Tradução de "teto pendurado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Teto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Havia um belo lustre pendurado no teto.
There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling.
Havia um belo candelabro pendurado no teto.
There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling.
Nós envolvemos isso ao redor de uma bolha, que é a forma de um ursinho de pelúcia, o qual está pendurado no teto.
So we wrapped this around a blob like form, which is in the shape of a teddy bear, which was hanging from the ceiling.
Em 8 de agosto de 2009, uma fotografia foi tirada em um encontro do DPJ para a eleição da Casa dos Representantes mostrando um banner pendurado em um teto.
On August 8, 2009, a photograph was taken at a DPJ rally for the House of Representatives election showing a banner that was hanging from a ceiling.
O quadro está pendurado na parede.
The picture is hanging on the wall.
O chapéu está pendurado no cabide.
The hat's hanging on the rack.
Um belíssimo quadro está pendurado na parede.
A very beautiful picture is hanging on the wall.
Não podes deixar me pendurado dessa forma!
You can't leave me hanging like that!
Tanques teto cónico com teto flutuante, baixa pressão de teto cónico Gasolina de aviação (GAV).
Dome roof tanks are meant for tanks having slightly higher storage pressure than that of atmosphere (e.g.
E isto parece um parasita pendurado no Mola.
And it just so happens that's a parasite hanging off the Mola.
Questionário pendurado em frente a casa de Wellington.
Questionnaire hung outside Wellington s house.
O seu trabalho está pendurado por um fio.
Your job hangs by a thread.
O quadro do meu avô está pendurado na parede.
My grandfather's picture is on the wall.
O quadro do meu avô está pendurado na parede.
My grandfather's painting is on the wall.
Digo, você não ia querer o cabo pendurado pra sempre.
I mean, you didn't want this thing clogging up a light socket.
Você alcança o teto?
Can you reach the ceiling?
Ele é sem teto.
He is homeless.
Os outros sem teto não me viam como uma sem teto, Mas eu sim.
Other homeless people didn't see me as homeless, but I did.
Ninguém percebeu que o retrato foi pendurado de cabeça para baixo.
Nobody noticed that the picture had been hung upside down.
O teto, também chamado de teto óptico permite direcionar ações a determinado ponto no espaço.
The optic tectum allows actions to be directed toward points in space, most commonly in response to visual input.
O teto estava com goteira.
The roof was dripping.
Tem uma libélula no teto.
There is a dragonfly on the ceiling.
Vi uma mosca no teto.
I saw a fly on the ceiling.
Você consegue alcançar o teto?
Can you reach the ceiling?
Coloquei os presentes no teto.
I put the gifts in the attic.
Tom apontou para o teto.
Tom pointed up to the ceiling.
Tom olhou para o teto.
Tom looked up at the ceiling.
Tom consegue tocar o teto.
Tom can touch the ceiling.
Tom olhou para o teto.
Tom looked at the ceiling.
A lâmpada estava pendurada no teto.
The lamp hung from the ceiling.
Vi uma aranha andando pelo teto.
I saw a spider walking on the ceiling.
Eu vi uma mosca no teto.
I saw a fly on the ceiling.
Ele pintou o teto de azul.
He painted the ceiling blue.
Tom está olhando para o teto.
Tom is looking at the ceiling.
Tom apontou em direção ao teto.
Tom pointed toward the ceiling.
Tom pintou o teto de branco.
Tom painted the ceiling white.
Tom pendurou uma luz no teto.
Tom hung a light from the ceiling.
Como um sem teto, Alex encontra o sem teto idoso de antes, que o ataca com vários outros amigos.
Homeless, Alex encounters the elderly vagrant from before, who attacks him with several other friends.
Tom me perguntou quem tinha pintado o quadro que estava pendurado na minha parede.
Tom asked me who had painted the picture that was hanging on my wall.
Finalmente, Andrônico foi levado até o hipódromo e pendurado pelos pés entre dois pilares.
At last he was led to the Hippodrome of Constantinople and hung by his feet between two pillars.
Pintaram o teto das lojas de branco
They painted the roofs of all their stores white.
Os verdadeiros sem teto não tem esperanças.
The real homeless don't have hope.
Eu não era mais uma sem teto.
I was no longer homeless.
Quatro dos seis quartos estão sem teto.
Four of the six bedrooms are without a roof.
Noiva, foto do blog Teto de Estrelas
Bride, photo from blog Teto de Estrelas

 

Pesquisas relacionadas : Pendurado - Pendurado - Pendurado - Pendurado - Mosca Pendurado - Pendurado Com - Tag Pendurado - Homem Pendurado - Fio Pendurado - Pendurado Montar - Está Pendurado - Pendurado Com - Pendurado Lá - Lado Pendurado