Tradução de "tomar literalmente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Literalmente - tradução : Literalmente - tradução : Literalmente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Literalmente, você passa isso na pele e não precisa tomar banho. | You literally put it on your skin, and you don't have to bathe. |
| Literalmente. | So they're all shitting each other's ponds, quite literally. |
| e é claro, isto é uma fotografia feita literalmente quando nós estávamos nos escondendo, enquanto eles adivinhavam a rota a tomar, para sairmos das montanhas. | And of course, this is a photograph literally taken the night we were in hiding, as they divine their route to take us out of the mountains. |
| É literalmente uma Waterhouse. | It literally is Waterhouse. |
| Eu literalmente me perdia. | I'd literally lose myself. |
| Literalmente dá um impulso. | It literally propels you upwards. |
| Não tinha literalmente nada. | He literally had nothing. |
| Digo, literalmente duas palavras. | I mean literally maybe two words. |
| Você literalmente ouviria o som. | You would literally hear the sound. |
| Você pode vê los literalmente. | You can literally see them. |
| É sem esforço literalmente jorra. | It's effortless, it literally pours in. |
| O cromossomo é literalmente destroçado. | The chromosome is literally blown apart. |
| Literalmente terra dos homens livres . | Ghana Warrior King , adopted at J. |
| Ele literalmente assa as suas retinas. | It'll just bake your retinas. |
| Nós literalmente ganhamos participação de mercado. | We literally gained market share. |
| Eles saíram do corpo, quase literalmente. | They're disembodied, you know, in a kind of literal way. |
| Narrativas paralelas poderiam ser literalmente paralelas. | Parallel narratives could be literally parallel. |
| Glamour era literalmente um encantamento mágico. | Glamour was a literal magic spell. |
| É literalmente a definição de ruído. | It's literally the definition of noise. |
| Isso poderia literalmente arruinar minha vida. | That could literally ruin my life. |
| Eles tem literalmente, batido à nossa porta. | They have literally beat a path to our door. |
| O útero cairia, literalmente cairia do corpo. | The uterus would fall out, literally fall out of the body. |
| Somos todos feitos, literalmente, de poeira estelar. | So we literally are all made out of stardust. |
| Mas, literalmente, somos feitos de poeira estelar. | But literally, we are all made of stardust. |
| Respirar, de fato, conecta todos nós literalmente. | Breath does, in fact, connect us all in a very literal way. |
| A manchete? Você ama seu iPhone. Literalmente. | The headline? You Love Your iPhone. Literally. |
| Então literalmente, agora você tem um monômero. | And then literally, you now pour on a monomer. |
| estava literalmente chorando durante a sua apresentação. | I was actually crying during his presentation. |
| Literalmente, é claro, ele não o será. | Literally, of course, he is not. |
| Isso poderia literalmente arruinar a minha vida. | That could literally ruin my life. |
| Assim, Anápolis significa literalmente cidade de Ana. | Anápolis is a Brazilian municipality of the State of Goiás. |
| Ele estava literalmente baseando Gandalf no autor. | He's literally basing Gandalf on Tolkien. |
| Seu nome literalmente significa chifre de árvore . | Its name literally means tree horn . |
| Ele assumiu a posição de Agostinho sobre a Bíblia não tomar todas as passagens literalmente quando a escritura em questão é um livro de poesia e músicas, não um livro de instruções ou história. | He took Augustine's position on Scripture not to take every passage literally when the scripture in question is a book of poetry and songs, not a book of instructions or history. |
| Esta é literalmente a sequência colorida destes padrões. | This is literally the colored sequence of those tiles. |
| Então haviam literalmente 600 capitães e 600 barcos. | So there were literally 600 captains and 600 ships. |
| Nós estamos literalmente re inventando a roda aqui. | We are literally re inventing the wheel here. |
| A primeira é Não interpretarás a Bíblia literalmente. | The first is, thou shalt not take the Bible literally. |
| Eu poderia, literalmente, projetar me para a galeria. | I could, quite literally, fire myself into the gallery. |
| Poderíamos fazer narrativas circulares que fossem literalmente circulares. | We could do circular narratives that were literally circular. |
| E quando eles falham, uma nação, literalmente, sofre. | And when they fail, a nation literally suffers. |
| Nós somos literalmente um ecossistema repleto de microorganismos. | We are literally a teeming ecosystem of microorganisms. |
| Esse foi então, literalmente, o projeto do edifício. | So that literally was the design of the building. |
| É um número infinito literalmente continua pra sempre. | It's an infinite number literally goes on forever. |
| Nós vamos literalmente dormir para chegar ao topo. | We are literally going to sleep our way to the top, literally. |
Pesquisas relacionadas : Traduzido Literalmente - Literalmente Significa - Tomado Literalmente - é Literalmente - Eu Literalmente - Literalmente Verdade - Não Literalmente - Literalmente Falado - Traduzido Literalmente - Traduzir Literalmente - Literalmente Falando