Tradução de "um maior" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com uma folha de papel maior, faz um maior. | With a bigger one, you make a bigger one. |
| Uma maior precisão na aproximação requer um atraso maior. | Greater accuracy in approximation requires a longer delay. |
| Tinha um requinte maior. | Others had a freshened grille. |
| A maior mobilidade de um indivíduo tende a lhe dar um maior potencial migratório. | One of the most significant factors is mobility, as greater mobility of an individual tends to give it greater migratory potential. |
| Um maior para vocês verem. | A bigger one for you to look at. |
| Precisamos de um maior orçamento? | Do we need a bigger budget? |
| Vocês têm um tamanho maior? | Do you have a larger size? |
| Você tem um tamanho maior? | Do you have a larger size? |
| Tom queria um desconto maior. | Tom wanted a bigger discount. |
| Tom quer um escritório maior. | Tom wants a bigger office. |
| Tom comprou um carro maior. | Tom bought a larger car. |
| Temos um problema maior agora. | We have a bigger problem now. |
| Cresceram maior que um gato. | No cynodont grew larger than a cat. |
| É um desenvolvimento do Alouette II, tendo um tamanho maior e uma maior capacidade de carga. | The Alouette III is the successor to the Alouette II, being larger and having more seating. |
| Um peru é um pouco maior que um frango. | A turkey is a little bigger than a chicken. |
| Então tem um outro grupo, um grupo maior. | Then there's another group, bigger group. |
| Ele quer alcançar um público maior. | He wants to reach a wider audience. |
| Tom precisa de um escritório maior. | Tom needs a bigger office. |
| Tom precisa de um barco maior. | Tom needs a bigger boat. |
| Tom está procurando um apartamento maior. | Tom is looking for a bigger apartment. |
| O maior provedor de News tem um tempo de retenção maior que 4 anos. | Major NSPs have a retention time of more than 4 years. |
| O cache adicional necessitava um maior módulo e, portanto, o Pentium II Xeon utilizava um slot maior, Slot 2. | The additional cache required a larger module and thus the Pentium II Xeon used a larger slot, Slot 2. |
| Ele é maior do que um tigre. | It's bigger than a tiger. |
| Um truque partilhado pela maior flor terrestre. | a trick shared by the largest flower on Earth. |
| É um pouquinho maior que a primeira. | Turns out to be a little bit higher. |
| Você precisa de um capital muito maior. | You need a lot more capital. |
| Você vai precisar de um barco maior. | You're going to need a bigger boat. |
| Tom é um pouco maior que você. | Tom is a bit bigger than you. |
| Tom está a buscar um apartamento maior. | Tom is looking for a bigger apartment. |
| Caso tenha sido um cometa teria sido um pouco maior. | If it had been a comet, the crater would have been larger. |
| Quem obtém o maior capital intelectual consegue de destacar e adquirir um maior valor de mercado. | Exploitation For a business, translating the potential of its intellectual capital is crucial. |
| Assim, você terá um maior nível de virulência. | So, you've got a higher level of virulence. |
| Vamos fazer esse campo um lugar muito maior. | Let us make this field a much bigger place. |
| Podemos usar um número maior ou menor deles. | We can use less or more of them. |
| por um bônus maior, agora eles ganham três. | For a big bonus, now they get three. |
| E eles serão engolidos por um peixe maior. | And the will get eaten by a larger fish. |
| De fato, um é maior que o outro. | One is in fact larger than the other. |
| Me dá o maior abacaxi, fazendo um favor. | Please, give me the biggest pineapple. |
| Estamos enfrentando um problema maior do que aquele. | We're facing a much bigger problem than that. |
| Seguiu se um exército maior, liderado por Fingolfin. | The second and larger group was led by Fingolfin. |
| Agora a Polônia almeja um desenvolvimento econômico maior. | Poland is a founding member of the World Trade Organization. |
| E isto é somente um exemplo de um fenômeno muito maior. | And actually this is just one example of a much larger phenomenon. |
| Um tigre é maior e mais forte do que um gato. | A tiger is bigger and stronger than a cat. |
| Você tem um que seja um pouco maior do que estes? | Do you have one a little bigger than these? |
| Um tigre é maior e mais forte do que um gato. | A tiger is larger and stronger than a cat. |
Pesquisas relacionadas : Um Maior Rendimento - Um Tamanho Maior - Um Maior Envolvimento - Um Pouco Maior - Um Número Maior - Um Impacto Maior - Um âmbito Maior - Um Pouco Maior - Um Bem Maior - Um Foco Maior - Um Maior Desenvolvimento - Um Propósito Maior - Um Pouco Maior - Um Tamanho Maior
