A literatura é um ponto forte da cultura brasileira.	Literature is a strong point in Brazilian culture.
Cantar é o ponto forte dela.	Singing is her strong point.
A lógica é obviamente o seu ponto forte.	Logic is obviously your strong point.
Quem sabe, talvez cada raça tenha seu nicho, cada um tem seu ponto forte.	Who knows, maybe each race has its niche, each one has its own strengths.
OK. Está ficando cada vez mais forte até o ponto onde realmente será um fator de motivação.	Okay. This is getting stronger and stronger to the point where it's actually going to be a motivating factor.
Um ponto é um ponto pequeno.	A point is a little point.
O único ponto forte de Putin reside na fraqueza e na indecisão da Europa.	Putin s only strength lies in Europe s weakness and irresolution.
Huffington Post descreve a série como geralmente tendo um forte tema Lolita , observando que o romance se tornou um ponto da trama em um grande episódio.	Huffington Post has described the show as generally having a strong Lolita theme, noting that the novel became a plot point in one major episode.
A tendência mais ampla de programação em Ajax explora de maneira similar este ponto forte.	The wider trend of Ajax programming similarly exploits this strength.
É forte quase a ponto de não ter significação, mas soa familiar e verdadeiro, não é?	It's pithy almost to the point of being meaningless, but it rings familiar and true, doesn't it?
BERLIM A polivalência não é propriamente o ponto forte da actual geração de líderes da Europa.	BERLIN Multitasking is not exactly the strong point of Europe s current generation of leaders.
Seu ponto mais forte era inteligência social, então ela remodelou empacotar para fazer do encontro com ela o ponto alto social do dia de cada cliente.	Her highest strength was social intelligence, so she re crafted bagging to make the encounter with her the social highlight of every customer's day.
NOVA IORQUE O dom da palavra sempre foi o ponto forte do Presidente dos EUA, Barack Obama.	NEW YORK A gift for words was always US President Barack Obama s strongest asset.
Então pensem sobre um movimento ponto a ponto.	So think about just a point to point movement.
Um vento forte soprava.	A strong wind was blowing.
Forte como um touro.	Strong as an ox.
Mas um ponto que é mais forte para mim é a sensibilidade peculiar a pequenas mudanças que pode provocar enormes mudanças no desenvolvimento biológico o resultado.	But one, to me, that's most compelling is the peculiar sensitivity to small changes that can make large changes in biological development the output.
Você as aproxima mais perto,mais perto, e daí, em algum ponto a força forte as agarra juntando as.	You get them closer and closer and closer and then at some point the strong force grips them together.
Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris.	I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
É um polímero extremamente forte.	It's a high strength polymer.
Ele tinha um álibi forte.	He had a strong alibi.
Tom é um cara forte.	Tom is a strong guy.
É um bom ponto.	This is a good point.
A maioria do material inicial do grupo era composto por covers, que a banda admitiu não ser seu ponto forte.	Most of the group's initial material consisted of cover songs, which the band admitted was not their forte.
Seja x um ponto no espaço tridimensional, e t um ponto no tempo unidimensional.	Let x represent a point in three dimensional space, and t a point in one dimensional time.
Mas não é forte a ponto de deixar aqueles que o combatem apenas com a política do menor de dois males.	But it is not so strong as to leave those who would fight it with only the politics of the lesser of two evils.
O Forte Sumter era um forte localizado em Charleston, Carolina do Sul, Estados Unidos.	Fort Sumter is a Third System masonry sea fort located in Charleston Harbor, South Carolina.
Sou um forte apoiante da democracia.	I am a strong supporter of democracy.
Ontem, Délestron deferiu um golpe forte.	Yesterday, Delestron delivered a major strike again.
O elefante é um animal forte.	An elephant is a strong animal.
Essa flor tem um cheiro forte.	That flower has a strong smell.
As flores exalam um forte odor.	The flowers give off a strong odor.
Tom tem um sotaque muito forte.	Tom has a very thick accent.
Tom é forte como um touro.	Tom is as strong as an ox.
A água tinha um odor forte.	The water had a characteristic smell of sulphur.
Adicionar um Ponto de Paragem...	Add Breakpoint...
Adicionar um ponto de paragem	Add a breakpoint
Remover um Ponto de Paragem	Remove Breakpoint
Remover um ponto de paragem	Remove a breakpoint
Editar um Ponto de Paragem	Edit Breakpoint
Activar um Ponto de Paragem	Enable Breakpoint
Activar um ponto de paragem	Enable a breakpoint
Desactivar um ponto de paragem	Disable a breakpoint
Adicionar um Ponto de Paragem	Add Breakpoint
Esse é um bom ponto.	This is a good point.

Pesquisas relacionadas : Ponto Forte - Ponto Forte - Ponto Mais Forte - Seu Ponto Forte - Ponto Focal Forte - Um Forte - Um Ponto - Um Ponto - Um Ponto - O Meu Ponto Forte - Forte Ponto De Partida - Um Forte Desempenho - Um Forte Impacto - Um Caráter Forte

Display this page in English