Tradução de "um terceiro caminho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E o terceiro caminho é o significado. | And the third path is meaning. |
| Introduza um caminho. | Please enter a path. |
| Você encontrará um caminho. | You'll find a way. |
| Achei um caminho melhor. | I've found a better way. |
| Um dos principais partidários de Mustafa Kemal, o esquerdista radical Yakup Kadri Karaosmanoğlu (do movimento Kadro ), alegava que Atatürk havia encontrado um terceiro caminho entre o capitalismo e o socialismo. | One of his radical left wing supporters, Yakup Kadri Karaosmanoğlu from the Kadro (The Cadre) movement, claimed that Mustafa Kemal found a third way between capitalism and socialism. |
| Um terceiro blog comentou | A third blogger commented فيه فرق كبير وكاشف بين حذف العبارات المخالفة للقانون وبين حذف المدونة Dear Dr, |
| Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho. | There is no path to peace. Peace is the path. |
| Vamos considerar um caminho alternativo. | Let's consider an alternative path. |
| Introduza um caminho de origem. | Please enter a source path. |
| Introduza um caminho de destino. | Please enter a destination path. |
| Não é um caminho único. | It's not one way. |
| Nós percorremos um longo caminho. | You know, we've come a long way. |
| Dois guerreiam um terceiro lucra. | Two are fighting a third is profiting. |
| Quero acrescentar um terceiro elemento. Um modelo. | I want to add a third element. I want to add model. |
| é um caminho de formação vocacional. | It's a vocational training path. |
| Comportamento financeiro tem um longo caminho. | Behavioral finance has a long way. |
| Há um caminho secreto à esquerda. | There's a secret path on the left. |
| Há um caminho secreto à esquerda. | There's a secret passage on the left. |
| Largue um ficheiro ou introduza um caminho aqui | Drop a file or enter a path here |
| Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho. | Out of my way. Out of my way. Out of my way. |
| Através dos serviços de um terceiro | through the offices of a third party |
| No que diz respeito à restauração da audição, nós certamente temos um longo caminho a percorrer, um enorme caminho. | When it comes to restoration of hearing, we have certainly come a long way, a remarkably long way. |
| Caminho três você se torna um herói. | Path three, you become a hero. |
| Esperança sempre, sempre, acha um caminho. Obrigada. | Hope always, always finds a way. Thank you. |
| Mas esse é um caminho mais demorado. | But this is a slower path. |
| Estavam a caminho de cometer um crime. | They were on the way to commit a crime. |
| Um homem a cavalo vinha pelo caminho. | A man on horseback came along the path. |
| Eu preciso encontrar um caminho mais rápido. | I have to find a faster route. |
| Sami tem um longo caminho pela frente. | Sami has a long way to go. |
| Tom é um estudante do terceiro ano. | Tom is a third year student. |
| Também restaurou um terceiro, o Aqua Virgo . | He also restored a third, the Aqua Virgo. |
| Um terceiro não chegou a ser concluído. | A third one was never completed. |
| Isso deve ser feito por um terceiro. | There must be a third person to do it. |
| O terceiro movimento geralmente é um scherzo. | In the third movement of his String Quartet No. |
| Os manifestantes alegam que um terceiro mandato é uma violação da constituição do país, que proíbe um terceiro mandato presidencial. | The protesters claimed that a third term is a violation of the country's constitution which says no president can be elected more than twice. |
| Eu descobri que há um movimento para um caminho melhor. | I discovered that there's a movement for a better way. |
| Mas ainda há um longo caminho a percorrer. | But much more needs to be done. |
| É difícil. É com certeza um caminho duro. | It's really hard. And so it's certainly the hard road. |
| Não estava mais presa a um caminho definido. | I was no longer tied to a set path. |
| Eu encontrei um cachorro no caminho de casa. | I met a dog on my way home. |
| Daqui até a escola é um longo caminho. | It's a long way from here to school. |
| A caminho de casa, vi um pássaro branco. | I saw a white bird on my way home. |
| Ele pode ter sofrido um acidente no caminho. | He may have met with an accident on his way. |
| Do desejo à realização há um longo caminho. | There is a long path from desire to realization. |
| Tom ainda tem um longo caminho pela frente. | Tom still has a long way to go. |
Pesquisas relacionadas : Um Terceiro - Um Caminho - Um Caminho - Um País Terceiro - Como Um Terceiro - Terceiro - Identificar Um Caminho - Trilhar Um Caminho - Proporcionando Um Caminho - Criar Um Caminho - Fornece Um Caminho - Abrir Um Caminho