Tradução de "um cara durão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem é esse cara durão? | Who is this tough guy? |
| O piloto, eu sabia, era chamado de Troy. Eu esperava que alguém chamado Troy que fazia isto para viver fosse um tipo de cara durão. | The pilot, I knew, was called Troy. I was expecting someone called Troy that did this for a living to be a pretty tough kind of guy. |
| Tom é bem durão. | Tom is pretty tough. |
| Eu tenho que ser um tipo de explorador rude e durão. | I'm supposed to be the roughty toughty explorer type. |
| Parece que o Tom é durão. | It looks like Tom is tough. |
| Tom não é tão durão quanto eu. | Tom isn't as tough as I am. |
| Então este cara, este cara é um cara chamado Bob McKim | This is a guy named Bob McKim. |
| E trabalhei como um cara do marketing, e um cara das vendas, e o cara da informação, o cara da redação, e o cara do treinamento. | And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy. |
| Um dia eu me encontrei cara a cara com Cristo. | One day, I was faced face to face with Christ. |
| Um cara bem hétero. | Very heavy hetero guy. |
| Sou um cara otimista. | I'm an optimistic guy. |
| Sou um cara criativo. | I'm a creative guy. |
| E esse cara, um cara como o tenente general William Boykin. | And this guy, you get a guy like Lt. Gen. William Boykin. |
| Um cara entra em um psiquiatra. | A guy goes into a psychiatrist. |
| Minha primeira expedição foi com um cara chamado Pen Hadow um cara com muita experiência. | My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously experienced chap. |
| No final, o candidato do PPE foi escolhido José Manuel Durão Barroso. | In the end, the EPP candidate was chosen José Manuel Barroso. |
| Fincher é um cara interessante. | Now, Fincher is an interesting guy. |
| Não sou um cara mau. | I'm not an evil man. |
| Fred é um cara preguiçoso. | Fred is a lazy fellow. |
| Tom é um cara decente. | Tom is a decent sort of guy. |
| Tom é um cara adorável. | Tom is a lovable guy. |
| Ele é um cara estranho. | He's a weird guy. |
| Ele é um cara estranho. | He's a strange guy. |
| Tom é um cara simpático. | Tom's a likable guy. |
| Esse cara é um perdedor. | This guy is a loser. |
| Esse cara é um fracassado. | This guy is a loser. |
| Ele é um bom cara. | He's a good guy. |
| Conheci um cara chamado Tom. | I knew a guy named Tom. |
| Ele é um cara sortudo. | He's a lucky guy. |
| Ele é um cara atraente. | He's an attractive guy. |
| Você é um cara sortudo. | You're a lucky guy. |
| Tom é um cara razoável. | Tom is a reasonable guy. |
| Tom é um cara teimoso. | Tom is a stubborn guy. |
| Ele é um cara destemido. | He is a plucky guy. |
| Você é um cara esperto. | You're a smart guy. |
| Tom é um cara simpático. | Tom is a likable guy. |
| Tom é um cara engraçado. | Tom is a funny guy. |
| Tom é um cara criativo. | Tom is a creative guy. |
| Eu sou um cara legal. | I'm a nice dude. |
| Tom é um cara direto. | Tom is a straight guy. |
| Sou um cara muito sortudo. | I'm a pretty lucky guy. |
| Tom é um cara forte. | Tom is a strong guy. |
| Eu sou um cara competitivo. | I'm a competitive guy. |
| Eu sou um cara criativo. | I'm a creative guy. |
| Tom é um cara intenso. | Tom is an intense guy. |
Pesquisas relacionadas : Cara Durão - Um Cara - Um Cara - Um Cara - Um Cara Mau - Um Cara Chamado - Um Cara Muito - Um Cara Divertido - Um Grande Cara - Um Cara Legal - Um Cara Legal - Um Cara Aleatório - Cara