It happened quite recently. |
| Ficarei aqui por pouco tempo. | I will stay here for a short period. |
| Ele saiu faz pouco tempo. | He left just a moment ago. |
| Tom saiu faz pouco tempo. | Tom left just a while ago. |
| Tom morreu pouco tempo depois. | Tom died a short time later. |
| E há pouco tempo, Apl. | The E.N.D. |
| O paciente já está no hospital há um bom tempo, mas ele não parece ter melhorado nem um pouco. | That patient has been in the hospital for a while now, but doesn't seem to have gotten the least bit better. |
| Lembrem se, isso é pouco tempo. | Remember, that's a short time. |
| E se matou pouco tempo depois. | And he killed himself soon afterwards. |
| E em pouco tempo já envelheceu. | Before long it gets old. |
| Eu tenho pouco tempo para ler. | I have little time to read. |
| Preciso de um pouco de tempo. | I need a little time. |
| Preciso de um pouco de tempo. | I need some time. |
| Um mês é muito pouco tempo. | A month is too little time. |
| Resta me pouco tempo de vida. | I have little time left to live. |
| Eu a conheci há pouco tempo. | I recently met her. |
| Só levou um pouco de tempo. | It just took some time. |
| Resta me pouco tempo de vida. | I have but a short time to live. |
| Pouco tempo depois disso Jochi nasceu. | Shortly afterwards she gave birth to Jochi. |
| Parece bom, mas só por pouco tempo. | Sounds nice, but this can only buy time. |
| Múltiplos voos, um pouco mais de tempo. | Multiple flips, a little more time. |
| Isso é muito, muito, muito pouco tempo. | That's really, really, really short. |
| Dê me um pouco mais de tempo. | Give me a little more time. |
| Preciso de um pouco mais de tempo. | I need a little more time. |
| Nós temos um pouco de tempo sobrando. | We have a little time left. |
| Precisamos de um pouco mais de tempo. | We need a little more time. |
| Você trocou o óleo há pouco tempo? | Have you had your oil changed recently? |
| O Tom ficou aqui por pouco tempo. | Tom stayed here for a short time. |
| O tempo está um pouco mais quente. | The weather is somewhat warmer. |
| D. Afonso IV morreu pouco tempo depois. | Afonso died almost immediately after, in Lisbon in May. |
| Ter muito otimismo não significa ter pouco pessimismo, e vice versa. | Seligman, M.E.P., (2006). |
| Você deveria ter vindo um pouco antes. | You should have come a little earlier. |
| Você deveria ter vindo um pouco antes. | You should've come a little earlier. |
| Eu deveria ter ficado um pouco mais. | I should've stayed a little longer. |
| Joyce ainda permanece em Dublin por um tempo, bebendo pouco em determinado tempo. | Joyce remained in Dublin for some time longer, drinking heavily. |
| E, em pouco tempo os colaboradores ficam desgastados. | And in short order, the cooperators are done for. |
| Sarkisian ficou internado no hospital por pouco tempo. | Sarkisian himself walked away with just a brief hospital stay. |
| O rádio chegou ao país há pouco tempo. | The radio arrived to this country not long ago. |
| Eu tenho um pouco mais de tempo agora. | I have a little more time now. |
| Eu preciso de um pouco mais de tempo. | I need a little more time. |
Pesquisas relacionadas : Pouco Tempo Pouco - Pouco Tempo - Pouco Tempo - Pouco Tempo - Pouco Tempo - Pouco Tempo - Pouco Tempo - Ter Tempo - Ter Tempo - Muito Pouco Tempo - Tão Pouco Tempo - Pouco Tempo Depois - Precioso Tempo Pouco - Em Pouco Tempo