Tradução de "um cara chamado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então este cara, este cara é um cara chamado Bob McKim | This is a guy named Bob McKim. |
| Conheci um cara chamado Tom. | I knew a guy named Tom. |
| Eu conheço um cara chamado Smith. | I know a guy named Smith. |
| Estou procurando um cara chamado Tom. | I'm looking for a guy named Tom. |
| Primeiro sobre um cara chamado Nathan Winograd. | First, about a guy named Nathan Winograd. |
| Foi feita por um cara chamado Goose. | It was done by a guy named Goose. |
| Isto é de um cara chamado TED. | This is from some guy named Ted. |
| Um cara chamado Tom veio te ver. | A guy named Tom came to see you. |
| Minha primeira expedição foi com um cara chamado Pen Hadow um cara com muita experiência. | My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously experienced chap. |
| E aí um cara chamado Wynton Marsalis apareceu. | And then a guy named Wynton Marsalis showed up. |
| Então recebi um email de um cara chamado Bipin Desai. | And then I got an email from a guy named Bipin Desai. |
| E um cara chamado Stan Reznikov fez isso como um piloto. | And a guy named Stan Reznikov did this as a pilot. |
| Esta pipa foi projetada por um cara chamado Dave Kulp. | This is a kite designed by a guy called Dave Kulp. |
| E daquele um cara chamado Pastor Rick Warren, e é chamado O propósito motriz da vida | And it's by a guy named Pastor Rick Warren, and it's called The Porpoise Driven Life. |
| É feito por um cara chamado Daniel Merlin Goodbrey na Inglaterra. | It's by a guy named Daniel Merlin Goodbrey in Britain. |
| um cara na Inglaterra chamado Heston Blumenthal, ele desenvolveu sua cozinha de vanguarda. | A guy in England called Heston Blumenthal, he's developed his avant garde cuisine. |
| Todos menos um cara, chamado Mormon, que conseguiu sobreviver se escondendo na floresta. | All but one guy, this guy named Mormon, who managed to survive by hiding in the woods. |
| Eu trabalhei nele com um francês chamado Mirwais, e ele é o cara. | I worked on it with a French guy named Mirwais, and he is the shit. |
| Eu estava jantando com esse cara, chamado Timothy Chen. | And I was having dinner with this guy called Timothy Chan. |
| No sul da Rússia existe um cara chamado Boris Nikolaivich ... que dirigia um jornal independente lá. | In the south of Russia there's a guy called Boris Nikolayevich Kirshin, who is running an independent newspaper there. |
| Na época morávamos no Bronx. No prédio vizinho ao nosso tinha um cara chamado Johnny. | At this time we're living in the Bronx, and in the building next to where I lived there was a guy named Johnny. |
| Tinha um cara chamado Dick Rowe, que era da Decca Records e rejeitou os Beatles. | There was a guy called Dick Rowe who was at Decca Records and turned down The Beatles. |
| Em outro eu me lembro de Freeza usando um de seus chifres para perfurar um cara chamado Kuririn. | In another, Freeza uses the horns on his head to impale a good guy named Kuririn through the chest. |
| E foca em algo que li muito tempo atrás de um cara chamado Rabbi Hyman Schachtel. | And it focuses on something I read long ago from a guy named Rabbi Hyman Schachtel. |
| Esta é uma música belíssima escrita por um cara chamado Martin Evan, na verdade, para mim. | It's a beautiful song written by a guy called Martin Evan, actually, for me. |
| Em 1912, a expedição de Resistência de Shackleton havia um dos seus tripulantes, um cara chamado Thomas Orde Lees. | In 1912, Shackleton's Endurance expedition there was one of his crew, a guy called Thomas Orde Lees. |
| Um cara magnífico chamado Timothy Prestero, que tinha uma companhia chamada... uma organização chamada Design That Matters. | A wonderful guy named Timothy Prestero, who has a company called ... an organization called Design That Matters. |
| Mas eu encontrei com um cara chamado Quincy Jones no caminho e mostrei minha caixa de slides. | But I met a guy named Quincy Jones along the way and I showed him the box of slides. |
| O piloto, eu sabia, era chamado de Troy. Eu esperava que alguém chamado Troy que fazia isto para viver fosse um tipo de cara durão. | The pilot, I knew, was called Troy. I was expecting someone called Troy that did this for a living to be a pretty tough kind of guy. |
| Antes de fazer isto, eu tenho que contar sobre o pão fatiado, e um cara chamado Otto Rohwedder. | Before I can do that I've got to tell you about sliced bread, and a guy named Otto Rohwedder. |
| Esta foi a inspiração para um serviço da Amazon chamado Turk Mecânico batizado com o nome do cara. | This was the inspiration for a web service by Amazon called the Mechanical Turk named after this guy. |
| E um cara chamado Dizzy Gillespie apareceu para tocar lá porque ele conhecia uma pessoa de lá, Marty Ashby. | And a guy named Dizzy Gillespie showed up to play there because he knew this man over here, Marty Ashby. |
| Mas o este é um cara chamado Dr.Yutz , que desmontava brinquedos para mostrar às crianças a engenharia da coisa. | But the this is a guy named Dr. Yatz, who would take toys apart and show kids about engineering. |
| E trabalhei como um cara do marketing, e um cara das vendas, e o cara da informação, o cara da redação, e o cara do treinamento. | And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy. |
| O poema é assim e é de um cara chamado Yuan Chen Não posso suportar guardar a esteira de bambu. | And it goes like this. It's by a guy called Yuan Chen I cannot bear to put away the bamboo sleeping mat. |
| esse é o Laboratório Nacional da Sandia um cara chamado Jeff Brinker encontrou uma maneira de obter um processo de codificação auto montante. | A guy named Jeff Brinker has found a way to have a self assembling coding process. |
| Na verdade, o governo federal diz que é um cara chamado o Chefe de Gabinete Federal que vem a estar com TSA. | In fact, the federal government says it's a guy called the Principle Federal Officer, who happens to be with TSA. |
| E me contaram uma história desse cara chamado Lehi, que morava em Jerusalem em 600 BC. | And they told me this story all about this guy named Lehi, who lived in Jerusalem in 600 BC. |
| Um dia eu me encontrei cara a cara com Cristo. | One day, I was faced face to face with Christ. |
| Um cara bem hétero. | Very heavy hetero guy. |
| Sou um cara otimista. | I'm an optimistic guy. |
| Sou um cara criativo. | I'm a creative guy. |
| E esse cara, um cara como o tenente general William Boykin. | And this guy, you get a guy like Lt. Gen. William Boykin. |
| Depois um baixista chamado Ray Brown, e um sujeito chamado Stanley Turrentine, e um pianista chamado Herbie Hancock, e uma banda chamada Count Basie Orchestra, e um sujeito chamado Tito Puente, e um cara chamado Gary Burton, e Shirley Horn, e Betty Carter, e Dakota Staton e Nancy Wilson todos eles vieram para esse centro no meio de um parque industrial, com ingressos esgotados, no meio da periferia. | Then a bass player named Ray Brown, and a fellow named Stanley Turrentine, and a piano player named Herbie Hancock, and a band called the Count Basie Orchestra, and a fellow named Tito Puente, and a guy named Gary Burton, and Shirley Horn, and Betty Carter, and Dakota Staton and Nancy Wilson all have come to this center in the middle of an industrial park to sold out audiences in the middle of the inner city. |
| Um cara entra em um psiquiatra. | A guy goes into a psychiatrist. |
Pesquisas relacionadas : Um Cara - Um Cara - Um Cara - Um Chamado - Um Cara Mau - Um Cara Muito - Um Cara Durão - Um Cara Divertido - Um Grande Cara - Um Cara Legal - Um Cara Legal - Um Cara Aleatório - Vem Um Chamado - Um Chamado Para