Terminado?	Sorted?
Terminado ... insucesso	Completed... unsuccessful with
Terminado... sucesso	Completed... successful
Passo terminado	Stepping finished
Terminado ... sucesso	Completed... successful
Está terminado.	It's finished.
Terminado em erro	Completed unsuccessfully
Terminado com sucesso	Completed successfully
Ainda não está terminado.	It's not quite finished yet.
Isso nunca foi terminado.	It's never been finished.
Meu trabalho está terminado.	My work is finished.
Não está terminado ainda.	It's not finished yet.
Não está terminado ainda.	It isn't finished yet.
Alice estava mais e mais intrigada, mas achou inútil dizer qualquer coisa mais até que a Pomba tivesse terminado.	Alice was more and more puzzled, but she thought there was no use in saying anything more till the Pigeon had finished.
O nascimento está quase terminado.	The birth is almost complete.
Nosso trabalho está quase terminado.	Our work is almost over.
Meu trabalho está quase terminado.	My work is almost finished.
O trabalho deveria ser terminado.	The work should be finished.
Achava que nós tínhamos terminado.	I thought we were done.
Tom parecia que tinha terminado.	Tom looked like he was done.
Eu tinha então terminado a casa.	So basically I'd completed the house.
Quando estiveres terminado, carrega em Fechar.	When you are satisfied, click Close.
Espero que o trabalho esteja terminado.	I hope the work is finished.
Você deveria ter terminado isso antes.	I should've finished that sooner.
Eu te avisarei quando estiver terminado.	I'll let you know when it's done.
Eu achava que nós tínhamos terminado.	I thought we were done.
Eu espero que ela não tenha terminado.	I hope it's not over.
NK Ele nunca viu terminado, meu pai.	NK He never saw it finished, Pop.
Você devia ter terminado , disse o Rei.	'You ought to have finished,' said the King.
Foi um erro ter terminado com você.	It was a mistake to break up with you.
Não acho que o Tom tenha terminado.	I don't think Tom is done.
As componentes do TARGET podem efectuar as alterações ao seu próprio ritmo , mas terão de ter terminado a transição até ao final de 2004 .	The components of TARGET may implement the changes at their own pace , but must have completed the changeover by the end of 2004 .
E é lógico, o projeto nunca está terminado.	And then, of course, design is never done.
Eu terei terminado o trabalho pelo meio dia.	I will have finished the work by noon.
Este trabalho pode ser terminado em meia hora.	This work can be finished in half an hour.
Era para eu ter terminado o trabalho ontem.	I was to have finished the work yesterday.
Eu terei terminado isso aqui em uma hora.	I'll be finished here in an hour.
Eu não acho que o Tom tenha terminado.	I don't think Tom is done.
O Tom deve ter terminado de comer agora.	Tom should be done eating by now.
O drama na Europa está longe de ter terminado.	The drama in Europe is far from over.
Eu terei terminado minha lição de casa terça feira.	I will have finished my homework by Tuesday.
Eu havia quase terminado o trabalho quando ela chegou.	I had almost finished my work when she came.
Se ele não tivesse perdido tempo, já teria terminado.	If he hadn't wasted time, he'd be finished by now.
Eu não sabia que Tom e Mary tinham terminado.	I didn't know Tom and Mary had broken up.
Achei que o Tom tinha terminado com a Mary.	I thought Tom had stopped dating Mary.

Pesquisas relacionadas : Quase Terminado - Olhar Terminado - Tendo Terminado - Já Terminado - Tinha Terminado - Porão Terminado - Tinha Terminado - Teria Terminado - Tudo Terminado - Cabo Terminado - Está Terminado - Ter Terminado - Tinha Terminado - Será Terminado

Display this page in English