Tradução de "tomar um vislumbre" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um vislumbre da infecção em Ahmedabad. | A glimpse of infection in Ahmedabad. |
| Eu acho que você teve um vislumbre do futuro da educação. | I think you just got a glimpse of the future of education. |
| E quando você olha através deles, você tem um vislumbre da mente de um cyber ilusionista. | And when you look through them, you get a glimpse into the mind of the cyber illusionist. |
| Um vislumbre em nossa tão chamada 'gaiola dourada', uma palavra estereotipada, mostrando o mundo de fantasia. | A glimpse of our so called 'gilded cage', a stereotypical word, portraying fantasy world. |
| Neste teatro de infinitas formas, representei minha peça e aqui tive um vislumbre daquele que é sem forma. | In this playhouse of infinite forms I have had my play, and here have I caught sight of him that is formless. |
| E realmente adorei essa ideia do vislumbre parcial na vida de alguém, | And I really loved this idea of the partial glimpse into somebody's life. |
| Vamos tomar um exemplo. | Let's take an example. |
| Posso tomar um banho? | May I take a shower? |
| Quero tomar um banho. | I want to take a bath. |
| Vamos tomar um café? | Let's go for a coffee? |
| Vamos tomar um café. | Let's get some coffee. |
| Vou tomar um açaí. | I will drink some acai. |
| Posso tomar um cafezinho? | Can I have a cup of coffee? |
| Bora tomar um café. | Let's have some coffee. |
| Preciso tomar um banho. | I have to shower. |
| Eu vou tomar um banho. | I'm going to take a bath. |
| Eu preciso tomar um banho. | I need to take a shower. |
| Gostaria de tomar um café. | I would like to drink a coffee. |
| Eu vou tomar um banho. | I'm going to take a shower. |
| Eu vou tomar um banho. | I'm going to have a shower. |
| Onde posso tomar um táxi? | Where can I get a cab? |
| Tom queria tomar um banho. | Tom wanted to take a shower. |
| Gostaria de tomar um chá? | Would you like to have some tea? |
| Eu vou tomar um suco. | I'm going to drink some juice. |
| Vou tomar um banho primeiro. | I'm going to take a bath first. |
| O autor oferece um interessante vislumbre do ponto de vista interno em relação à atenção que Lal Masjid ganhou da mídia internacional. | The author offers interesting insight into the attention that the Lal Masjid got in the international media. |
| Aqui nós o ativamos. E isto nos dá um primeiro vislumbre do que está acontecendo no seu cérebro quando há uma estimulação. | Here we activate it. And this gives the first glimpse of what is happening in your brain when there is a stimulation. |
| Eles nos mandam tomar um banho. | They tell us to have a bath. |
| Um pequeno programa para tomar notas. | A small note taker program. |
| Tomar um café entre as piranhas | Go for a coffee or visit the piranhas |
| Vou tomar um copo de champanhe. | I'll take a glass of champagne. |
| É hora de tomar um banho. | It's time to take a bath. |
| Vou tomar isso como um elogio. | I'll take that as a compliment. |
| Eu tenho de tomar um banho. | I have to take a shower. |
| Onde eu posso tomar um táxi? | Where can I get a cab? |
| Você não quer tomar um chazinho? | Wouldn't you like to drink some tea? |
| Quero sair e tomar um drinque. | I want to go and have a drink. |
| Você tem de tomar um banho. | You have to take a shower. |
| Deixe me tomar um banho rápido. | Let me take a quick shower. |
| Vou tomar isso como um desafio. | I'll take it as a challenge. |
| Onde eu posso tomar um banho? | Where can I take a bath? |
| Eu vou tomar um banho rápido. | I'm going to take a quick shower. |
| Eu vou tomar um banho primeiro. | I'm going to take a bath first. |
| Tom não quis tomar um sorvete. | Tom didn't want to eat ice cream. |
| Eu gostaria de tomar um sorvete. | I would like to eat ice cream. |
Pesquisas relacionadas : Um Vislumbre - Um Vislumbre - Um Vislumbre - Um Vislumbre - Ver Um Vislumbre - Ganhar Um Vislumbre - Um Pequeno Vislumbre - Teve Um Vislumbre - Recebendo Um Vislumbre - Teve Um Vislumbre - Apenas Um Vislumbre - Dar Um Vislumbre