Tradução de "em todo o meu tempo" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Tempo - tradução :

Tempo

Tempo - tradução :

Time

Todo - tradução :

Whole

Todo - tradução :

All across

Palavras-chave : Longer While Enough Before Everywhere Entire Respect Whole Every

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meu cachorro late o tempo todo.	My dog barks all the time.
Meu gato mia o tempo todo.	My cat meows all the time.
O meu pai me liga o tempo todo!	My daddy, he calls me all the time.
Eu TiVo coisas em meu DVR lixo da Time Warner todo o tempo.	I TiVo stuff on my piece of junk Time Warner DVR all the time.
Elas estiveram sentadas no meu ombro o tempo todo enquanto estive pensando.	They've been sitting on my shoulder the whole time while I've been thinking.
Todo o meu tempo era passado fora de casa com os inuítes, brincando.	All of my time was spent outside with the Inuit, playing.
Meu fígado não funciona mais e eu vomito e passo mal o tempo todo.	My liver is not functioning, and I'm throwing up all the time and shitting my pants.
Todo o meu sofrimento foi em vão.	All my pains were in vain.
Gastei todo o meu dinheiro em bobagens.	I spent all my money on stupid stuff.
Depois do Twitter, o Face tinha se tornado o grande buraco negro consumindo todo o meu tempo.	After Twitter, it had become the sole black hole sucking up my time.
Isso acontece em física o tempo todo.	So this happens in physics all the time.
Eu penso em vocês o tempo todo.	I think of you all the time.
Eu penso em você o tempo todo.	I think of you all the time.
Eu penso em vocês o tempo todo.	I think about you all the time.
Eu penso em você o tempo todo.	I think about you all the time.
Eu penso em ti o tempo todo.	I think about you all the time.
Eu penso em ti o tempo todo.	I think about you all day long.
Isto me acontece o tempo todo em Dubai.	I get that all the time in Dubai.
Você está em meus pensamentos todo o tempo.	You are in my thoughts at all times.
Ela passa todo o tempo pensando em garotos.	She spends all her time thinking about boys.
Eu gastei todo o meu dinheiro em coisas ridículas.	I spent all my money on stupid stuff.
Escrevo em meu diário todo dia.	I write in my diary every day.
Acontece o tempo todo.	It happens all the time.
Acontece o tempo todo.	Happens all the time.
Espirro o tempo todo.	I sneeze all the time.
O prazer é todo meu.	The pleasure's all mine.
O prazer é todo meu.	The pleasure's mine.
Terminei todo o meu trabalho.	I've finished all my work.
O prazer é todo meu.	The pleasure is all mine.
Todo o campo é meu.	The entire meadow is mine.
Mas isto está piscando o tempo todo, esta mandando sinais em tempo real.	But this is blinking all the time. It's sending signals in real time.
Mãe, sinto muito em perturbá la o todo tempo.	Mother, I'm sorry for causing you trouble all the time.
Infelizmente, acontece todo o tempo.	Unfortunately, it happens all the time.
Ouvimos isso o tempo todo.	You hear about it all the time.
Vemos isso o tempo todo.	You see him all the time.
Eles brigam o tempo todo.	They are always quarreling.
Ele reclama o tempo todo.	He complains all the time.
Eu espirro o tempo todo.	I sneeze all the time.
Ela reclama o tempo todo.	She complains all the time.
Acidentes acontecem todo o tempo.	Accidents happen all the time.
Isto acontece o tempo todo.	This happens all the time.
Eu choro o tempo todo.	I cry all the time.
Coincidências acontecem o tempo todo.	Coincidences happen all the time.
Tom estuda o tempo todo.	Tom studies all the time.
Maria estuda o tempo todo.	Mary studies all the time.

Pesquisas relacionadas : Todo O Meu Tempo - Em Todo O Meu Trabalho - O Tempo Todo - O Tempo Todo - Todo Meu - Meu Todo - Todo O Meu Dinheiro - Todo O Meu Amor - Tempo Todo - Certo O Tempo Todo - Todo O Uso Tempo - Quase Todo O Tempo - Todo O Tempo Favorito - Durante Todo O Tempo

Display this page in English