Tradução de "tinha um gosto" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele tinha gosto bom. Tinha um gosto interessante. | It tasted fine. It tasted interesting. |
| O peixe não tinha um gosto saboroso. | The fish did not taste delicious. |
| A comida não tinha um gosto muito bom. | The food didn't taste very good. |
| O peixe tinha gosto de salmão. | The fish tasted like salmon. |
| Eu tinha me esquecido o quanto gosto do Tom. | I'd forgotten how much I liked Tom. |
| Eu sabia que era plástico, mas tinha gosto de madeira. | I knew it was plastic but it tasted like wood. |
| A pizza estava fria, oleosa e mole, mas tinha um gosto paradisíaco para os viajantes cansados. | The pizza was cold, greasy, and limp, but tasted like heaven to the tired travelers. |
| Tem um gosto .... | It tastes ... |
| Tem um gosto muito bom. | It tastes very good. |
| Aquilo tem um gosto horrível. | That tastes terrible. |
| Sir Horace Mann, um diplomata britânico que vivia em Florença, reparou que ficou muito impressionado com o gosto que Carlos tinha por desporto. | Sir Horatio Mann, a British diplomat in Florence noted that he was greatly impressed at the fondness Charles had for the sport. |
| Cada um tem o seu gosto. | Each has his own taste. |
| A cada um o seu gosto. | Each has his own taste. |
| Não gosto nem um pouco disso. | I don't like it at all. |
| Esse remédio tem um gosto amargo. | This medicine tastes bitter. |
| Meu pai tem um gosto antigo. | My father is a bit old fashioned. |
| Este vinho tem um gosto ótimo. | This wine tastes great. |
| Este leite tem um gosto horrível. | This milk tastes terrible. |
| Seu pai desejava que Henry no futuro assumisse a fazenda, mas Henry não tinha gosto pelos trabalhos agrícolas. | His father expected him to eventually take over the family farm, but he despised farm work. |
| Isto é um desafio, eu gosto disto. | That's a challenge. I like this. |
| A carne está com um gosto ruim. | The meat tastes bad. |
| Havia um gosto de limão no bolo. | There was some taste of lemon in the cake. |
| Este iogurte está com um gosto estranho. | This yogurt tastes strange. |
| Este bolo tem um gosto muito doce. | This cake tastes too sweet. |
| Não gosto de beisebol nem um pouco. | I don't like baseball at all. |
| Esta sopa está com um gosto delicioso. | This soup tastes really great. |
| Esse leite está com um gosto estranho. | This milk tastes odd. |
| Este café está com um gosto amargo. | This coffee has a bitter taste. |
| Esta fruta está com um gosto ruim. | This fruit tastes bad. |
| Esse lanche está com um gosto péssimo. | This snack doesn't taste good at all. |
| Eu tenho um gosto eclético por música. | I have an eclectic taste in music. |
| Propriedades do gosto Umami O Umami possui um gosto residual suave mas duradouro, difícil de descrever. | Properties of umami taste Umami has a mild but lasting aftertaste that is difficult to describe. |
| Uma enfermeira me trouxe pão e café, mas o pão estava velho e o café tinha gosto de sabão. | A nurse brought me some bread and coffee, but the bread was stale and the coffee tasted of soap. |
| Eu gosto do que eu gosto. | I like what I like. |
| Todos os sais provocaram o gosto umami além de um certo gosto metálico devido aos outros minerais. | All these salts elicited umami and a metallic taste due to the other minerals. |
| Gosto de modelagem e queria ser um modelo um dia... | I like modelling and I wanted to be a model someday... |
| Ele era um ávido leitor, e desenvolveu um gosto eclético. | An avid reader, he developed eclectic tastes. |
| Eu gosto disso. Agora um pouco mais difícil. | I liked it. Now, a little more difficult. |
| Honestamente, não gosto nem um pouco de você. | To be honest, I don't like you at all. |
| Eu não gosto do gosto da cebola. | I don't like the taste of onions. |
| Com certeza, eu tinha apanhado um Eu simplesmente tinha esquecido que eu tinha apanhado um. | Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one. |
| Quando eu estudava, quem tinha um diploma, tinha um emprego. | When I was a student, if you had a degree, you had a job. |
| Gosto. | I like that. |
| Eu gosto de comer. Eu gosto de brincar. | I like eating. I like playing. |
| Eu não gosto dele, mas eu gosto dela. | I do not like him, but I like her. |
Pesquisas relacionadas : Ele Tinha Um Gosto Bom - Um Gosto - Um Gosto - Tem Um Gosto - Tomado Um Gosto - Desenvolver Um Gosto - Um Bom Gosto - Fica Um Gosto - Ter Um Gosto - Um Gosto Adquirido - Adquirir Um Gosto - Adquiriu Um Gosto - Um Gosto De - Tem Um Gosto
