Tradução de "um sério risco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não obstante, o futuro do TEDH está em sério risco. | Nonetheless, the ECHR s future is in serious jeopardy. |
| Três espécies de rinoceronte estão correndo sério risco de extinção. | Three species of rhinoceros are critically endangered. |
| recentes colocam em sério risco a credibilidade da componente preventiva do Pacto . | Failure to meet the requirements of the Stability and Growth Pact and recent political commitments put the credibility of the preventive arm of the Pact at serious risk . |
| É um negócio sério. | This is a serious business. |
| Há um sério problema. | There is a serious problem. |
| Há um sério problema. | There's a serious problem. |
| Há um problema sério. | There's a serious problem. |
| Sério .sério mesmo!? | Seriously....c'mon, seriously!? |
| Sério? Sim, sério. | Really? Yes, really. |
| Pode gerar um problema sério. | It may give rise to serious trouble. |
| Este é um sério retrocesso. | This is a serious setback. |
| Eu tenho um problema sério. | I have a serious problem. |
| Ela quer um relacionamento sério. | She wants a serious relationship. |
| Temos aqui um problema sério. | We have a serious problem here. |
| Tom tem um problema sério. | Tom has a serious problem. |
| Eu tive um acidente sério. | I had a serious accident. |
| Humor é um assunto sério. | Humor is serious business. |
| Mas colisões são um problema sério. | But collision is a serious problem. |
| Este é um assunto muito sério. | This is a very serious talk. |
| Então, sério, existe um lado sombrio? | So seriously, is there a dark side? |
| Cometi um erro sério no teste. | I made a serious mistake on the test. |
| A arte é um troço sério. | Art is a serious thing. |
| A arte é um negócio sério. | Art is a serious thing. |
| Temos um problema muito sério aqui. | We have a very serious problem here. |
| O racismo é um problema sério. | Racism is a serious issue. |
| Então, fazemos algo um pouco mais sério. | So, we do something a little bit more serious. |
| Odessa é um jogo melhor. A sério. | Odessa is a better game. Really. |
| E isso é um problema muito sério. | Now that's a really serious problem. |
| E este é um problema clínico sério | And this is a serious clinical problem. |
| Há um problema sério com o esnobismo. | There is a real problem with snobbery. |
| Isso poderia se tornar um problema sério. | This could become a serious problem. |
| Sério, Tom, você precisa de um hobby. | Seriously, Tom, you need a hobby. |
| Há também um sério desequilíbrio de gênero. | There is also a serious gender imbalance. |
| Manteve também um relacionamento sério com Psylocke. | What If...? |
| Drake é um soldado, sério e um tanto rude. | Drake is a hardened, no nonsense soldier. |
| Sério. | Seriously. |
| Sério!! | Really!! |
| Sério? | For real? |
| Sério? | Are you serious? |
| Sério? | No kidding? |
| Fala sério, fala sério. Artes marciais, jogos. Vai. | CA C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon. |
| O próximo quadro é um pouco mais sério. | The next slide I'm about to show you, is a little more serious. |
| Você disse que viu um OVNI? Fala sério! | You say you've seen a UFO? Come on! |
| Na China, a poluição é um sério problema. | Pollution is a serious problem in China. |
| Falo sério. | I'm serious. |
Pesquisas relacionadas : Risco Sério - Um Sério - Um Sério - Sério Sério - Um Sério Desafio - Um Sério Impacto - Um Assunto Sério - Um Problema Sério - Um Problema Sério - Um Negócio Sério - Sério - Um Risco - Significa Um Negócio Sério
