Tradução de "todo o meu tempo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tempo - tradução : Tempo - tradução : Todo - tradução : Todo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meu cachorro late o tempo todo.
My dog barks all the time.
Meu gato mia o tempo todo.
My cat meows all the time.
O meu pai me liga o tempo todo!
My daddy, he calls me all the time.
Elas estiveram sentadas no meu ombro o tempo todo enquanto estive pensando.
They've been sitting on my shoulder the whole time while I've been thinking.
Todo o meu tempo era passado fora de casa com os inuítes, brincando.
All of my time was spent outside with the Inuit, playing.
Eu TiVo coisas em meu DVR lixo da Time Warner todo o tempo.
I TiVo stuff on my piece of junk Time Warner DVR all the time.
Meu fígado não funciona mais e eu vomito e passo mal o tempo todo.
My liver is not functioning, and I'm throwing up all the time and shitting my pants.
Depois do Twitter, o Face tinha se tornado o grande buraco negro consumindo todo o meu tempo.
After Twitter, it had become the sole black hole sucking up my time.
Acontece o tempo todo.
It happens all the time.
Acontece o tempo todo.
Happens all the time.
Espirro o tempo todo.
I sneeze all the time.
O prazer é todo meu.
The pleasure's all mine.
O prazer é todo meu.
The pleasure's mine.
Terminei todo o meu trabalho.
I've finished all my work.
O prazer é todo meu.
The pleasure is all mine.
Todo o campo é meu.
The entire meadow is mine.
Infelizmente, acontece todo o tempo.
Unfortunately, it happens all the time.
Ouvimos isso o tempo todo.
You hear about it all the time.
Vemos isso o tempo todo.
You see him all the time.
Eles brigam o tempo todo.
They are always quarreling.
Ele reclama o tempo todo.
He complains all the time.
Eu espirro o tempo todo.
I sneeze all the time.
Ela reclama o tempo todo.
She complains all the time.
Acidentes acontecem todo o tempo.
Accidents happen all the time.
Isto acontece o tempo todo.
This happens all the time.
Eu choro o tempo todo.
I cry all the time.
Coincidências acontecem o tempo todo.
Coincidences happen all the time.
Tom estuda o tempo todo.
Tom studies all the time.
Maria estuda o tempo todo.
Mary studies all the time.
Tom reclama o tempo todo.
Tom complains all the time.
Eu desenhava o tempo todo.
I used to draw all the time.
Maria sorri o tempo todo.
Mary smiles all the time.
Tom lê o tempo todo.
Tom reads all the time.
Pode se enganar algumas pessoas durante todo o tempo e todas as pessoas por algum tempo, mas não se pode enganar todo o mundo o tempo todo.
You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can't fool all of the people all of the time.
Já bebi o meu leite todo.
I have drunk all my milk.
Alguém roubou todo o meu dinheiro.
Someone has stolen all my money.
Perdi quase todo o meu dinheiro.
I lost almost all my money.
Tom pegou todo o meu dinheiro.
Tom took all my money.
O Tom chorou o tempo todo.
Tom cried the entire time.
Eles teriam passado o tempo sozinhos, todo esse tempo.
They would have spent the time alone, all that time.
Pode se enganar todas as pessoas por algum tempo e algumas pessoas durante todo o tempo. Mas não se pode enganar todo o mundo por todo o tempo.
You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can't fool all of the people all of the time.
Meu todo momento.
My every moment.
Eles nos cercam o tempo todo.
It's around us all the time.
Ouvimos sobre eles o tempo todo.
We hear about them all the time.
Eu faço vácuos o tempo todo!
I make them all the time.

 

Pesquisas relacionadas : Em Todo O Meu Tempo - O Tempo Todo - O Tempo Todo - Todo Meu - Meu Todo - Todo O Meu Dinheiro - Todo O Meu Amor - Tempo Todo - Certo O Tempo Todo - Todo O Uso Tempo - Quase Todo O Tempo - Todo O Tempo Favorito - Durante Todo O Tempo - Todo O Todo