Eu vou trazer mais uma toalha.	I'll bring one more towel.
Posso lhe trazer mais alguma coisa?	Could I bring you something else?
Eu posso te trazer mais alguma coisa?	Could I bring you something else?
Virão sozinhas ou irão trazer mais alguém?	Are you coming alone or with someone else?
Preciso prestar mais atenção.	I need to be more alert.
Queria ter prestado mais atenção.	I wanted to pay closer attention.
O senhor vem sozinho ou vai trazer mais alguém?	Are you coming alone or with someone else?
Os senhores virão sozinhos ou irão trazer mais alguém?	Are you coming alone or with someone else?
Eu deveria ter prestado mais atenção.	I should've paid more attention.
Eu deveria ter prestado mais atenção.	I should've paid closer attention.
Eu deveria ter prestado mais atenção.	I should have paid more attention.
Não há nada que possa trazer mais otimismo que isso.	Certainly, nothing can give you more optimism than that.
Posso lhe trazer uma cerveja? Você tem algo mais forte?	Can I get you a beer? Do you have anything stronger?
Lê com atenção a para mais detalhes.	Please refer to for more details.
Deveríamos prestar mais atenção aos problemas ambientais.	We should pay more attention to environmental problems.
Tom precisa prestar mais atenção à aula.	Tom needs to pay more attention in class.
No entanto, mais tarde, eu decidi trazer esta informação a público.	However, I later decided to release this information publicly.
Dumont foi de especial importância em trazer Louis Riel ao Canadá, para atrair a atenção do governo do Canadá aos problemas enfrentados pelos Métis.	He played a critical role in bringing Louis Riel back to Canada, in order to pressure the Canadian authorities to pay attention to the troubles of the Métis people.
Você precisa prestar mais atenção às suas advertências.	You should pay more attention to his warnings.
Você deveria prestar mais atenção no que diz.	You should pay more attention to what you say.
Tenho que prestar um pouco mais de atenção.	I have to pay a little more attention.
Me disseram que eu deveria prestar mais atenção.	I've been told that I should pay more attention.
Você deve dar mais atenção à sua alimentação.	You should pay more attention to nutrition.
O terceiro estágio dá mais atenção à dicção.	The third stage pays more heed to diction.
Quais os temas que lhes chamam mais a atenção?	Which topics are they looking for?
Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção.	I should have paid a little more attention.
Ninguém mais presta atenção ao que o Tom diz.	No one pays attention to anything Tom says anymore.
Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção.	I should've paid a little more attention.
Você deveria prestar mais atenção ao que eu digo.	You should pay more attention to what I say.
Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social.	It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence.
O mundo passou por uma fase onde se prestou atenção a isto e depois não se prestou mais atenção.	And the world has gone through this where it paid attention and then didn't pay attention.
Caros colegas, mais uma vez, temos todos de trazer o cartão à segunda feira.	Ladies and gentlemen, once again, we see it is essential for Members to bring their voting cards along on a Monday.
E especialmente quando a parceira chama atenção, ela escolhe mais.	And especially if the partner draws attention to itself, they choose more.
Talvez o Tom tivesse que prestar mais atenção na aula.	Maybe Tom should pay more attention in class.
Mas quando começamos a trazer mais dinheiro, quando começamos a investir mais recursos, as coisas pioraram, não melhoraram. Como?	But when we began to bring more money, when we began to invest more resources, things got worse, not better. How?
Certamente, a abordagem PDCA pode trazer nos mais perto de qualquer meta que nós escolhemos.	Certainly, the PDCA approach can bring us closer to whatever goal we choose.
Acredito que a questão central do término do conflito no Oriente Médio e de trazer a paz é que temos de transformar a não violência em um comportamento funcional dando muito mais atenção aos líderes não violentos em campo, hoje.	I believe that at the core of ending the conflict in the Middle East and bringing peace is for us to transform nonviolence into a functional behavior by giving a lot more attention to the nonviolent leaders on the ground today.
Para trazer algo diferente.	To bring in something new.
Não precisa trazer presente.	It is not necessary to bring a gift.
O que posso trazer?	What can I bring?
Posso trazer um amigo?	Can I bring a friend?
Obrigado por trazer isso.	Thank you for bringing that up.
Mas, quando se fala em nome da comunidade, recebemos mais atenção .	But by the community, the voice is very strong.
Tudo o que eu queria era um pouco mais de atenção.	All I wanted was a little bit more attention.
Se eu fosse você, prestaria mais atenção aos conselhos do professor.	If I were you, I would pay more attention to the teacher's advice.

Pesquisas relacionadas : Trazer Sob Atenção - Trazer Mais - Mais Atenção - Mais Atenção - Mais Atenção - Mais Atenção - Trazer Mais Receita - Trazer Algo Mais - Trazer Mais Luz - Trazer Mais Juntos - Trazer Mais Valor - Trazer Mais Clareza - Prestar Mais Atenção - Atrair Mais Atenção

Display this page in English