Tradução de "um sucesso retumbante" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Sucesso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi um sucesso retumbante. | It was a resounding success. |
| Mas dificilmente representam um sucesso retumbante. A Bósnia e Herzegovina, talvez mais do que a Geórgia, | But hardly ever do they represent a resounding success Bosnia and Herzegovina perhaps more so than Georgia. |
| Eles devem , parece ser a resposta retumbante. | They must seems to be the resounding answer. |
| Durante as décadas de 1950 e 1960, o sucesso da economia keynesiana foi tão retumbante que quase todos os governos capitalistas adotaram suas recomendações. | Keynes died in 1946 but, during the 1950s and 1960s, the success of Keynesian economics resulted in almost all capitalist governments adopting its policy recommendations. |
| Espero que os cidadãos nos EUA, na Europa, e no Pacífico respondam com um retumbante não. | I hope citizens in the US, Europe, and the Pacific answer with a resounding no. |
| O resultado foi um retumbante fracasso, fazendo com que o cineasta nunca mais se envolvesse em projetos grandiosos. | The more you throw black into a colour, the more dreamy it gets ... Black has depth. |
| e acho que esses números são uma contraprova retumbante dessa noção. Quero dizer, não me entendam mal. Sou um grande defensor da Internet. | and I think those numbers are a resounding rejection of that notion. I mean, don't get me wrong, I'm a huge advocate of the Web. |
| Foi um grande sucesso. | It was a great success. |
| Foi um sucesso tremendo. | It was a huge success. |
| Foram um sucesso imediato. | They met with immediate success. |
| A influência crescente dos jihadistas nas fileiras rebeldes tornou cada vez mais insustentável o apoio a uma vitória retumbante da oposição. | The increasing influence of jihadists in the rebel ranks made support for an outright opposition victory increasingly untenable. |
| A convenção foi um sucesso. | The convention, nonetheless, was quite a hit. |
| E foi um completo sucesso. | And it was successful overall. |
| E era um grande sucesso. | And this was a big deal. |
| Espero que seja um sucesso. | I hope it pans out. |
| A festa foi um sucesso. | The party was a success. |
| Tom quer ser um sucesso. | Tom wants to be a success. |
| O show foi um sucesso. | The concert was a success. |
| A cirurgia foi um sucesso. | The surgery was a success. |
| A recepção foi um sucesso. | contains a slowed down loop from N.W.A. |
| Todavia não foi um sucesso. | It was not a success. |
| O livro foi um sucesso de crítica, mas não atingiu grande sucesso comercial. | It was a critical success but not a major commercial one. |
| Então, esse foi um grande sucesso. | So, it was a pretty big success. |
| Então isso foi um certo sucesso. | So that was a sort of a success. |
| Um enorme sucesso viral. Extremamente popular. | Hugely viral video. Extremely popular. |
| E isso foi, infelizmente, um sucesso. | And this was, unfortunately, successful. |
| E têm tido um sucesso terrível. | And it's been terribly successful. |
| Então, Take Care é um sucesso. | So TACARE is a success. |
| O concerto foi um grande sucesso. | The concert was a great success. |
| O show foi um grande sucesso. | The concert was a great success. |
| O experimento se provou um sucesso. | The experiment proved to be successful. |
| O concerto foi um grande sucesso. | The concert was a huge success. |
| A festa foi um grande sucesso. | The party was a great success. |
| O projeto foi um grande sucesso. | The project was a great success. |
| O tratamento está sendo um sucesso. | The treatment is going successfully. |
| Tom é um advogado de sucesso. | Tom is a successful lawyer. |
| A festa foi um grande sucesso. | The party was a big success. |
| O sucesso faz um homem egoísta. | Success makes a man egotistic. |
| O festival foi um grande sucesso. | The festival was a great success. |
| A produção não foi um sucesso. | J.R.R. |
| O evento foi um enorme sucesso. | It proved a colossal success. |
| O resultado é um sucesso absoluto. | ... |
| foi um grande sucesso nas bilheterias. | was a huge success. |
| A primeira cirurgia foi um grande sucesso. | The first surgery was a great success. |
| Foi criado com sucesso um projecto novo. | New project has been created successfully. |
Pesquisas relacionadas : Um Retumbante Sim - Retumbante Vitória - Endosso Retumbante - Fracasso Retumbante - Retumbante Derrota - Retumbante Sim - Um Sucesso - Um Sucesso - Um Sucesso - Foi Um Sucesso - Tornando Um Sucesso - Foi Um Sucesso - Marcar Um Sucesso - é Um Sucesso
