Tradução de "um cara muito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sou um cara muito sortudo. | I'm a pretty lucky guy. |
| Eu sou um cara muito feliz. | I'm a pretty happy guy. |
| Tom é um cara muito interessante. | Tom is a really interesting guy. |
| Tom é um cara muito criativo. | Tom is a very creative guy. |
| Eu sou um cara muito sortudo. | I'm a very lucky guy. |
| Tom é um cara muito tranquilo. | Tom is a very easy going guy. |
| Tom é um cara muito legal. | Tom is a really swell guy. |
| Você é um cara muito curioso, não? | You're a very curious guy, aren't you? |
| Ele é um cara legal. Ele é muito legal. | He's a nice guy. He's a really nice guy. |
| Acho que o Tom é um cara muito estranho. | I think that Tom is a very strange guy. |
| e acabou sendo um ano muito bom para este cara. | And it turned out to be a pretty good year for this guy. |
| É uma máquina muito cara. | It's a pretty expensive machine. |
| Esta câmera é muito cara. | This camera is very expensive. |
| A viagem foi muito cara. | The trip was very expensive. |
| Aquela gravata é muito cara. | That tie is too expensive. |
| Não é uma solução muito cara para um pequeno objeto voador manobrável? | Isn't that a very expensive solution for a small maneuverable flying object? |
| E você diz, cara, isso é muito. | And you say, boy, that's a lot. |
| O Tom comprou uma câmera muito cara. | Tom bought a very expensive camera. |
| No Japão, a vida é muito cara. | Living in Japan is very expensive. |
| A vida em Tóquio é muito cara. | Life in Tokyo is very expensive. |
| Então este cara, este cara é um cara chamado Bob McKim | This is a guy named Bob McKim. |
| Entretanto, a produção destes isótopos é muito cara. | The IAEA is said to be considering tighter regulations ... |
| E trabalhei como um cara do marketing, e um cara das vendas, e o cara da informação, o cara da redação, e o cara do treinamento. | And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy. |
| A outra metade da platéia não gosta de cara coroa coroa eles acham, por razão culturais profundas, que é chato e estão muito mais interessados um padrão diferente cara coroa cara. | The other half of the audience doesn't like head tail tail they think, for deep cultural reasons, that's boring and they're much more interested in a different pattern head tail head. |
| É muito simples sirva o de uma garrafa cara. | It's very simple pour it from an expensive bottle. |
| Mas o problema é que era muito cara e muito complicada de se usar. | And the problem with this cure was it was very expensive, and it was very complicated to use. |
| E foca em algo que li muito tempo atrás de um cara chamado Rabbi Hyman Schachtel. | And it focuses on something I read long ago from a guy named Rabbi Hyman Schachtel. |
| Um dia eu me encontrei cara a cara com Cristo. | One day, I was faced face to face with Christ. |
| Mais uma tentativa. Cara, não quero que chegue muito perto. | One more try. Man, I don't want to get too close. |
| Um cara bem hétero. | Very heavy hetero guy. |
| Sou um cara otimista. | I'm an optimistic guy. |
| Sou um cara criativo. | I'm a creative guy. |
| E esse cara, um cara como o tenente general William Boykin. | And this guy, you get a guy like Lt. Gen. William Boykin. |
| Tom disse que não compraria aquela jaqueta, porque é muito cara. | Tom said he won't buy that jacket, because it's too expensive. |
| Essa divulgação pode ter sido muito cara antes destes desenvolvimentos tecnológicos. | Such dissemination may have been too costly prior to these technological developments. |
| A participação no TOP era, e é, muito exclusiva e cara. | Membership in TOP was, and is, very exclusive and expensive. |
| Um cara entra em um psiquiatra. | A guy goes into a psychiatrist. |
| Minha primeira expedição foi com um cara chamado Pen Hadow um cara com muita experiência. | My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously experienced chap. |
| Aparece um cara com sintomas misteriosos para você. Oliver Sacks ainda está para nascer num futuro muito distante. | And you have some guy that you're not quite sure what's wrong with him Oliver Sacks is going to be born way in the future. |
| Fincher é um cara interessante. | Now, Fincher is an interesting guy. |
| Não sou um cara mau. | I'm not an evil man. |
| Fred é um cara preguiçoso. | Fred is a lazy fellow. |
| Tom é um cara decente. | Tom is a decent sort of guy. |
| Tom é um cara adorável. | Tom is a lovable guy. |
| Ele é um cara estranho. | He's a weird guy. |
Pesquisas relacionadas : Um Cara - Um Cara - Um Cara - Um Cara Mau - Um Cara Chamado - Um Cara Durão - Um Cara Divertido - Um Grande Cara - Um Cara Legal - Um Cara Legal - Um Cara Aleatório - Cara