Tradução de "um novo projeto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Novo - tradução :
New

Projeto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então, esse é um novo projeto.
So this is a new project.
Eu tenho um novo projeto de tradução.
I got a new translation project.
Novo Projeto eMovix
New eMovix Project
O projeto foi movido para um novo servidor.
We moved the project to a new server.
VLMa Um novo projeto foi desenvolvido, chamado VLMa (VideoLAN Manager).
VLMa A new project has been developed, called VLMa (standing for VideoLAN Manager).
(2005) Novo Desenvolvimentismo Um Projeto Nacional de Crescimento com Equidade Social .
(2005) From Stagnation to Growth Unified Growth Theory.
Novo projeto de vídeo em DVD
New Video DVD Project
Novo Projeto de CD de Dados
New Data CD Project
Novo Projeto de CD de Audio
New Audio CD Project
Novo Projeto de CD de Vídeo
New Video CD Project
De qualquer forma, este projeto, ou esta experiência, me fez começar um novo projeto de design para a medicina.
Anyway, this project, or this experience, make me start a new project on the design of medicine.
Novo Projeto de CD em Modo Misto
New Mixed Mode CD Project
P Você pode se apresentar e ao seu novo projeto para um livro?
Q Would you introduce yourself and your new book project?
O novo projeto foi arquitetado por Andrea Scala.
The new design was projected by the architect Andrea Scala.
Duas abordagens foram consideradas um 727 300 alongado, e um novo projeto em desenvolvimento, codinome 7N7.
Two approaches were considered a stretched , and an all new aircraft code named 7N7.
Diferente do M 84, Vihor não era cópia de um tanque soviético, mas um novo projeto.
The M 84 is a Yugoslav second generation main battle tank, a variant of the Soviet T 72.
Eles decidiram usar este dinheiro para fundar seu projeto relacional, e usado isso para criar um projeto novo muito melhor e maior.
They decided to use this money to fund their relational project instead, and used this as a seed for a new and much larger project.
Miyamoto tinha expectativas altas quanto ao seu novo projeto.
Miyamoto himself had high hopes for his new project.
E este é um novo projeto que tenho com Dean Kamen, o famoso inventor americano.
And this is a new project I have with Dean Kamen, the famous inventor in America.
Em seu projeto final, Miyamoto comentou que ele poderia fazer Bowser um novo visual cool .
In his final design, Miyamoto commented that he could make Bowser look cool now .
Um novo projeto de jornalismo cidadão está sendo desenvolvido nos pobres e marginalizados subúrbios de São Paulo.
A new citizen journalism project is underway in the poor, marginalized suburbs of São Paulo.
Grêmio Em 21 de fevereiro de 2012, foi anunciado seu novo projeto , como novo técnico do Grêmio.
On 21 February 2012, it was announced that Luxemburgo is taking charge of Grêmio Foot Ball Porto Alegrense until 31 December 2012.
No final de maio, um novo anúncio informava que Jonathan SHS Stanley, o outro co chefe do projeto, também se desligava do projeto por razões pessoais.
At the end of May, an announcement was made that Jonathan SHS Stanley, the other co Project Manager, was stepping down as well for personal reasons.
Com o novo projeto, eu posso ter uma semana muito cheia.
With the new project, I might have a very busy week.
Em vez disso, decidiram usar as composições para o novo projeto.
Hence Madonna and Price decided to use the compositions for the album instead.
EXzombie, um dos diretores da nova geração do Kuwait, anuncia planos para o seu novo projeto no exzombiesm .
EXzombie , one of the upcoming young Kuwaiti directors, announces plans about his new project over at exzombiesm.
Na ausência de Waters, Gilmour viu necessidade em chamar músicos para a criação de um novo projeto musical.
In Waters' absence, Gilmour had been recruiting musicians for a new project.
Hoje (dia 17 de junho), o novo projeto Education Commons foi anunciado!
Today, the new project Education Commons was released!
O novo projeto foi documentado em ISO 7498 e seus adendos diferentes.
The new design was documented in ISO 7498 and its various addenda.
Outros perguntaram se era uma campanha da ONG ambiental Greenpeace Cala Boca Galvão é um novo projeto do Greenpeace?
instanTKarmax After Alejandro, Lady Gaga will launch her new single CALA BOCA GALVAO, which promises to become another worldwide success.
Em 2007 Anneke van Giersbergen deixa a banda para se dedicar a um novo projeto chamado Agua de Annique.
On 5 June 2007, it was announced that Anneke was leaving The Gathering to spend more time with her family and her own band, Agua de Annique.
Portugal está financiando um novo projeto para melhorar a disponibilidade de água e infra estrutura de distribuição na ilha.
In 2004, Portugal funded a project to improve the availability of water and its distribution infrastructure, but a critical water shortage persists.
O Core Team alegou que tinha vindo Keith para a fork do projeto XFree86, trabalhando dentro do projeto durante a tentativa de atrair desenvolvedores ao núcleo, para um novo projeto X Server de sua própria autoria.
2003 The fork and the disbanding of the Core Team In March, the Core Team claimed that Keith Packard had been trying to fork the XFree86 project by working inside the project while trying to attract core developers to a new X Server project of his own making.
Randy Lerner pediu os fãs para ajudarem com o projeto do novo uniforme.
Randy Lerner petitioned fans to help with the design of the new badge.
Este é um projeto educacional, não um projeto de laptops.
This is an education project, not a laptop project.
Então estou anunciando hoje o início de uma nova organização, um novo fundo dentro da fundação FEED, chamado Projeto 30.
So I'm announcing today the start of a new organization, or a new fund within the FEED Foundation, called the 30 Project.
No sábado, dia 28 de maio de 2011, aconteceu um novo grande protesto contra o projeto da hidrelétrica de Hidroaysén.
Last Saturday, May 28, 2011, a new massive protest took effect against the Hydroaysén hydroelectric project.
É um projeto por ano. E isso faz da juventude o maior trunfo e o maior recurso inexplorado em imaginar um novo futuro.
It's one project per year, and it makes the youth the biggest asset and the biggest untapped resource in imagining a new future.
Eu comecei um projeto chamado Projeto Contabilidade Verde.
I began a project way back called the Green Accounting Project.
Deste ponto, infelizmente, em 2004, o projeto foi suspenso de novo por razões políticas.
Well, from there, unfortunately, in 2004, the project came to a halt. Many political reasons.
Os pontos chave do novo Projeto de lei de saúde mental aprovado no Parlamento.
Highlights of the new Mental health bill passed in Parliament today India MentalHealthcareBill Mentalhealth pic.twitter.com TLgwX889lr monika ( monikamanchanda) March 27, 2017
Alliance Guinea é um novo projeto de comunicação cidadã que irá monitorar as eleições da Guiné que começam em duas semanas.
Alliance Guinea is a new citizen reporting project that will monitor the upcoming Guinean Elections in two weeks .
No dia 16 de fevereiro de 2013, foi lançado a Rede Sustentabilidade , projeto para um novo partido liderado por Marina Silva.
Sustainability Network On 16 February 2013 a new party, Rede Sustentabilidade ( Sustainability Network ), was officially launched in Brasilia.
2007 11 Spinerette Após o fim de The Distillers, Dalle começou um novo projeto chamado Spinnerette ao lado de Alain Johannes.
2007 2011 Spinnerette and later work After the break up of The Distillers, Dalle began work on a new project called Spinnerette with Alain Johannes of Eleven.
Em 14 de setembro de 2012, Frank Iero anunciou através do site oficial da banda um novo projeto intitulado Conventional Weapons.
On September 14, 2012, Frank Iero announced through the band's official website a new project entitled Conventional Weapons .

 

Pesquisas relacionadas : Novo Projeto - Um Novo - Um Novo - Criar Novo Projeto - Um Projeto - Novo Projeto De Construção - Crie Um Novo - Um Novo Emprego - Um Novo Impulso - Um Novo Ramo - Um Novo Processo - Um Novo Post - Um Novo Produto - Um Novo Espírito