Tradução de "trazer o futuro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Futuro - tradução : Futuro - tradução : Futuro - tradução : Trazer - tradução : Trazer - tradução : Trazer - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As pessoas dizem, Você vai trazer a RISD para o futuro? | People say, Are you going to bring RISD into the future? |
| e eu digo, bem, eu vou trazer o futuro de volta a RISD. | And I say, well, I'm going to bring the future back to RISD. |
| O professor de Relações Internacionais, Oliver Stuenkel, da Fundação Getúlio Vargas pergunta se qual cenário o futuro pode trazer | Professor of International Relations Oliver Stuenkel of the Fundação Getúlio Vargas ponders what scenario the future will bring |
| Eu não. Nem, eu suspeito, sabem muitas outras pessoas que estão falando sobre o que futuro irá trazer. | I don't. Nor, I suspect, do many other people who are talking about what the future will bring. |
| Entre cada fase, ele retornou à Inglaterra para trazer de volta seus achados e conseguir mais fundos para o trabalho futuro. | In between each phase, he returned to England to bring back his finds and raise more funds for further work. |
| O que posso trazer? | What can I bring? |
| John, pode trazer o Pleo? | John, do you want to bring him up? |
| Eu vou trazer o almoço. | I'll bring lunch. |
| Quero trazer o Tom aqui. | I want to bring Tom here. |
| Eu posso trazer o Tom? | Can I bring Tom? |
| Pode me trazer o sensor aqui? | Can I have the feeler here? |
| Você sabe o que precisa trazer? | Do you know what you need to bring? |
| Eu esqueci de trazer o mapa. | I forgot to bring the map. |
| Creio esse ser o futuro do interface, o futuro da música, o futuro dos instrumentos. | I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments. |
| Vai trazer estragos no apetite. Vai trazer estragos na confiança social. | It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. |
| Você pode trazer o Tom de volta? | Can you bring Tom back? |
| Vocês podem trazer o Tom de volta? | Can you bring Tom back? |
| Em termos simples o futuro da Ucrânia decidirá o futuro da Rússia, e o futuro da Rússia terá um impacto substancial no futuro da Europa. | To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe. |
| Então começamos a trazer turmas durante o dia. | So we started bringing in classes during the day. |
| Por que papai resolveu trazer o Ancião Revels? | Why would daddy bring Elder Revels? |
| Você poderia trazer me o mapa do percurso? | Can I get a route map, please? |
| Todos têm de trazer o seu próprio almoço. | Everyone should bring their own lunch. |
| Todos têm que trazer o seu próprio almoço. | Everyone should bring their own lunch. |
| Peça ao Tom para trazer o violão dele. | Ask Tom to bring his guitar. |
| Talvez você queira trazer o Tom com você. | You might want to bring Tom with you. |
| Vou trazer o Tom para casa em segurança. | I'll get Tom home safely. |
| Tom vai trazer tudo o que você precisa. | Tom will get you everything you need. |
| O Tom nos pediu para trazer uma salada. | Tom has asked us to bring a salad. |
| E eu tento usar isso para trazer consciência sobre essas questões ambientais, e trazer uma face humana para o oceano. | And I try to use this to bring awareness to these environmental issues, to bring a human face to the ocean. |
| Para trazer algo diferente. | To bring in something new. |
| Não precisa trazer presente. | It is not necessary to bring a gift. |
| Posso trazer um amigo? | Can I bring a friend? |
| Obrigado por trazer isso. | Thank you for bringing that up. |
| Estimo o futuro. | I cherish the future. |
| Escrever o Futuro | Writing the Future |
| O futuro espera | The future awaits |
| Imagine o custo que representa trazer o produto desde Concepción... | Imagine, bringing produce all the way from Concepción, the cost that represents... |
| Um dos problemas em tomar decisões sobre o futuro distante e sobre o futuro próximo é que imaginamos que o futuro próximo muito mais claramente do que o futuro distante. | One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future. |
| Então o que isso faz a nós? Bem, isso transforma completamente o que nós temos de fazer, nós cometemos muitos erros. Nós resolvemos os problemas dos últimos anos sem pensar sobre o futuro. Se você tenta pensar sobre isso, as coisas que você está solucionando agora, que problemas vão trazer no futuro? | So what does it do to us? Well, it completely transforms what we have to do, many mistakes we make. We solve last year's problems without thinking about the future. If you try and think about it, the things you're solving now, what problems are they going to bring in the future? |
| Todo mundo tem de trazer o seu próprio almoço. | Everyone should bring their own lunch. |
| Todo mundo tem que trazer o seu próprio almoço. | Everyone should bring their own lunch. |
| Eu vou trazer o Tom de volta para cá. | I'm going to bring Tom back here. |
| Por gentileza, o senhor poderia me trazer a conta? | Could you give me the bill, please? |
| O senhor vem sozinho ou vai trazer mais alguém? | Are you coming alone or with someone else? |
| O Futuro da Internet e o futuro do Berkman Center são ainda imprevisíveis . | The Future of the Internet and the future of The Berkman Center is still unforeseeable . |
Pesquisas relacionadas : O Que Trazer - O Progresso Futuro - Prever O Futuro - Afetar O Futuro - Definir O Futuro - Abraçando O Futuro - Moldar O Futuro - Enfrentar O Futuro - Temer O Futuro - Formar O Futuro - Remodelando O Futuro - Escreva O Futuro - O Futuro Deles - Determinar O Futuro
