Tradução de "uma enorme multidão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Naquela noite, uma multidão enorme de budistas veio para atacar a mesquita e a madrassa ao lado dela. | That night, a huge mob of Buddhists came to attack the mosque and the madrassa alongside it. |
| Um par de pombos custa 200 soms, e foi uma verdadeira bagunça e uma multidão enorme na sala da noiva! | A pair of pigeon costs 200 soms, and it was a real mess and huge crowd in the bride room! |
| Ele foi honrado com uma grande procissão fúnebre que teve a presença de uma enorme multidão, então um evento raro no Brasil. | He was honored with a grand funeral procession attended by a huge crowd, then a rare event in Brazil. |
| Em 31 de março, na presença de Luís VII da França, Bernardo pregou para uma enorme multidão reunida num campo em Vézelay. | On 31 March, with King Louis present, he preached to an enormous crowd in a field at Vézelay. |
| No dia anterior, a tripulação tinha recebido uma despedida pública que incluíra uma missa e comemorações com a presença do rei, da corte e de uma enorme multidão. | The previous day it had been given a public send off which included a Mass and celebrations attended by the King, his court and a huge crowd. |
| Uma grande multidão compareceu. | A large crowd attended. |
| Havia uma multidão no parque. | There was a large crowd in the park. |
| Não importa se há uma multidão. | It doesn't matter if there's a crowd. |
| E um nariz enorme, uma boca enorme, dedos enormes. | Pistole, M., Roberts, A., Mosko, J. E. (2010). |
| Uma transformação enorme. | I mean, major transformation. |
| Cheguei lá e havia uma grande multidão. | I got there and I saw huge crowds. |
| Uma multidão se reuniu junto ao incêndio. | A big crowd gathered at the scene of the fire. |
| Uma mulher roubou minha carteira na multidão. | A woman picked my pocket in the crowd. |
| Há uma multidão de pessoas na rua. | There is a crowd of people on the street. |
| Uma coisa enorme, enorme. 10 milhões de dólares por ano. | Huge, huge thing. Half a million dollars a year delta. |
| Jovens, uma enorme quantidade. | Juveniles a huge load. |
| É uma lista enorme. | It's a huge list. |
| Faz uma diferença enorme. | It makes a huge difference. |
| É uma vitória enorme. | It s huge achievement. |
| Foi uma enorme explosão. | It was a huge explosion. |
| Eu vi uma multidão de crianças no cinema. | I saw a crowd of children at the cinema. |
| Ao longo da estrada havia uma multidão imensa. | There was a huge crowd along the road. |
| Nesta fotografia, uma multidão hostil em uma favela o rodeia. | In this photograph a hostile crowd in a slum surrounds him. |
| Multidão correndo. | Crowd running away. |
| Machos adultos, uma enorme quantidade. | Adult males a huge load. |
| Uma descoberta enorme e linda. | Tremendous and beautiful discovery. |
| Esta era uma enorme revelação. | This was an enormous revelation. |
| Será Londres uma baleia enorme? | Is London a great big whale? |
| Você tem uma enorme imaginação. | You have a great imagination. |
| Há uma multidão de mulheres ao redor do Tom. | There is a crowd of women around Tom. |
| GV Hoje vi uma multidão na rua liderada por uma orquestra. | GV Earlier today I saw a crowd on the street led by an orchestra. |
| A multidão lamentou. | The crowd moaned. |
| A multidão recuou. | The crowd gave way. |
| A multidão retrocedeu. | The crowd gave way. |
| É uma taxa de falha enorme. | That is a huge failure rate. |
| Foi uma quantidade enorme de fotos. | It was a huge amount of pictures. |
| Ela mora em uma casa enorme. | She lives in a huge house. |
| Temos uma enorme quantidade de comida. | We have a huge amount of food. |
| Foi uma enorme perda para mim. | It was a great loss for me. |
| É uma honra enorme conhecê la. | It is a great honor to meet you. |
| Dançarinos de rua eis a multidão, uma pequena multidão , mas todos podem obviamente ver o que cada um é capaz de fazer. | Dancers at a street corner it's a crowd, a small one, but they can all obviously see what each other can do. |
| Eu atravessei a multidão. | I made my way through the crowd. |
| Ele desapareceu na multidão. | He disappeared into the crowd. |
| A multidão olhava assustada. | The crowd looked shocked. |
| (o rei da Multidão! | (the King of the Mob! |
Pesquisas relacionadas : Uma Multidão - Uma Enorme - Atrai Uma Multidão - Uma Grande Multidão - Atrair Uma Multidão - Em Uma Multidão - Uma Multidão Que - Multidão - Multidão - Uma Enorme Quantidade - Uma Enorme Graças
