Tradução de "todo meu" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Todo - tradução :

Palavras-chave : Everywhere Entire Respect Whole Every

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meu todo momento.	My every moment.
Meu corpo todo está coçando.	My whole body itches.
O prazer é todo meu.	The pleasure's all mine.
O prazer é todo meu.	The pleasure's mine.
Terminei todo o meu trabalho.	I've finished all my work.
O prazer é todo meu.	The pleasure is all mine.
Todo o campo é meu.	The entire meadow is mine.
Todo mundo Eu sou meu conectoma.	Everybody I am my connectome.
Já bebi o meu leite todo.	I have drunk all my milk.
Alguém roubou todo o meu dinheiro.	Someone has stolen all my money.
Meu pai joga golfe todo domingo.	My father plays golf every Sunday.
Meu cachorro late o tempo todo.	My dog barks all the time.
Todo dia escrevo no meu diário.	I write daily in my diary.
Escrevo em meu diário todo dia.	I write in my diary every day.
Meu avô toma remédio todo dia.	My grandfather takes medicine every day.
Perdi quase todo o meu dinheiro.	I lost almost all my money.
Tom pegou todo o meu dinheiro.	Tom took all my money.
Meu gato mia o tempo todo.	My cat meows all the time.
Daí este meu amor, esta minha torcida, este meu carinho todo.	National team statistics Honours References
Todo o meu trabalho começa muito simples.	All of my work begins very simple.
Todo o meu sofrimento foi em vão.	All my pains were in vain.
Você está arruinando todo o meu plano.	You're ruining my whole plan.
Gastei todo o meu dinheiro com estupidezes.	I spent all my money on stupid stuff.
Gastei todo o meu dinheiro em bobagens.	I spent all my money on stupid stuff.
O meu pai me liga o tempo todo!	My daddy, he calls me all the time.
O meu pai faz uma caminhada todo dia.	My father takes a walk every day.
Meu irmão caçula nada todo dia no verão.	My younger brother swims every day in the summer.
Eu a amo com todo o meu coração.	I love her with all my heart.
Eu dei a Tom todo o meu dinheiro.	I gave Tom all my money.
Meu francês não é de todo o bom.	My French is not good at all.
Eu comecei a sentir dores por todo meu peito.	I started feeling pains all over my chest.
Eu quero compartilhar todo o meu amor com você...	I want to share all my love with you ...
Ou seja, todo meu olhar é voltado pro Brasil.	That is to say, all my outlook is towards Brazil.
Eu gastei todo o meu dinheiro em coisas ridículas.	I spent all my money on stupid stuff.
Todo mundo da idade dele, todo homem da comunidade, é meu pai, por princípio meus tios, todos eles e eles ditam sobre o meu futuro.	Everybody who is my dad's age, male in the community, is my father by default my uncles, all of them and they dictate what my future is.
Depois eu tenho que retardar todo o meu sistema nervoso.	And then I actually slow down my whole nervous system.
Então é para lá que vai todo o meu chocolate!	So that's where all my chocolate goes!
Eu amo a ambos vocês com todo o meu coração.	I love both of you with all my heart.
Era todo o meu eu se desfazendo no colo da Michaela.	It was my whole self melting into Michaela's lap.
Esta é minha obra de arte. Este é todo meu processo.	This is my artwork. This is all my process.
Todo o meu coração, toda a minha alma pertencem a ti.	All my heart, all my soul belong to you.
Meu nome é Robert, mas todo mundo me chama de Bob.	My name is Robert, but everyone calls me Bob.
E era como se através do meu padrão de vida ocidental, eu não tivesse vivido todo o meu potencial.	And it was as if through the standards of my Western life, I hadn't lived up to my full potential.
Elas estiveram sentadas no meu ombro o tempo todo enquanto estive pensando.	They've been sitting on my shoulder the whole time while I've been thinking.
Essa situação me afeta profundamente, corpo e alma, todo o meu ser.	It hurts in my whole body and soul, in all of me.

Pesquisas relacionadas : Meu Todo - Todo Meu Coração - Todo Meu Amor - Todo Meu Melhor - Todo O Meu Tempo - Todo O Meu Dinheiro - Todo O Meu Amor - Em Todo O Meu Tempo - Em Todo O Meu Trabalho - Todo O Todo - Meu Meu - Meu

Display this page in English