Tradução de "tiveram um retorno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Retorno - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| De um lado, retorno financeiro, do outro, retorno social. | On one side financial, on the other side social. |
| Porque ninguém tem um retorno. | Because nobody can get a kickback. |
| Assim, é um belo retorno. | So that's a very handsome return. |
| Um serviço exige um serviço de retorno. | A service requires a service in return. |
| Eles nunca têm um retorno positivo. | And they, then, never get any positive feedback. |
| Eles tiveram um menino. | They had a boy. |
| Enquanto a empresa alvo tiveram lucros maiores do que os juros sobre os empréstimos, o total retorno sobre o investimento do conglomerado parecia crescer. | As long as the target company had profits greater than the interest on the loans, the overall return on investment of the conglomerate appeared to grow. |
| Todos tiveram um bom ano. | Everybody had a good year. |
| Vocês não tiveram um carro? | Didn't you use to have a car? |
| A cidade de Saitama está vendo um retorno. | Saitama city is seeing a return. |
| O festival de Monterey foi um triunfante retorno. | I put that down as one of the great honors of my career. |
| Mas os pesquisadores tiveram um problema. | But the researchers had a problem. |
| Eles tiveram um piquenique no campo. | They had a picnic in the field. |
| Os senhores não tiveram um carro? | Didn't you use to have a car? |
| As senhoras não tiveram um carro? | Didn't you use to have a car? |
| Tiveram quatro filhas e um filho. | They had four daughters and one son together. |
| E nos dá um retorno de energia jamais imaginado. | It gives us an energy return that's unimaginable, historically. |
| Muitas destas coisas tiveram um efeito bom. | A lot of these things had a good effect. |
| Não, mas elas tiveram um grande impacto. | No, but they had a major impact. |
| Os dinossauros tiveram realmente um dia péssimo. | The dinosaurs had a really bad day. |
| Em parte, porque tiveram um certo atraso. | Partly, they'd had a bit of a delay. |
| Mas tais esforços tiveram um êxito limitado. | But such efforts have had limited success. |
| Tiveram um filho, chamado de Dior Eluchíl. | They had a son, Dior, called Eluchíl the Heir of Thingol. |
| Fleming e Charteris tiveram um filho, Caspar. | Fleming and Charteris had a son, Caspar. |
| Tiveram um filho, Godfrey, nascido em 1887. | He and his first wife had one child, Godfrey. |
| Quarta coisa, retorno . | Fourth, feedback. |
| Obrigado pelo retorno. | Thanks for the feedback. |
| Obrigada pelo retorno. | Thanks for the feedback. |
| Retorno ao 1. | Return to 1. |
| Retorno ao SmackDown! | Return to SmackDown! |
| Mas aqui, com um pouco de esforço, eu recebo um monte de retorno . | But here, with a little bit of effort I get a lot of return. |
| Discursos nobres, grandes esperanças e expectativas elevadas produziram um retorno mínimo. | Soaring speeches, high hopes, and great expectations have yielded minimal returns. |
| Fadil e Layla tiveram um relacionamento muito intenso. | Fadil and Layla had a very intense relationship. |
| Para inspiração, vá até um de nossos festivais, vá online, dê nos um retorno. | For inspiration, go to one of our festivals, go online, drop us a line. |
| Cada potencial inovador encara um retorno elevado, mas também um alto grau de risco. | Each potential innovator faces a large upside, but also a high degree of risk. |
| O retorno do pretorianismo é um fato indiscutível em muitos países africanos. | The return of Pretorianism, that is, corrupt military despotism, is an unmentionable fact in many African countries. |
| A banda teve um retorno ao vivo lá em 2007 e 2009. | The band had a homecoming live there in 2007 and 2009. |
| Um enviado boiardo partiu para Aleksandrova para implorar o retorno de Ivan. | A boyar envoy departed for Aleksandrova Sloboda to beg Ivan to return to the throne. |
| O álbum apresenta um retorno à pré Redemption estilo musical da banda. | The album features a return to the band's pre Redemption musical style. |
| As vacinas tiveram sempre um significado especial para mim. | Vaccines have always had a special meaning for me. |
| Os Jogos de Paris não tiveram um estádio olímpico. | The Games at Paris did not have a stadium but was notable for being the first time women took part in the Games. |
| Eles tiveram um filho Alexandre, Príncipe Herdeiro da Iugoslávia. | They had one child Alexander, Crown Prince of Yugoslavia. |
| No ano seguinte, tiveram um filho John Henry Kelley. | In August 1994, Pfeiffer gave birth to a son, John Henry. |
| E daí tem o retorno. | Then there's the return. |
| mas o retorno é enorme. | But the pay off is really enormous. |
Pesquisas relacionadas : Um Retorno - Tiveram Um Bom Desempenho - Que Tiveram - Tiveram Tenho - Conseqüências Tiveram - Reservas Tiveram - Tiveram Feita - Tiveram Antes - Nunca Tiveram - Sempre Tiveram - Tiveram Tinha - Eles Tiveram - Já Tiveram - Nunca Tiveram
