Tradução de "terminou eficazmente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Terminou - tradução : Terminou - tradução : Terminou - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A guerra também terminou eficazmente o Império Espanhol.
The war greatly reduced the Spanish Empire.
A história foi eficazmente terminada o ano seguinte, mas Tolkien não terminou de revisar as últimas partes do trabalho até 1949.
The story was effectively finished the next year, but Tolkien did not complete the revision of earlier parts of the work until 1949.
Você só tem uma vida. Viva a feliz e eficazmente.
You only have one life. Live it happily and successfully.
Você terminou de trabalhar, não terminou?
You're done working, aren't you?
Mas estas ferramentas não são sempre utilizadas tão eficazmente quanto possível.
But these tools have not always been used as effectively as possible.
Terminou.
It's finished.
Terminou?
Are you done?
Processo terminou.
Process exited.
Função terminou
Function finished
Aplicação terminou
Program terminated
Você terminou?
Have you finished it?
Quando terminou?
When was it finished?
terminou?
Have you finished already?
Você terminou?
Have you finished?
Você terminou?
Are you finished?
Tom terminou.
Tom's finished.
Tom terminou.
Tom finished.
Tom terminou.
Tom is through.
Como terminou?
How did it end?
terminou?
Are you finished yet?
Tom terminou.
Tom is finished.
Tom terminou.
Tom has finished.
Visamos comunicar eficazmente com os cidadãos da Europa e os meios de comunicação social .
We aim for effective communication with the citizens of Europe and the media .
Visa comunicar eficazmente com os cidadãos da Europa e os meios de comunicação social .
It aims for effective communication with the citizens of Europe and the media .
Este será um teste importante à capacidade de Hollande de lidar eficazmente com aliados.
This will be an important test of Hollande s ability to deal effectively with allies.
Acreditava que a transformação da Polónia podia conseguir se mais rapidamente e mais eficazmente.
I believed that Poland s transformation could be accomplished faster and more effectively.
Possuem um complexo sistema de indicadores que permite comunicar eficazmente atitudes contextuais ou emoções.
It possesses an intricate system of indicators which effectively communicate contextual attitude or emotions.
Quando você terminou?
When did you finish it?
Você já terminou?
Are you through yet?
Você já terminou?
Have you finished already?
Você já terminou?
Have you finished yet?
O show terminou.
The show is over.
A reunião terminou.
The meeting was closed.
Você já terminou?
Have you finished?
Você já terminou?
Have you already finished?
Você já terminou?
Are you finished yet?
O recreio terminou.
Recess ended.
Esta discussão terminou.
This discussion is over.
O Tom terminou.
Tom finished.
Tom terminou morto.
Tom ended up dead.
Você terminou, Tom?
Are you done, Tom?
A guerra terminou.
The war is over.
O Tom terminou.
Tom has finished.
Todavia , a directiva proposta responde eficazmente a estas questões ao promover a transparência do mercado .
However , the proposed directive addresses such concerns efficiently by increasing market transparency .
A aplicação terminou normalmente
Program exited normally

 

Pesquisas relacionadas : Eficazmente - Terminou - Responder Eficazmente - Eficazmente Trabalho - Controlar Eficazmente - Comunicar Eficazmente - Utilizar Eficazmente - Eficazmente Aplicada - Eficazmente Assumido - Contribuir Eficazmente - Promover Eficazmente